konfuzius oor Pools
konfuzius
Vertalings in die woordeboek Duits - Pools
konfucjusz
Wie könnt ihr es wagen, Konfuzius zu beleidigen?
To wy, buddyści, zrujnowaliście nasz kraj, sami gromadząc bogactwa.Jak śmiesz mówić o Konfucjuszu, że głosił błahe słowa?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Konfuzius
de
chines. Philosoph, 551 v.Chr.-479 v.Chr.
Vertalings in die woordeboek Duits - Pools
Konfucjusz
pl
hist. filoz. chiński filozof;
Wie könnt ihr es wagen, Konfuzius zu beleidigen?
To wy, buddyści, zrujnowaliście nasz kraj, sami gromadząc bogactwa.Jak śmiesz mówić o Konfucjuszu, że głosił błahe słowa?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Konfucjusz
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Über den Eingang waren die Namen der großen Denker von Konfuzius bis Demosthenes in den Stein gemeißelt.
Chcę się zabawić.- Tak?Literature Literature
Konfuzius In den Nächten vor dem Tod meines Vaters schlief ich neben seinem Bett auf einer Matratze am Boden.
Komisja uznaje podjęcie odpowiednich kroków w celu dalszego skutecznego podwyższenia współczynnika kapitału podstawowego w tym czasie za realistyczneLiterature Literature
Im Jahre 630 u. Z. ordnete dann T’ai Tsung, der Kaiser der T’angdynastie, an, daß in ganz China, in jeder Provinz und jedem Fürstentum, ein Staatstempel zu Ehren des Konfuzius errichtet werden sollte und ihm regelmäßig Opfer dargebracht werden müßten.
Hej, gdzie kupiłeś prawo jazdy?jw2019 jw2019
Wenn Sie die Zukunft spüren wollen, wenn Sie die Zukunft probieren wollen, versuchen Sie China - dies ist der alte Konfuzius.
Jeśli o to chodzi, co chcesz abym zrobił?ted2019 ted2019
In ihrer Freizeit diskutierte sie mit dem Kaiser wichtige Staatsangelegenheiten und lehrte seine Söhne in konfuzianischen Klassikern – besonders den Analegmata des Konfuzius.
Widziałem twoją przemowę w telewizji zeszłej nocyWikiMatrix WikiMatrix
Bis zum Abendessen schriebst du 10 mal die Worte den Konfuzius ab.
Nienawidzi mnieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jahrhundert vor Christus hat berühmte Denker wie Konfuzius in China oder Buddha in Ostindien hervorgebracht, aber Gottes Macht des Priestertums ruhte auf dem Propheten Daniel, der zur Zeit des babylonischen Königs Nebukadnezzar in Gefangenschaft lebte.
Chce być dobrym chrześcijaninemLDS LDS
Die Chin-Abs nannten sie Lady Konfuzius.
Komitet zalecaLiterature Literature
Welche Einzelheiten über Konfuzius erfahren wir aus dem Werk „Geschichtliche Aufzeichnungen“?
A gdzie twoje słodkości?jw2019 jw2019
Konfuzius ist vor mehr als dreitausend Jahren hinaufgestiegen.
Musiała mi to podrzucić.Bo nie wiedziałem że go mam aż do przyjazdu tutajLiterature Literature
Pupillen, Babys und die Kunst des Verhandelns Konfuzius sagt: »Schau in die Pupille eines Menschen.
Kim jesteś Ty albo onaLiterature Literature
Konfuzius hat diese Auffassungen zwar nie als eine Art Religion vertreten, doch sind sie für unzählige Chinesen zu einer Religion geworden.
To nie jest pierwszy raz, kiedy oszukałem Śmierćjw2019 jw2019
Unser großer Häuptling Konfuzius sagte:
Ale ja mam inny rodzaj pracyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich will noch einmal die drei Sätze des Konfuzius wiederholen, vielleicht bringen sie mir jene Stimmung zurück.
Napuścił na mnie tego dupka BernsteinaLiterature Literature
Nach der konfuzianischen Vorstellung — wie sie besonders von Meng Tzu (Mencius), dem bedeutendsten Schüler des Konfuzius, vertreten wurde — ist die menschliche Natur grundlegend gut.
Nie dźgaj mnie karabinemjw2019 jw2019
Er war ein außergewöhnlicher Mann, das steht fest – aber das gilt auch für Sokrates und Konfuzius.
Pracuje w tym barze.Jej chłopak jest handlarzem narkotykówLiterature Literature
Konfuzius sagt auch: " Angler, der viele Martinis trinkt, fängt nur Oliven. "
Ponadto problemstanowi hiperprolaktynemia oraz ryzyko wydłużenia odcinka QT; • Komitet uznał, że w świetle dostępnych danych zagrożenia związane ze stosowaniem weralipridu w leczeniu uderzeń gorąca związanych z menopauzą przewyższają ograniczone korzyściOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
UND DAS IS SCHON AUS DER MODE, SEIT KONFUZIUS SEINE MUTTER GEPICKT HAT!
Franklin McVeigh zarządza międzynarodowymi walkami dla KonsorcjumLiterature Literature
29. (a) Welches Ziel strebte Konfuzius in Wirklichkeit an?
Nie, naprawdę.Zaczynam mieć tego dosyćjw2019 jw2019
Nein nein nein, Konfuzius
Molly, dlaczego nie?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wenn wir jetzt handeln, können wir langfristig die Ansicht vertreten, die der Ministerpräsident mit dem Konfuzius-Vergleich ausdrücken wollte: Pflanzen wir einen Baum, dann denken wir schon an die Zeit in zehn Jahren.
Nie życzę sobie więcej takich telefonówEuroparl8 Europarl8
Der Weg, den Konfuzius zu seinem Ziel vorgeschlagen hat, ist einfach.
Procedura nadmiernego deficytu określona w art. # oraz wyjaśniona w rozporządzeniu Rady (WE) nr #/# z dnia # lipca # r. w sprawie przyspieszenia i wyjaśnienia procedury nadmiernego deficytu (które jest częścią Paktu na rzecz stabilności i wzrostu) przewiduje podjęcie decyzji w sprawie istnienia nadmiernego deficytuLiterature Literature
Der König ohne Thron war Konfuzius, und Lau Ge war heute der höchste aller Mandarins.
zakazać wprowadzenia do obrotu takich pasów bezpieczeństwa i urządzeń przytrzymujących, które są opatrzone znakami homologacji EWG części przewidzianymi w niniejszej dyrektywieLiterature Literature
Konfuzius sagte:
Zresztą odkąd Spider- Man nie żyje, nikt mnie nie powstrzymaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Allseits bekannt ist vor allem im Fernen Osten eine Aussage von Konfuzius, der dort als der größte Weise und Lehrer verehrt wird.
Znalazłeś je?jw2019 jw2019
185 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.