Konfuzianer oor Pools

Konfuzianer

Vertalings in die woordeboek Duits - Pools

konfucjanista

naamwoord
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Glauben chinesische Taoisten oder Konfuzianer an Gott?
Zabiję tego kota!jw2019 jw2019
Als der Kaiser Zhu Di starb, festigten die Konfuzianer ihren Einfluss auf seinen Nachfolger.
Wszystko o utraconej miłościLiterature Literature
Jetzt ist es Zeit, dein Verhältnis zum wahren Gott zu überprüfen, und zwar unabhängig davon, ob du Hindu, Muslim, Buddhist, Schintoist, Konfuzianer, Taoist, Jude, Christ oder etwas anderes bist.
Zgodnie z decyzją #/#/WE przedstawicieli rządów państw członkowskich, zebranych w Radzie, z dnia # maja # r. ustalającą datę, po upływie której nie będą przyznawane środki z dziewiątego Europejskiego Funduszu Rozwoju (EFR), tdzień # grudnia # r. jest ostatecznym terminem przyznania środków z #. EFR zarządzanych przez Komisję, dotacji na spłatę odsetek zarządzanych przez Europejski Bank Inwestycyjny (EBI) oraz środków stanowiących odsetki od tych kwotjw2019 jw2019
Im Gegensatz dazu behaupten die Konfuzianer, der Mensch müsse die Natur beherrschen, damit es ihm selbst besser geht.
Nakłonię Satine, by wzięła dziś wolneLiterature Literature
Buddhisten, Juden, Katholiken, Konfuzianer, Muslime, Protestanten, Schintoisten, Taoisten und viele andere — sie alle haben ihre Götter.
Mam złą wiadomość.Modular Health zatrudnia # pracowników z całego krajujw2019 jw2019
Und die Juden, die Mohammedaner, die Konfuzianer, die Buddhisten – was sind dann sie?
O tym właśnie mówięLiterature Literature
Die Zoroastrier, die neben den Dschaina und den Konfuzianern beteten, zündeten ein rituelles Feuer an.
Ten pet pachnie lepiej niż tyjw2019 jw2019
Die Lehre von der Erbsünde ist auch Zoroastriern, Schintoisten, Konfuzianern und Buddhisten fremd.
Byłeś u lekarza?jw2019 jw2019
Die Konfuzianer haben im zweiten Jahrhundert vor Christus gewonnen.
Uważaj na palce!Literature Literature
Mein Großvater war ein überzeugter Konfuzianer und erzog mich in seinem Glauben.
Nie potrzebujecie nasjw2019 jw2019
Der Name, den du für die „absolute geistige Wirklichkeit“ hast, hängt davon ab, was du bist — Hindu, Muslim, Buddhist, Schintoist, Konfuzianer, Taoist, Jude, Christ oder irgend etwas anderes.
Inwestycjejw2019 jw2019
Der typische Chinese, ob Buddhist, Taoist oder Konfuzianer, huldigt (von links nach rechts) zu Hause den Ahnen, betet den Gott des Reichtums an und bringt an Festtagen in Tempeln Opfer dar
Refundacje wywozowe dla syropów i niektórych innych produktów w sektorze cukru wywożonych w stanie nieprzetworzonym obowiązujące od dnia # listopada # rjw2019 jw2019
Wenn ich den Opfertisch herrichtete und mich verbeugte, fragte ich mich, ob die verstorbenen Ahnen wirklich herbeikommen, um die Speisen zu verzehren und unsere Verbeugungen zu beachten“ (ein ehemaliger Konfuzianer aus Südkorea).
uwzględniając art. # oraz art. # i art. # ust. # Traktatu WE, zgodnie z którymi wniosek został przedstawiony Parlamentowi przez Komisję (Cjw2019 jw2019
In diesem Jahr, im Januar 1989, schrieb die in Sydney (Australien) erscheinende Zeitung Sunday Telegraph, daß „Buddhisten, Christen, Hindus, Juden, Muslime, Sikhs, Unitarier, Bahais, Konfuzianer, Dschainas, Schintoisten, Taoisten, Raja Yogas und Zoroastrier“ in Melbourne zur fünften Tagung der Weltkonferenz für Religion und Frieden zusammengekommen waren.
W tych okolicznościach ogólne rozwiązania w zakresie przesyłek direct mail, określone w fińskim zawiadomieniu, nie mogą podlegać decyzji zgodnie z art. # dyrektywy #/#/WE jako pojedyncza kategoria usługjw2019 jw2019
Christen, Moslems, Buddhisten, Konfuzianer etc. lehren keinen Hass auf andere Konfessionen oder deren Begründer.
Przyjeżdżasz tu prosto z terenu, żeby napić się lemoniady z Martinem Brownem?Coś musi być na rzeczyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
15 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.