eine allein erziehende Mutter oor Pools

eine allein erziehende Mutter

Vertalings in die woordeboek Duits - Pools

samotna matka

naamwoord
Damit, allein zu sein, eine allein erziehende Mutter zu sein.
Z byciem samotną, z byciem samotną matką.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Seit 14 Jahren bin ich eine allein erziehende Mutter eines Jungen und eines Mädchens.
Porównanie maksymalnych dopuszczalnych poziomów zgodnie z wartościami COP przyjętymi przez Radę oraz przewidzianymi w Austrii stanowi dowód, że podjęto wysiłki w dziedzinie harmonizacjijw2019 jw2019
Wollten Sie schon immer eine allein erziehende Mutter sein?
Ciesz się z tego, co ci danoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eine allein erziehende Mutter oder eine Schwester, deren Mann ihren Glauben nicht teilt, braucht vielleicht ein wenig Beistand.
Sądzimy, że to Rozpruwaczjw2019 jw2019
Sie ist eine allein erziehende Mutter und hat drei wahnsinnig anstrengende Kinder.
Dowódcą jeźdźców, którzy uratowali Merry" ego i Pippina, jestsiostrzeniec Theodena, EomerLiterature Literature
Du wurdest von einer allein erziehenden Mutter aufgezogen.
To nie jest przesłanie, jakie chcemy propagowaćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sabrina* ist eine allein erziehende Mutter aus einer armen Wohngegend im New-Yorker Stadtteil Harlem.
Chciałbym jeszcze raz porozmawiać z moim Panemjw2019 jw2019
Du bist 33 Jahre alt, eine allein erziehende Mutter.
Znajdę pracę i wszystko, tylko powiedzOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich bin so etwas wie eine allein erziehende Mutter.
Wczesna diagnoza jest ważna dla odpowiedniego leczenia NMSOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Damit, allein zu sein, eine allein erziehende Mutter zu sein.
Takie dochodzenie powinno być zatem prowadzone przez wykwalifikowanych inspektorów pod kontrolą niezależnego organu lub podmiotu, aby zapobiec potencjalnym konfliktom interesówOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich bin eine allein erziehende Mutter.
Artykuł ten ma pokrywać wcześniejsze zobowiązaniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„ICH brauche so dringend Geld“, dachte Nana, eine allein erziehende Mutter dreier Söhne, die in Kaspi (Georgien) wohnt.
Może potrzebowałam śmiechu po tym, przez co przeszłamjw2019 jw2019
Wie eine allein erziehende Mutter.
Nie umiem pływaćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rowena, eine allein erziehende Mutter Anfang 20, die auf den Philippinen lebt, zeigte Interesse für die Wahrheit.
Nie stójcie nad nim, idioci!jw2019 jw2019
Vielleicht war Harald ein Tierfreund oder hatte mit einer allein erziehenden Mutter angebandelt.
Pogadałaś z House' em, oznajmiłaś, że mnie zatruł i zaczęłaś się pakowaćLiterature Literature
Natürlich hatten sie sich daran gewöhnt, dass sie eine allein erziehende Mutter war, aber nicht die Mutter eines Babys.
I każdy cent z tej sumy jest mójLiterature Literature
Eine allein erziehende Mutter sagt: „Inzwischen ist mir klar geworden, dass es nicht nur negative Seiten hat, eine allein erziehende Mutter zu sein.“
Nie mam żadnych tajemnic przed Sammyjw2019 jw2019
I-ich kann mir nicht mal ansatzweise vorstellen, wie schwer es für dich gewesen sein muss, eine allein erziehende Mutter zu sein, okay?
Może pani po tym czuć lekkie zawroty głowyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
21 Für eine allein erziehende Mutter kann es beispielsweise eine Hilfe sein, wenn reife Christen an ihren Kindern interessiert sind (Jakobus 1:27).
w art. # ust. # tiret trzecie otrzymuje brzmieniejw2019 jw2019
5 Den Glauben anderer nachahmen: Eine allein erziehende Mutter, die ihre Tochter auf dem Weg der Wahrheit erzog, vereinfachte ihr Leben nach und nach.
Niech odpoczniejw2019 jw2019
Eine Schwester, eine allein erziehende Mutter, sagte: „Ich kam völlig deprimiert zur Zusammenkunft, weil ich keine Ahnung hatte, was ich meinen Kindern nach der Zusammenkunft zu essen geben sollte.“
Pewnie uważasz ją za świętąjw2019 jw2019
Leanne, eine allein erziehende Mutter von fünf Kindern in Australien, sagt dazu: „Meine großen Jungs bitten mich oft, ihnen teure Computerspiele zu kaufen, die sie in der Werbung gesehen haben.
Nikt nie chce umieraćjw2019 jw2019
9 Der Studierende beobachtet vielleicht eine allein erziehende Mutter, die sich sehr anstrengt, mit ihren kleinen Kindern die Zusammenkünfte zu besuchen, oder jemand, der ebenfalls treu anwesend ist, obwohl er mit Depressionen kämpft.
E-#/# (IT) skierowane przez: Lucę Romagnolego (ITS) do Komisji (# kwietnia # rjw2019 jw2019
Anscheinend ist sie eine der allein erziehenden Mütter, die ihr Kind an erste Stelle stellt.
w okresie przejściowym orazOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du bist bestimmt eine gute allein erziehende Mutter.
Właśnie, tylko jakaś Kata dzwoniłaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wie würden sie damit fertig werden, eine ältere, allein erziehende Mutter mit Baby zu haben?
Chcę już stąd jechaćLiterature Literature
56 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.