geistige Nahrung oor Pools
geistige Nahrung
Vertalings in die woordeboek Duits - Pools
duchowy pokarm
Ebenso gilt: Wenn wir unser Leben mit geistiger Nahrung füllen, bekommen wir unsere Neigungen leichter in den Griff.
Podobnie w życiu, jeśli wypełnimy je duchowym pokarmem, łatwiej będziemy mogli zyskać kontrolę nad skłonnościami.
pokarm dla ducha
pokarm duchowy
Was veranschaulicht, wie geistige Nahrung zubereitet werden sollte?
Jak można zilustrować atrakcyjny sposób przygotowywania pokarmu duchowego?
strawa duchowa
So können deine Angehörigen reichhaltige geistige Nahrung bekommen.
Może to dostarczyć twojej rodzinie pożywnej strawy duchowej.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Manche Menschen entbehren selbst der grundlegendsten geistigen Nahrung; sie hungern in geistiger Hinsicht.
Witam, panie Rush.Przepraszam, ze tyle to trwalojw2019 jw2019
(Das Buch Mormon ist reichhaltige geistige Nahrung!)
Chcesz ją?- # dolcówLDS LDS
Was veranschaulicht, wie geistige Nahrung zubereitet werden sollte?
Prawa głosu akcjonariuszy ***I (art. # Regulaminu) (głosowaniejw2019 jw2019
Zufolge der Hilfe Jehovas konnte nichts die Verteilung der geistigen Nahrung aufhalten.
Zgodnie z art. # konwencji – w wersji zmienionej Protokołem zmian – wszelkie zmiany dodatku A wchodzą w życie dwanaście miesięcy po ich przyjęciu większością dwóch trzecich głosów stron podczas wielostronnych konsultacji, chyba że jedna trzecia stron zgłosiła zastrzeżeniejw2019 jw2019
Gott gibt uns geistige Nahrung:
Daj mi pozostałychOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich hatte keine Bibel und hungerte nach geistiger Nahrung.
Kim jest Charlie Parker?jw2019 jw2019
Ihr Zweck besteht darin, dem ganzen Volk Gottes Anweisungen und geistige Nahrung zu vermitteln.
Nagle was olśniło?jw2019 jw2019
Sein Inhalt geht den Lesern zu Herzen und befriedigt ihr Verlangen nach geistiger Nahrung und zeitgemäßer Ermunterung.
Proszę podać nazwy i adresy stron zgłoszonego porozumienia oraz państwo ich utworzeniajw2019 jw2019
All diese geistige Nahrung ist für wahre Anbeter auf der ganzen Erde ein echter Segen.
W stosownych przypadkach instytucje/podmioty zamawiające powinny zwracać się do kandydatów lub oferentów o dostarczenie odpowiednich dokumentów oraz, w przypadku wątpliwości dotyczących podmiotowej sytuacji kandydata lub oferenta, mogą zwrócić się o współpracę do właściwych organów danego państwa członkowskiegojw2019 jw2019
Die Ehe kann daran scheitern, dass die geistige Nahrung fehlt.
Mucha dostała się... do kabiny, gdy postanowiłem się teleportowaćLDS LDS
In der ganzen Welt herrscht jedoch ein bedenklicher Hunger nach geistiger Nahrung.
Ponadto nie istnieje żaden system lub procedura odpowiednia dla potwierdzenia, które materiały są wykorzystywane w procesie produkcyjnym produktu przeznaczonego na wywóz lub czy wystąpił nadmierny zwrot krajowych podatków pośrednich w rozumieniu lit. h) załącznika I oraz załącznika # do rozporządzenia podstawowego lub ceł przywozowych w rozumieniu lit. i) załącznika I, # i # do rozporządzenia podstawowegojw2019 jw2019
Bist du dir der Tatsache bewußt, daß du deinem Sinn und deinem Herzen geistige Nahrung zuführen mußt?
Myślałam, że jesteś beznadziejny w łóżkujw2019 jw2019
Man erhält geistige Nahrung, die einen in geistiger Hinsicht gesund und kräftig macht.
Jestem detektywemjw2019 jw2019
Es war nur wenig geistige Nahrung erhältlich.
Jej nowy chłopak, to dentystajw2019 jw2019
Unsere geistige Nahrung beziehen wir hauptsächlich aus seinem Wort, der Bibel.
Do dekorowania wozujw2019 jw2019
Geistige Nahrung bereitet uns auf die Taufe vor.
W ciągu dwóch miesięcy od otrzymania zgłoszenia Komisja może zażądać od urzędu regulacji albo danego Państwa Członkowskiego wprowadzenia poprawek lub cofnięcia decyzji o przyznaniu odstępstwaLDS LDS
In Princeton hatte mich Czerny Brasuell gefördert und mir neue geistige Nahrung geliefert.
koordynację stosowania przez krajowe laboratoria referencyjne metod wymienionych w lit. a), w szczególności poprzez organizację badania porównawczego oraz testowania biegłościLiterature Literature
Präsident Hinckley wünschte sich, dass den Mitgliedern in aller Welt mehr geistige Nahrung bereitsteht.
Przy określaniu swojej własnej strategii audytu Komisja określa te programy roczne, które uznaje za zadowalające na podstawie posiadanej wiedzy na temat systemów zarządzania i kontroliLDS LDS
Jede Menge geistige Nahrung
Musisz być najtwardszą, najfajniejszą, najodważniejszą osobą w pomieszczeniu, w każdym pomieszczeniujw2019 jw2019
Zuviel schlechte geistige Nahrung kann sich über lange Zeit hinweg auf deinen Geist nachteilig auswirken.
Część opakowania zawierającego # opakowań pojedynczych w #-miesięcznym opakowaniu #x# opakowań pojedynczychjw2019 jw2019
Haben wir nicht genug geistige Nahrung innerhalb dieser Mauern?
Tajną operację dostarczenia Hassana terrorystom, która będzie wyglądała, jakby wzięli go na zakładnikaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Diese Gruppen dienen dir als Erkennungszeichen dafür, welche geistige Nahrung du den Zuhörern vorsetzt.
Tylko jedno okno w miasteczku było zajęte częściej; w niedzielę od świtu do zmroku i co dzień po południu, jeśli na dworze było jasno, można w nim było ujrzeć suchy profil Bineta schylonego nad tokarką, której monotonny warkot niósł się z jego poddasza aż pod Złotego Lwa.jw2019 jw2019
Wie wird heute für geistige Nahrung gesorgt?
Więc śpiewajjw2019 jw2019
Wie hilft dir geistige Nahrung?
Dobra, dobrajw2019 jw2019
Erhält es geistige Nahrung in ausreichender Menge durch ein regelmäßiges persönliches Studium und durch regelmäßigen Besuch der Zusammenkünfte?
Ale za to ogon podobnyjw2019 jw2019
168 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.