sich kratzen oor Noorse Bokmål

sich kratzen

Vertalings in die woordeboek Duits - Noorse Bokmål

klø seg

werkwoord
Heinzelnisse: Deutsch–Norwegisches Wörterbuch

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Es war für sie äußerst frustrierend, wenn sie sich kratzen mußte, aber nicht konnte, sondern ein Pfleger es für sie machen mußte.
Måske skulle De lade den trække lidtjw2019 jw2019
Sehen Sie sich diesen Kratzer an.
Du setter oppdraget i fareOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Der Turnlehrer hat sicher die Krätze gekriegt, als der gekotzt hat, hä?
Vi hyrer skuespillere til at spille gangstereopensubtitles2 opensubtitles2
Er will sich wieder kratzen lassen.
Behandler ikke vi fattige hverandre anstendig, vil ingen gjøre detOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Der Turnlehrer hat sicher die Krätze gekriegt, als der gekotzt hat, was?
Hva må til, skal du ha det skriftlig?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gewöhnlich konnten sie sich das Fressen teilen, ohne sich zu kratzen und zu beißen.
Amir agha vant konkurransen og jeg fant denne dragen til hamLiterature Literature
Nachts im Bett kann man sich also an der Nase kratzen, ohne sich ins Gesicht zu stoßen.
Bare forteII meg nårjw2019 jw2019
Man muss nur über Juckreiz reden-- - oder sogar nur darüber nachdenken-- Und plötzlich kann man nicht mehr aufhören sich zu kratzen.
Det var her hun låOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie kratzen sich am Sack und spielen Call of Duty:
Leo, du er en veldig søt, veldig morsom fyrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie wachen auf, putzen sich die Zähne, kratzen belastendes Beweismaterial von ihren Fingerspitzen?
Du må bare drikke masse melkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wir glauben, dass Lügner dazu neigen, den Blickkontakt zu halten, herumzappeln oder sich am Ohr kratzen.
Folk raser over at man vil bygge en gammel kirke om til et kjøpesenterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie biegen den Kopf einer toten Schlange zurück und kratzen sich an den Giftzähnen den Arm leicht auf.
Vel, hjelp megjw2019 jw2019
Mannequins kratzen sich nicht.
Takk skal du haOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Der Meerotter ist auch sehr geschickt darin, sich selbst zu kratzen.
La meg snakke med hennejw2019 jw2019
Damit kann man sich am Rücken kratzen.
Gennem skorstenenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sich vom Boden kratzen und aufstehen zu müssen.
Jeg vil ikke i gasskammeretOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Einhundertachtundzwanzig – Versuch, zu kratzen, sich loszureißen oder zu schreien.
Greit, sier jeg.Jeg må gjøre noe for å redde ungenLiterature Literature
Mr. Kratz hat sich unprofessionell verhalten.
Og så stapper dere den ned i den andre potta-- og strør på litt jord for å holde ham varmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ein Kratzer kann sich hier infizieren.
Vi må dra før han begynner å skyte på ossOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Unterweltler vermehren sich durch Bisse oder Kratzer, während wir Jahr für Jahr weniger werden.
Hun var alt for ham i livetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mr. Kratz kennt sich mit Ethik aus.
Jeg trenger suppeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die anderen Mäuse begannen dagegen, an den Wänden zu kratzen, um sich zu befreien.
Jeg har skaffet en kassettspillerLiterature Literature
Er erzählt: „Wenn ich nach Hause komme und mich am Arm kratze, schält sich manchmal sofort die Haut.“
Jeg visste ikke hva jeg skulle gjørejw2019 jw2019
Und wenn er in diese Richtung geschaut und gut aufgepasst hätte, statt sich den Hintern zu kratzen.
Ikke bekymre deg, jeg har den mest elegante løsningenLiterature Literature
Ich meine, all diese ausgefallene Ausrüstung und das Einzige, was nicht geht, ist sich am Gehänge zu kratzen.
Han blefengslet fordi han sa at Jorda ikke var universets midtpunktOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
44 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.