Hermann oor Osseties
Hermann
Vertalings in die woordeboek Duits - Osseties
Гермӕн
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
HERMANN*: „Meine erste Frau ist an Krebs gestorben. Wir waren 34 Jahre verheiratet.
28 Ӕмӕ Валак Валаамы скодта Фегоры хохы сӕрмӕ. Уыцы хох та кӕсы Йесимоны ’рдӕм+.jw2019 jw2019
LINDA: „Nach unserer Heirat kam es mir vor, als würde ich immer im Schatten von Hermanns erster Frau stehen.
5 Ӕз та уын къӕбӕр радавон, ӕмӕ уӕхи* бафидар кӕнут+, иугӕр ардӕм, уӕ цагъармӕ ӕрбацыдыстут, уӕд.jw2019 jw2019
In dem Buch Das Kreuz und die Kreuzigung von Hermann Fulda wird erklärt, warum bei Hinrichtungen oft einfache Pfähle verwendet wurden, und gesagt: „Bäume gab es aber nicht überall auf den zu öffentlicher Hinrichtung ausgewählten Plätzen.
Адон сты, Вениамины фырттӕм сӕ хӕдзарвӕндӕгтӕм гӕсгӕ бынӕн цы зӕхх ӕрхауд, уый арӕнтӕ.jw2019 jw2019
Linda, die von ihrem ersten Mann geschieden ist, nennt Hermann den Helden ihrer Träume.
8 Гъемӕ херувимты базыртӕ ӕдзухдӕр уыдысты, бадзырды чырын кӕм лӕууыд, уыцы бынаты сӕрмӕ, ӕмӕ херувимтӕ сӕ базыртӕй ӕмбӕрзтой бадзырды чырын ӕмӕ йӕ хъилтӕ+.jw2019 jw2019
Hermann und Linda sind glücklich, dass sie sich gefunden haben.
Ацы ныхӕстӕ хаудтой, ӕмбырд-иу барвӕндонӕй чи ныууагъта ӕмӕ-иу уый тыххӕй фыстӕг чи ныффыста, уымӕ.jw2019 jw2019
5 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.