Nachmittags- oor Pools
Nachmittags-
Vertalings in die woordeboek Duits - Pools
popołudniowy
Seid ihr beim Treffen heute Nachmittag dabei?
Pojawisz się na popołudniowym spotkaniu?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Samstag Nachmittag in Somerset.
Byli na misji tak tajemniczej, że nawet oni nie wiedzieli czym byłaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nachmittags steckte Lara eine der Karten in einen Umschlag und adressierte ihn an Paul Martins Büro.
Była wściekłaLiterature Literature
Jeden Morgen, jeden Vormittag, jeden Nachmittag, jeden Abend.
więc, Nadia stała się twarzą miesiącaLiterature Literature
Ich freue mich auf heute Nachmittag.
Wiadomo coś, o Abubakarze?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den Rest des Nachmittags unterhalten wir uns in entspannter Atmosphäre mit dem Produzenten und seiner Frau.
Wódki i napoje spirytusowe (z wyłączeniem likierówLiterature Literature
Vielleicht könnte meine Assistentin Sie heute nachmittag oder morgen vormittag aufsuchen?
Mała, nieproszona rada dla ciebie, jak tylko wyjdziesz za mąż, zdecyduj sie na dzieckoLiterature Literature
Am Nachmittag hatte Stergios sich mit ein paar Freunden auf einen Kaffee verabredet.
Mówiłaś, że ci ludzie, którzy zabrali bogatego artystę i Annęjw2019 jw2019
Ihr habt Euch sofort in der Küche zu melden - Ihr werdet dort jeden Nachmittag arbeiten.
Przepraszam, że musiał Pan czekaćLiterature Literature
Sie ist heute nachmittag mit dem Boot weggefahren.
Wygladasz jak on... w pewnym sensieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Und später am Nachmittag sind wir noch Ken und Ray und Robert begegnet.
sprzęt wojskowy oznacza sprzęt specjalnie zaprojektowany lub zaadaptowany do potrzeb wojskowych i przeznaczony do użycia jako broń, amunicję lub materiały wojenneLiterature Literature
Was hätte ich dafür gegeben, an dem Nachmittag Mrs.
Jeśli chcesz uczestniczyć w jakimś turnieju CPL, to najpierw otrzymujesz dokument do podpisaniaLiterature Literature
Den Nachmittag verbrachte sie damit, dass sie Tee trinkend auf Deck saß und in ein paar Büchern schmökerte.
Przynajmniej był to wojskowy senLiterature Literature
" Bist du etwas zu tun an diesem Nachmittag? " " Nichts Besonderes. "
Założę się, że Don może ci z pierwszej ręki powiedzieć, iż Broadway jest miejscem narodzin miernościQED QED
Haben Sie Zeit, morgen Nachmittag zum Tee bei uns vorbeizukommen?
Do Obserwatorium!Gazem!Literature Literature
Wir haben den Nachmittag zusammen verbracht.
Zmienisz tu wszystkoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mich scheint er überhaupt nicht zu bemerken, wofür ich durchaus dankbar bin. »Wie läuft’s heute Nachmittag?
Jeśli jest to konieczne, zgodnie z procedurą ustanowioną w art. #, można dokonać odstępstwa od ust. # w odniesieniu do niektórych produktów mięsnych, nie spełniających norm, ustanowionych w załączniku A rozdział V pkt #, z zastrzeżeniem niektórych warunków, które zostaną zweryfikowane przez właściwe władzeLiterature Literature
An diesem Nachmittag jedoch, als ich von Wismar zurück nach Poel fuhr, frischte der Wind stark auf.
Nic nie pamiętam.A mnie pamiętasz?Literature Literature
Er hatte den ganzen Nachmittag nur 2 Pint.
Myślę, Leon, że musisz się skupićOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Nachmittage verbringe ich bei Vater Nicandro.
Należy zauważyć, iż zgodnie z obwieszczeniem Komisji w sprawie uproszczonej procedury stosowanej do niektórych koncentracji zgodnie z rozporządzeniem Rady (EWG) nr #/# (obecnie rozporządzenie Rady (WE) #/#), sprawa ta kwalifikuje się do rozpatrzenia w ramach procedury określonej w tym obwieszczeniuLiterature Literature
Nachmittags verdrückten wir uns in irgendein kleines Kino in der Innenstadt.
Wyniki tego przeglądu wskazują, że w świetle trendów ekonomicznych i monetarnych we Wspólnocie niezbędne jest zwiększenie kwot wyrażonych w euroLiterature Literature
« Wir traten aus dem New Winter Palace hinaus in einen ruhigen Nachmittag vollwarmer Brisen und Blumendüften.
Dobrze znał ten terenLiterature Literature
Wie schaffte man es, sich an einem Freitag vor fünf Uhr nachmittags zu betrinken?
Skupisko krwi blisko torsuLiterature Literature
Denn nach fünf Uhr nachmittags würde zumindest ein Elternteil anwesend sein, und ich wollte keinen Verdacht wecken.
Witamy w domu bólu Cheta i Wayna.Musimy spadaćLiterature Literature
« »Wir fahren heute Nachmittag nach Béziers und nehmen von dort aus einen Flieger.
Pogadałaś z House' em, oznajmiłaś, że mnie zatruł i zaczęłaś się pakowaćLiterature Literature
An dem Nachmittag, an dem Stoner ihn aufsuchte, wirkte er verlegen.
Dobra.Co my z tobą zrobimy, Mały?Literature Literature
17003 sinne gevind in 49 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.