besondere Vorschriften oor Pools
besondere Vorschriften
Vertalings in die woordeboek Duits - Pools
przepisy szczególne
Für die Kontrollen auf der Einzelhandelsstufe sind jedoch besondere Vorschriften vorzusehen.
Jednakże należy ustanowić przepisy szczególne w odniesieniu do kontroli na etapie sprzedaży detalicznej.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Besondere Vorschriften für Mutterunternehmen
Szczególne przepisy dotyczące przewoźników macierzystychEurLex-2 EurLex-2
Besondere Vorschriften für die Etikettierung:
Szczegółowe zasady dotyczące etykietowania:EurLex-2 EurLex-2
Keine besondere Vorschrift .
Brak wymagań szczególnych.EurLex-2 EurLex-2
Anbauschema: keine besonderen Vorschriften.
Rysunek przedstawiający rozmieszczenie: brak szczególnych specyfikacji.EurLex-2 EurLex-2
Anbringungsstelle: keine besonderen Vorschriften.
Położenie: brak oddzielnych specyfikacji.EuroParl2021 EuroParl2021
b) Besondere Vorschriften
b) Specyfikacje szczegółoweEurLex-2 EurLex-2
(28) Wegen der besonderen Vorschrift betreffend Waren, die aus verschiedenen textilen Vormaterialien bestehen, siehe Bemerkung 5.
(28) Specjalne warunki dotyczące produktów wykonanych z wielu materiałów tekstylnych, patrz: Uwagi wstępne 5.EurLex-2 EurLex-2
Besondere Vorschriften für Namen
Szczegółowe zasady dotyczące nazwyEurLex-2 EurLex-2
Bestehen keine besonderen Vorschriften, so müssen die Leuchten ein und desselben Leuchtenpaares, die dieselbe Funktion haben
W przypadku braku szczególnych wymogów, światła stanowiące parę musząeurlex eurlex
Besondere Vorschriften für die Etikettierung
Szczegółowe zasady dotyczące etykietowaniaoj4 oj4
Anbauschema: keine besonderen Vorschriften.
Rysunek przedstawiający rozmieszczenie : brak szczególnych specyfikacji.EurLex-2 EurLex-2
Artikel 26: Besonderen Vorschriften unterliegende Aufträge
Artykuł 26: Zamówienia podlegające szczególnym ustaleniomEurLex-2 EurLex-2
Keine besonderen Vorschriften.
Brak oddzielnych specyfikacji.EurLex-2 EurLex-2
Besondere Vorschriften für die Benutzung eines Pendels
Jeśli używane jest wahadło, mają zastosowanie specjalne przepisyEurLex-2 EurLex-2
Besondere Vorschriften für Vorgänge wie Schneiden, Reiben, Verpacken usw.
Szczegółowe zasady dotyczące krojenia, tarcia, pakowania itd.EurLex-2 EurLex-2
In der Höhe: keine besonderen Vorschriften
W pionie: brak oddzielnych specyfikacjioj4 oj4
Besondere Vorschriften für Lebendimpfstoffe
Specjalne wymogi w stosunku do żywych szczepioneknot-set not-set
Besondere Vorschriften über die Verdingungsunterlagen und die Auftragsunterlagen
Zasady szczególne dotyczące specyfikacji i dokumentów zamówieniaEurLex-2 EurLex-2
Für die Kontrollen auf der Einzelhandelsstufe sind jedoch besondere Vorschriften vorzusehen.
Jednakże należy ustanowić przepisy szczególne w odniesieniu do kontroli na etapie sprzedaży detalicznej.EurLex-2 EurLex-2
Elektrische Schaltung: keine besonderen Vorschriften.
Połączenia elektryczne: brak oddzielnych specyfikacji.EuroParl2021 EuroParl2021
BESONDERE VORSCHRIFTEN FÜR KRAFTOMNIBUSSE
PRZEPISY SZCZEGÓLNE DOTYCZĄCE AUTOBUSÓW I AUTOKARÓWEurLex-2 EurLex-2
BESONDERE VORSCHRIFTEN FÜR DEN ZUGANG ZU ALS
SZCZEGÓLNE REGUŁY DOTYCZĄCE DOSTĘPU DO INFORMACJI SECRET UE I CONFIDENTIEL UEeurlex eurlex
13846 sinne gevind in 34 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.