nachmittags oor Pools

nachmittags

[ˈnaːχmɪtaːks] bywoord
de
Am Nachmittag.

Vertalings in die woordeboek Duits - Pools

po południu

bywoord
Komm morgen nachmittag wieder, wenn ich mehr Zeit haben werde, mit dir zu reden.
Wróć jutro po południu, będę miał więcej czasu, żeby z tobą porozmawiać.
Asgard

popołudnie

naamwoordonsydig
Tom verbrachte den Nachmittag damit, in seiner Garage herumzuwerkeln.
Tom spędził popołudnie paprząc się w swoim garażu.
GlosbeResearch
po południu

każdego popołudnia

Sie spielen jeden Nachmittag im Park Ball.
Grają w piłkę w parku każdego popołudnia.
GlosbeMT_RnD

popołudniowy

bywoord
Seid ihr beim Treffen heute Nachmittag dabei?
Pojawisz się na popołudniowym spotkaniu?
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Nachmittags

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Duits - Pools

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

am Nachmittag
po południu
Nachmittag
po południu · popołudnie
bis zum Nachmittag!
do zobaczenia po południu!
guten Nachmittag
dzień dobry
Nachmittags-
popołudniowy

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Samstag Nachmittag in Somerset.
Komitet zalecaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nachmittags steckte Lara eine der Karten in einen Umschlag und adressierte ihn an Paul Martins Büro.
Wiedziałeś o tym, że na Dalekim Wschodzie ludzie płacą lekarzom, kiedy są zdrowiLiterature Literature
Jeden Morgen, jeden Vormittag, jeden Nachmittag, jeden Abend.
Podkreśla, że z uwagi na swoje demokratyczne umocowanie, władze lokalne i regionalne oraz ich stowarzyszenia różnią się zasadniczo od lobbystów działających dla celów komercyjnych i od grup działających dla szczególnych celówLiterature Literature
Ich freue mich auf heute Nachmittag.
Czyli Akatsuki?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dann legte sie ihre Finger auf die Lippen und zog, obwohl es erst fünf Uhr nachmittags war, die Vorhänge zu.
Oczywiście, proszę panaLiterature Literature
Den Rest des Nachmittags unterhalten wir uns in entspannter Atmosphäre mit dem Produzenten und seiner Frau.
Związki na odległość mogą działaćLiterature Literature
Vielleicht könnte meine Assistentin Sie heute nachmittag oder morgen vormittag aufsuchen?
Świat bez końcaLiterature Literature
Am Nachmittag hatte Stergios sich mit ein paar Freunden auf einen Kaffee verabredet.
Nie oddzwoniłajw2019 jw2019
Ihr habt Euch sofort in der Küche zu melden - Ihr werdet dort jeden Nachmittag arbeiten.
Od jutra musisz być do mojej dyspozycjiLiterature Literature
Sie ist heute nachmittag mit dem Boot weggefahren.
Maryann.Maryann!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Und später am Nachmittag sind wir noch Ken und Ray und Robert begegnet.
Ma Gun melduje się!Literature Literature
Was hätte ich dafür gegeben, an dem Nachmittag Mrs.
Pełna moc.- Włączam pełną mocLiterature Literature
Den Nachmittag verbrachte sie damit, dass sie Tee trinkend auf Deck saß und in ein paar Büchern schmökerte.
Dziękuję, HowardLiterature Literature
" Bist du etwas zu tun an diesem Nachmittag? " " Nichts Besonderes. "
Żona MistrzaQED QED
Haben Sie Zeit, morgen Nachmittag zum Tee bei uns vorbeizukommen?
W niedzielę rano oLiterature Literature
Wir haben den Nachmittag zusammen verbracht.
Drzwi się przydałyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mich scheint er überhaupt nicht zu bemerken, wofür ich durchaus dankbar bin. »Wie läuft’s heute Nachmittag?
Sprawa C-#/#: Wyrok Trybunału (pierwsza izba) z dnia # września # r.- Komisja Wspólnot Europejskich przeciwko Królestwu Niderlandów (Identyfikacja i obowiązkowe badanie techniczne poprzedzające rejestrację pojazdów w państwie członkowskim- Artykuł # WE i # WE- Dyrektywy #/#/WE i #/#/WE- Uznanie świadectw rejestracji wydanych w innych państwach członkowskich oraz badań technicznych tam przeprowadzonychLiterature Literature
An diesem Nachmittag jedoch, als ich von Wismar zurück nach Poel fuhr, frischte der Wind stark auf.
Obowiązek zachowania tajemnicyLiterature Literature
Er hatte den ganzen Nachmittag nur 2 Pint.
I tak tu się nic nie dziejeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Nachmittage verbringe ich bei Vater Nicandro.
Jeśli w ogóle będą chcieli z tobą gadaćLiterature Literature
Nachmittags verdrückten wir uns in irgendein kleines Kino in der Innenstadt.
To przynajmniej jeden dzień marszuLiterature Literature
« Wir traten aus dem New Winter Palace hinaus in einen ruhigen Nachmittag vollwarmer Brisen und Blumendüften.
Wezwać policję?Literature Literature
Wie schaffte man es, sich an einem Freitag vor fünf Uhr nachmittags zu betrinken?
Jesteś królem, tak?Literature Literature
Denn nach fünf Uhr nachmittags würde zumindest ein Elternteil anwesend sein, und ich wollte keinen Verdacht wecken.
Mari i jej przyjaciółeczka stawiały większy opór.Kurwa!Literature Literature
« »Wir fahren heute Nachmittag nach Béziers und nehmen von dort aus einen Flieger.
Lepiej zajmijmy się sobą.- WłaśnieLiterature Literature
228 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.