mit dem Leben davon kommen oor Pools
mit dem Leben davon kommen
Vertalings in die woordeboek Duits - Pools
ujść z życiem
Sie ist knapp mit dem Leben davon gekommen.
Ledwo co uszła z życiem.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kooperiere mit uns und ich versichere dir, dass alle mit dem Leben davon kommen.
Ktoś z was był w Chinach?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sei dankbar, dass du mit dem Leben davon kommst.
Sposób, w jaki się zachowujeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Ein geringer Preis dafür, mit dem Leben davon zu kommen, gerade, als die geifernden Fänge des sicheren Todes zuschnappten. "
Śliczny.- Ona go uwielbiałaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da sagte der Vampir: »Du glaubst, du kannst uns die Stirn bieten und kommst mit dem Leben davon?
Dzień dobry Waszej EkscelencjiLiterature Literature
"Sie verlieren zwar Ihren Schwanz, kommen jedoch mit dem Leben davon", betont Professor Foufopoulos.
Oni są Bogaci!cordis cordis
Doch diesmal schien sie von weiter weg zu kommen. »Legen Sie den Sender ab und Sie kommen mit dem Leben davon!
Już teraz mogę wam to powiedziećLiterature Literature
dachte er, vielleicht kommst du noch mit dem Leben davon.
Zdecydowanie ponad ludzkie możliwości przetrwaniaLiterature Literature
Jedes Mal, wenn wir auf sie treffen, kommen wir gerade mit dem Leben davon.
JRC opracuje w szczególności aktywny program ukierunkowany na upowszechnianie wiedzy i informacji (w tym możliwości udzielania pomocy pracownikom i podmiotom gospodarczym zaangażowanym w badania w danym obszarze) na temat skutecznych praktyk osiągania stałego rozwojuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Halten Sie sich von diesem einsamen Jungen fern, sonst kommen Sie diesmal nicht mit dem Leben davon.
Nie zmienisz świata!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
( ÄCHZT ) Lauf, dann kommst du vielleicht noch mit dem Leben davon.
Spójrzmy prawdzie w oczyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wir kommen bei fast jedem Autounfall, Zug- oder Schiffsunglück mit dem Leben davon.
uwzględniając rozporządzenie Rady nr #/EWG z dnia # czerwca # r. w sprawie wspólnej organizacji rynku zbóż#, w szczególności jego art. # ustLiterature Literature
Ich komme zum Ende, aber ich möchte abschließen mit dem, was ich die vier Lektionen aus Sergios Leben nenne, auf die Frage wie wir das Böse davon abhalten können, die Oberhand zu gewinnen. So hätte ich die Frage formuliert.
Ludzkie Istoty nie wymagały od chłopca, by był wojownikiem, jeśli nie miał do tego skłonności, a Mały Koń ich nie miałted2019 ted2019
12 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.