die sieben Weltwunder oor Pools
die sieben Weltwunder
Vertalings in die woordeboek Duits - Pools
siedem cudów świata
Die gewaltige Steinkonstruktion galt als eines der Sieben Weltwunder.
Tę ogromną kamienną latarnię zaliczono do siedmiu cudów świata.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
»Ich kenne zwar die Sieben Weltwunder, aber von den Sieben Weihestätten hab ich noch nie gehört.«
Te wszystkie telefonyLiterature Literature
Sie kam am Vorgarten eines Schrottkünstlers vorbei: die sieben Weltwunder aus Flaschenverschlüssen.
Pierwsza jest sprzed # lat.Za każdym razem świadkowie widzieli tę samą kobietęLiterature Literature
Die sieben Weltwunder.
Coś się ze mną dziejeWikiMatrix WikiMatrix
«, sagte Abbas argwöhnisch. »Meinen Sie die sieben Weltwunder der Antike?
Mimo to, czułbym się dużo lepiej, gdyby to zniknęłoLiterature Literature
DIE sieben Weltwunder der Antike werden so genannt, weil sie die Menschen in großes Staunen versetzten.
artykuł # ust. # otrzymuje brzmieniejw2019 jw2019
Anders als die sieben Weltwunder, die hauptsächlich zu Ehren falscher Götter oder mächtiger Menschen errichtet wurden, ist die Bibel ein bleibendes Zeugnis der selbstlosen Liebe Jehovas zu seiner menschlichen Schöpfung.
Siedzisz taka pewna siebiejw2019 jw2019
Nicht irgendeinen dämlichen Plan wie die Besichtigung der sieben Weltwunder, sondern etwas, was du wirklich willst.
Rada ustala wszelkie rozliczenia z wycofującymi się lub wykluczonymi członkamiLiterature Literature
Als eines der Sieben Weltwunder, die große Pyramide bleibt... nicht nur archäologisch geheimnisvoll, sondern auch ein geografisches Wunder.
Możecie przysłać kogoś, żeby coś z tym zrobił?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Um das Heimweh seiner aus Medien stammenden Königin zu stillen, baute er die berühmten Hängenden Gärten in Babylon, die als eines der Sieben Weltwunder der alten Zeit galten.
Nasi wrogowie zostaną obróceni w pył!jw2019 jw2019
Die Chinesische Mauer gehört nicht zu den sieben Weltwundern!
Księciem KuwukilandLiterature Literature
Nebukadnezar baute wahrscheinlich die Hängenden Gärten von Babylon, eines der Sieben Weltwunder der Antike“ (The World Book Encyclopedia).
Jak brzmi jego imię?jw2019 jw2019
Sie haben eins der sieben Weltwunder der Antike erschaffen, die Hängenden Gärten der Semiramis.
W Porozumieniu należy uwzględnić decyzję Komisji #/#/WE z dnia # października # r. zatwierdzającą niektóre działania mające na celu powstrzymanie rozwoju mikroorganizmów chorobotwórczych u małży i ślimaków morskichLiterature Literature
Die gewaltige Steinkonstruktion galt als eines der Sieben Weltwunder.
Możemy wykorzystać tę częśćjw2019 jw2019
Um seine königliche Gemahlin, die medischer Herkunft war und sich nach den Hügeln und Wäldern ihrer Heimat sehnte, zufriedenzustellen, soll Nebukadnezar die Hängenden Gärten angelegt haben, die als eines der Sieben Weltwunder der Antike gelten.
Żądania strony skarżącejjw2019 jw2019
Um seine königliche Gemahlin, die medischer Herkunft war und sich nach den Hügeln und Wäldern ihrer Heimat sehnte, zufriedenzustellen, soll Nebukadnezar die Hängenden Gärten angelegt haben, die als eines der Sieben Weltwunder der Antike gelten.
Dokonano również dostosowań w przypadku gdy sprzedaży eksportowej dokonano poprzez powiązane przedsiębiorstwo w kraju innym niż Wspólnota, zgodnie z art. # ust. # lit. i) rozporządzenia podstawowegojw2019 jw2019
Die „Hängenden Gärten“ in Babylon bildeten eines der Sieben Weltwunder der Antike.
A jak poproszę?jw2019 jw2019
Ein bekanntes Beispiel für antike Gartenkunst sind die sagenumwobenen Hängenden Gärten der Semiramis in Mesopotamien, eines der sieben Weltwunder.
Dlatego nie możemy się przespać?WikiMatrix WikiMatrix
Zuerst verkündeten Archäologen die Entdeckung des 2 200 Jahre alten Leuchtturms der Insel Pharos, eines der Sieben Weltwunder, vor der Küste von Alexandria (Ägypten).
Skarżąca podnosi również niezgodność z prawem OPA-PK-K, w szczególności ich art. #, który narusza art. # ust. # WZIPjw2019 jw2019
Daß Paulus die Christenversammlung mit einem geistigen Tempel verglich, war sehr passend, da sie im Schatten des eindrucksvollen heidnischen Tempels der Artemis oder Diana (der zu den Sieben Weltwundern zählte) lebte.
Po drzewach?jw2019 jw2019
Die großen Pyramiden von Ägypten, ist die Spitze der sieben Weltwunder der Wold, vor einigen Jahrtausenden errichtet der großen Pyramide von Cheops stillstehen prächtig, mit seinen beeindruckenden massiven Steinblöcken.
Mamy rezerwację w L' Arc en CielParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Was man in Ägypten sehen und tun kann Gizeh - Die großen Pyramiden von Gizeh waren eines der ursprünglichen sieben Weltwunder der Antike und die einzigen, die es bis in die Neuzeit geschafft haben.
Coś bardzo ważnego i muszę to zbadaćParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Besuch Gize , Sollten wir auch die berühmten komplexen Pyramiden - Von Cheops-Pyramide an der Spitze, wurde das als eines der antiken sieben Weltwunder der Welt anerkannt.
materiały i odczynniki chemiczne są poprawnie oznakowane i przechowywane we właściwej temperaturze oraz czy nie lekceważy się dat upłynięcia ważnościParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
22 sinne gevind in 42 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.