Rätselfrage oor Nederlands

Rätselfrage

Vertalings in die woordeboek Duits - Nederlands

hersenbreker

naamwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

raadsel

naamwoordonsydig
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
„Da sollten Sie sich lieber mal bei Ahaspere erkundigen, der ist für solche Rätselfragen zuständig.
Roger Bailey, sirLiterature Literature
« Du könntest mir einen Witz erzählen oder eine Rätselfrage stellen.
Momenteel wordt het normalisatiesysteem integraal getoetstLiterature Literature
In 1. Könige 10:1, 2 wird gesagt, daß die Königin von Scheba kam, „um ihn [Salomo] mit Rätselfragen auf die Probe zu stellen. . . .
Raadplegingsprocedurejw2019 jw2019
Rätselfragen“ — zufriedenstellende Antworten
gelet op regel # van zijn Reglementjw2019 jw2019
Würde Sie wohl irgendeine Frage von mir schlicht be antworten, ohne neue Rätselfragen?
Bel Beck en de anderen, zeg hen dat de tijd gekomen isLiterature Literature
+ So kam sie, um ihn mit Rätselfragen* auf die Probe zu stellen.
De Heer was bij mejw2019 jw2019
Sein Abgang in den Ruhestand 2008 passte haargenau in die Kategorien einer alten Rätselfrage: Gegangen oder gefeuert?
Op dit seminar zullen de partijen namelijk inzichten uitwisselen over de huidige beleidslijnen en initiatieven, alsmede over toekomstige aanpassings- en verzachtingsmaatregelen ten aanzien van het klimaatveranderingsprobleem.Literature Literature
9 Und die Königin von Schẹba+ hörte ihrerseits den Bericht über Sạlomo, und sie kam dann nach Jerusalem, um Sạlomo mit Rätselfragen auf die Probe zu stellen,+ zusammen mit einem sehr eindrucksvollen Troß und Kamelen,+ die Balsamöl+ und Gold+ in großer Menge und kostbare Steine trugen.
Ik word ziek van uitschot zoals jijjw2019 jw2019
Bleibt noch die »Rätselfrage«, wie Steve es oft nennt: Wie soll ich es anstellen?
De belofte die Commissaris Bjerregaard doet dat geen enkele nieuwe lid-staat zijn standaard zal behoeven te verlagen, gaat enorm ver.Literature Literature
Als die Königin Salomo gegenüberstand, stellte sie ihn mit „Rätselfragen“ auf die Probe (1.
° een § #bis wordt ingevoegd, luidend als volgtjw2019 jw2019
Nach seiner Meinung erschienen in der Terrania Post die besten Rätselfragen dieses Genres.
Als het nou Pamela of Denise was, goedLiterature Literature
Er stellt dann seine Rätselfrage: „Warum sollte ich mich fürchten in den Tagen des Übels, wenn selbst die Vergehung meiner Verdränger mich umgibt?“
We zullen exact in de gaten houden hoe aan deze doelstellingen voldaan zal worden.jw2019 jw2019
Der Moderator wirft Rätselfragen ins Publikum.
Luthorcorp betaalde de begrafenisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich sag es dir, wenn du mir 3 Rätselfragen beantwortest.
Het ligt niet meer in mijn handenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Od.: „Rätsel“, „Rätselfragen“.
Kon ik ' t maar zo opvattenjw2019 jw2019
Es waren fast vierundzwanzig Stunden vergangen, seit Lissa ihre Rätselfrage erhalten hatte.
Ik ben zo weg, dacht ikLiterature Literature
Roger Atkins Rätselfrage für AXIS, über die im LitVid berichtet worden war, hallte in seinen Gedanken wider.
opgericht zijn voor een duur van ten minste # jaarLiterature Literature
Daher hört die Königin von Scheba von der großen Weisheit, die Jehova Salomo gegeben hat, und sie kommt, um ihn mit Rätselfragen auf die Probe zu stellen.
Dus het is een leugendetector?jw2019 jw2019
Wie sie mir immer dieselbe Rätselfrage stellt, auf die ich längst die Antwort weiß. »Loch an Loch und hält doch.
Richard, met JeremyLiterature Literature
Salomos Ruhm war zu ‘allem Volk der Erde’ gedrungen, so daß sie aus ihrem weit entfernten Reich herangereist kam, „um ihn mit Rätselfragen auf die Probe zu stellen“.
Er zijn complicaties geweestjw2019 jw2019
20 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.