Witzbold oor Pools
Witzbold
de
Witzbold (umgangssprachlich)
Vertalings in die woordeboek Duits - Pools
żartowniś
Sieht so aus, als ob unser Witzbold ins Labyrinth geht.
Wygląda na to, że żartowniś pójdzie do labiryntu.
dowcipniś
Wir haben es mit einem Witzbold zu tun.
Chyba trafił się nam dowcipniś.
dowcipas
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
filut · kawalarz · śmieszek
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Noch schlimmer ist es, von einem aalglatten Bangla-Anwalt als Witzbold bezeichnet zu werden.
Panienka Beatrix!Literature Literature
Einmal sagte Nick Vito: »Jesus, Boß, was machen wir, wenn die Witzbolde wirklich mal was finden?
Co, tatuś pójdzie do sądu?Literature Literature
Das ist nicht witzig, Herr Witzbold.
CIS Photovoltaic re-cladding project, Manchester (Projekt związany z ponownym pokryciem modułów fotowoltaicznych w ManchesterzeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Darius war immer schon ein Witzbold.
Po co mamy chlapać krwią całą podłogęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Der Sohn des Preußen, der Preuße, wie die Witzbolde von Remilly ihn nannten!
mieć ukończone # lat; orazLiterature Literature
Diese Witzbolde wären wahnsinnig geworden, hätten sie gesehen, was hinter diesem Tor liegt.
Mnie ich nie zostawiłLiterature Literature
Man könnte meinen, ein Witzbold hätte es gemacht!
Szeryf Dawson chyba już ma pana dosyćLiterature Literature
Internationaler Playboy und harmloser Witzbold.
Nie dla prawdziwej księżniczkiLiterature Literature
Er ist immer noch ein Witzbold erster Güte und bleibt einer meiner besten Freunde.
ponadto prowadzone są urzędowe kontrole, obejmujące przeprowadzenie badań, według art. # ustLiterature Literature
Alles lacht und stellt sich auf die Zehenspitzen, um sich den Witzbold anzusehen.
Ale ja nie miałem wątpliwości, znając jego smak osobiścieLiterature Literature
Du alter Witzbold.
pracownik odchodzący: oznacza aktywnego członka systemu emerytalno-rentowego, którego obecny stosunek pracy ustał przed nabyciem przez niego uprawnień do dodatkowej emerytury lub rentyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den Witzbold?
WPROWADZENIE I ZAKRESOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So ist meine Schwester, ein Witzbold.
Jeśli na pytanie siódme lit. a) zostanie udzielona odpowiedź twierdząca, to czy podanie obszaru o dwudziestokrotnej lub stukrotnej wielkości pola objętego eksperymentem biorąc pod uwagę ochronę interesów prywatnych (ochrona przedsiębiorstwa wraz z znajdującymi się tam osobami i produktami) i publicznych (zapobieganie sabotażowi w celu wspierania rozwoju biotechnologicznego w Niderlandach) jest proporcjonalne?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wenn Blicke töten könnten, hätte nun ein toter weißer Witzbold in ihrem Kopf gelegen.
Kurwa, to by było ostre!Kurwa!Literature Literature
Ständig verschwinden meine Geräte, und irgendein Witzbold macht sich an den Maschinen zu schaffen.
Lecą prosto na nas!Literature Literature
Es ist " Witzbold ".
To moja żona, Georgina Spica.Ma złote serce serce i takie samo ciałoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Henri Akoka ist ein gutmütiger Witzbold, der gern sagt, Ich gehe jetzt üben, wenn er ein Schläfchen macht.
Jeśli go wyłączymy, powstrzymamy gaz zanim przebije się przez osłony./ Tylko ty możesz to zrobićLiterature Literature
Witzbold.
Ten świat... nie jest już naszOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Wo ist der Witzbold? "
Pewne kategorie dostaw są uznawane za wywóz z zastrzeżeniem, że zostały wyprodukowane w Indiach, np. dostawy towarów na cele EOU lub do przedsiębiorstwazlokalizowanegow specjalnej strefie ekonomicznej (zwanej dalej SSEopensubtitles2 opensubtitles2
Du bist jetzt alt genug.« »Du bist ein echter Witzbold, Andy.
NAZWA I ADRES PODMIOTU ODPOWIEDZIALNEGOLiterature Literature
Sind Sie ein Witzbold, oder?
Wiem, że znasz się na swojej robocie.Ale my robiliśmy symulacjęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Der Witzbold ist aus dem Gefängnis ausgebrochen.
Nie przyszedł na radęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Freche Witzbolde, die sich ausgegeben hatten, jemand anders zu sein, dem Gesetz mitten ins Gesicht.
Jesteśy tylko przyjaciółmiLiterature Literature
Wir kümmern uns um den Witzbold.
Nie przypuszczam, że muszę ci to mówić, Mulder, ale nie jesteś ofermąOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er ist witzig. ' n richtiger Witzbold
Pomoże mi pan?opensubtitles2 opensubtitles2
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.