Destruction oor Portugees

Destruction

Vertalings in die woordeboek Duits - Portugees

Destruction

Aber da kommt Eva Destruction mit vollem Schwung, um Babes Debüt zu ruinieren.
Mas aqui vem a Eva Destruction, ainda a patinar fortemente, na esperança de estragar a estreia da Babe.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sie setzte einen Rüstungswettlauf in Gang, der eine besondere Situation geschaffen hat. Man bezeichnet sie als MAD — Mutual Assured Destruction (gegenseitig gesicherte Zerstörung).
Como fazia tudo errado, chamava o urso de " Igby "jw2019 jw2019
· WMD – Weapons of Mass Destruction (Massenvernichtungswaffen): dazu zählen nukleare, biologische und chemische Waffen und deren Einsatzmittel, insbesondere Trägertechnologie.
Joelie, levante- seEurLex-2 EurLex-2
Nach Aussage von Slash war das Lied anfangs ein Instrumental, das er komponiert hatte, bevor die Band nach Japan zu ihrer Appetite for Destruction-Tour aufbrach.
dias para os frangosWikiMatrix WikiMatrix
Das Institut SIPRI erklärt in dem Buch Weapons of Mass Destruction and the Environment (Massenvernichtungsmittel und unsere Umwelt): „Man richtet zunehmend die Aufmerksamkeit auf die militärische Manipulierung geophysikalischer und anderer Gegebenheiten unserer Umwelt.“
Quer ser um líder? ter que controlar a situação?jw2019 jw2019
Die Union hat immer wieder ihre Bereitschaft geäußert, sich auch künftig für den Prozess zur Schaffung einer von Massenvernichtungswaffen freien Zone (WMDFZ, Weapons of Mass Destruction-free zone) (im Folgenden „MVW-freie Zone“) im Nahen Osten einzusetzen, und möchte Vertrauensbildungsprozesse in ähnlicher Form wie im Rahmen der in den Jahren 2008, 2011 und 2012 veranstalteten Unions-Seminare und -Workshops weiterhin unterstützen.
A Comissão aprova, pelo procedimento de regulamentação a que se refere o n.o # do artigo #.o, medidas que regulem o procedimento de concessão das autorizações previstas nos n.os # e # do presente artigoEurlex2019 Eurlex2019
«Vos omnes it ministri odei et destructiones et seratores discorde...» «Was hat sie vor?»
Assunto: Modificação do regulamento rendimento de cidadania em Friuli Venezia GiuliaLiterature Literature
die armenischen Behörden aufzufordern, die Ottawa-Konvention (Convention on the Prohibition of the Use, Stockpiling, Production and Transfer of Anti-Personnel Mines and on their Destruction) und das Übereinkommen über Streumunition zu unterzeichnen und zu ratifizieren;
Bill, represento tribos indígenasEurLex-2 EurLex-2
Reinhold Reither vom österreichischen Onlinemagazin Stormbringer verglich das Nervosa-Debütalbum mit den Frühwerken von Kreator (Pleasure to Kill) und Destruction (Infernal Overkill).
O Will é dos mais tesos, ele safa- se destaWikiMatrix WikiMatrix
Daraus resultierte eine auch als „Gleichgewicht des Schreckens“ bezeichnete Situation der „wechselseitig zugesicherten Zerstörung“ (englisch: mutual assured destruction bzw. MAD).
Não acredito.- SimWikiMatrix WikiMatrix
POD Point of destruction – der Punkt der Zerstörung unmittelbar nach deiner Entscheidung.
Enquanto aqueles que treinam hoje apenas começaram a arranhar a superfície,... estão lentamente começando a erguer a sombraLiterature Literature
Tut uns leid, kein Zutritt, hier stellen wir unsere weapons of mass destruction her?»
É que anda muito nervosaLiterature Literature
Bei der Zerstörung von zwei japanischen Städten im Jahre 1945 kamen über 200 000 Menschen ums Leben, und schließlich entstand eine neue Doktrin der Supermächte, die passenderweise als „MAD“* (Mutually Assured Destruction, wechselseitig gesicherte Zerstörung) bezeichnet wird.
A existência dele não diminui você?jw2019 jw2019
‹ comme je dirais: ›Vive la Destruction!
Então, esse é seu carro?Literature Literature
Bezeichnung der Beihilferegelung bzw. bei Einzelbeihilfen Name des begünstigten Unternehmens: Marché public de services relatif à la collecte, à la transformation et à la destruction des animaux trouvés morts en Wallonie
Algum inconveniente, Lepidus?EurLex-2 EurLex-2
Privat freute sich Kaunitz schon auf Preußens »destruction totale«.
Traga tudo o que arranjarLiterature Literature
- Werbung für den "Small Arms Destruction Day" auf der VN-Konferenz/Film "Tackling Small Arms" (178000 EUR);
que uma directiva constitui o meio mais apropriado a tal objectivoEurLex-2 EurLex-2
IN DER Sprache derer, die sich mit internationalen Beziehungen befassen, lautet das Wort, das die gegenwärtige Weltsituation beschreibt, MAD*, die Abkürzung für Mutual Assured Destruction (gesicherte gegenseitige Zerstörung).
Então Mac, qual a conexão entre Grayson e Darius?jw2019 jw2019
Ein Foto von dem Gig ist auf der Innenhülle von Appetite For Destruction zu sehen.
Eu faria isso se fosse elesLiterature Literature
Oder Mr. " Eve of Destruction "?
Em seu lugar, começaria a procurar uma profissão novaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich war ein Riesenfan von Appetite for Destruction.
Penso que todos concordamos que a guerra é algo de nefasto - isso é óbvio, é um lugar-comum.Literature Literature
In ihm wird das Meisterstück vorgeführt, an dem der apparat de la destruction sein Werk getan hat.
Chegou a horaLiterature Literature
Am 23. September 2015 gab Sydal sein Debüt für NJPW beim Destruction in Okayaka Event, wo er zusammen mit Hiroshi Tanahashi in einem Tag-Team-Match gegen Bad Luck Fale und Tama Tonga kämpfte.
As grandes orientações de política económica para 2002, que acabam de ser aprovadas em Sevilha, sublinham muito justificadamente a necessidade de novas reformas estruturais na zona euro e vejo que este ponto de vista é partilhado pela proposta de resolução.WikiMatrix WikiMatrix
Zur Bewältigung der jetzigen Krise hat die Kommission im Jahr 2001 nicht nur 238 Millionen Euro für Interventionen und 700 Millionen für das Destruction-Konzept zur Verfügung gestellt, sondern sie hat außerdem vor kurzem dem Rat und dem Parlament ein Maßnahmenpaket für den Rindfleischsektor vorgeschlagen, das sowohl Interventions-, aber auch spezielle Marktmaßnahmen beinhaltet, um im Zeitraum 2001 bis 2003 die Produktion von Rindfleisch zu reduzieren.
Anda errante manhã e noiteEuroparl8 Europarl8
Es gibt da Titel wie „Flesh and Blood“ (Fleisch und Blut) und „Appetite for Destruction“ (Lust auf Zerstörung) und Texte die Sadomasochismus, Vergewaltigung und Mord glorifizieren.
O carro não é meujw2019 jw2019
33 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.