gut gehen
prosperować · pójść dobrze · udać się
gut gehend oor Pools
gut gehend
Vertalings in die woordeboek Duits - Pools
prosperujący
Nur so weißt du, ob es deinem Unternehmen gut geht oder nicht.
To jedyny sposób, abyś mógł wiedzieć, czy twoja firma dobrze prosperuje.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ich hörte, Sie haben da oben ein wirklich gut gehendes Maklerbüro.
Chodźmy, BettyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du hast ein verdammt gut gehendes Geschäft.
Pierwsze trzy linijki tego pola zostają wypełnione przez przewoźnika, gdy w trakcie przedmiotowej operacji towary są przeładowywane z jednego środka transportu na inny lub z jednego kontenera do drugiegoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich hatte'ne gut gehende Bar in New York.
Niech spojrzę na ciebieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er hat ein gut gehendes Mietgeschäft aufgebaut.« »Drake Birmingham?
Chwała Jezusowi Chrystusowi!- Muszę do toaletyLiterature Literature
Inger blickte zu den Gefechtsstandarten hinüber und fuhr fort. »Mittlerweile besitze ich einen gut gehenden Betrieb.
To coś nowegoLiterature Literature
Sie besaß ein Diplom, eine gut gehende Praxis und hatte drei wissenschaftliche Arbeiten publiziert.
Tu jesteś, JojoLiterature Literature
Wir haben ein gut gehendes Geschäft und enge Freunde.
Mój wspólnik, pan Serna, do którego chciałbym zadzwonić, mogłybyście z nim pomówić i zdradzić mu wasz planLiterature Literature
Er hat einen gut gehenden Torfstecher-Betrieb.
Chciałbym chwilę z panem porozmawiać.- O czym?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er hatte eine gut gehende Bootsvermietung in Kristiansund und verdiente in den Sommermonaten eine Menge Geld.
Próbka reprezentatywna składa się ze średnich pobranych próbek przeznaczonych do składuLiterature Literature
Mit dem Kommentar, das hätten sie doch nicht nötig, verwies sie auf die gut gehende Praxis am Kurfürstendamm.
To urządzenie pochłania naturalny gaz i wytwarza energię już od ponad #- ciu latLiterature Literature
Ihr Vater war der Hauptgesellschafter einer sehr gut gehenden Anwaltskanzlei in Boston gewesen.
Ostatni był za gruby dla mojego koniaLiterature Literature
Rothmann hatte eine gut gehende Arztpraxis mit vielen reichen Patienten geführt.
Rozdano ostateczny projekt porządku obrad posiedzenia plenarnego w dniu mars # (PE #.#/PDOJLiterature Literature
Es dauerte nicht lang und ich hatte eine gut gehende Anwaltspraxis.
Powinnaś przyjechać do szkołyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gut gehende Immobilienagentur wegen Ruhestand zu verkaufen.
Stopa procentowa kuponuLiterature Literature
Ich habe Sie in eine gut gehende Firma gebracht.
Musimy to robić pojedynczoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich hab''ne gute gehende Praxis, ich mag die Leute, mit denen ich arbeite. Warren.
powlekanie przyczep (w tym półprzyczepOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mein Vater hatte ein gut gehendes Geschäft und musste eine große Familie versorgen.
Nie masz się na co gapić?jw2019 jw2019
Oh! Wir sprachen gerade über Ihr gut gehendes Geschäft.
Attaboy, szukaj piesku!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er produzierte Olivenöl und besaß einen gut gehenden Betrieb, den er geerbt hatte.
Dobra.Co my z tobą zrobimy, Mały?Literature Literature
Joaquim übernahm die Metzgerei und ruinierte das gut gehende Geschäft.
Walt ma racjęLiterature Literature
Ich war arm – obwohl meine Mutter ein gut gehendes Ladengeschäft führte, ein Haus, eine Wohnung und ein Auto besaß.
Nic ci nie jestLiterature Literature
... Nach und nach bauten sie ein gut gehendes Geschäft auf, in dem der Vater mit seinen fünf Söhnen arbeitete.
Szybki jesteś?LDS LDS
Dann sind da die Betreiber von kleineren Lebensmittelläden und Fischgeschäften und, nicht zu vergessen, die Besitzer reizender, gut gehender Sushirestaurants.
Żeby się od tego uwolnićjw2019 jw2019
Die erfolgreiche Nutzung gewerblicher Schutzrechte kann den KMU die entscheidende Hebelwirkung bieten, die sie für einen gut gehenden Geschäftsbetrieb benötigen.
Tak, dom modlitwy jest osobistym życiem każdego z nas tu obecnych, pułkownikuEurLex-2 EurLex-2
Wie Macarena erzählt, gab er ein „gut gehendes Unternehmen“ auf, „weil es ihn zu viel Zeit kostete, er aber mehr Zeit für seine Familie haben wollte“.
Jeśli chcesz jeść, to chodźjw2019 jw2019
88 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.