Geld verdienen oor Portugees
Geld verdienen
de
Geld verdienen (an)
Vertalings in die woordeboek Duits - Portugees
ganhar dinheiro
Weiß jemand, wie man in Krisenzeiten Geld verdienen kann?
Alguém sabe como ganhar dinheiro em tempos de crise?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Paisan, willst du Geld verdienen?
Exorta à criação de classes de recuperação para as crianças que são escolarizadas tardiamente e para todas quantas regressam ao ensino vindas do trabalho, de conflitos ou na sequência de deslocaçãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nur Geld verdienen.
A NSC acredita que podemos aprender mais sobre o Convénio seguindo as pegadas do Sark na esperança de que ele nos leve aos elementos chave do ConvénioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja, fürchten Sie nichts, wir werden genug Geld verdienen, damit Lucien in die große Welt gehen kann.
Quando?Quando o levaram na ambulânciaLiterature Literature
Willst du Geld verdienen oder willst du wegen deiner dummen Religion deinen Arbeitsplatz verlieren?“
Este é meu bom amigo, BaccalaLDS LDS
Wir wollen viel Geld verdienen, um uns schöne Kleider zu kaufen.
a retirada de uma substância activa do anexo I, caso se verifique que a mesma já não satisfaz os requisitos referidos nos nos. # e # do artigo #oOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Und ich werde da kein Geld verdienen.
Após a administração subcutânea a doentes com DRC em diálise, as concentrações séricas máximas da metoxi polietilenoglicol-epoetina beta foram observadas # horas (valor mediano) após a administraçãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wir wollen Geld verdienen.
Por que vocês não se separam?Reese, vamosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die wollen das nur, damit eine Handvoll Händler Geld verdienen.
E quando foi isso?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Damit werden sie letzten Endes eine Menge Geld verdienen können, wenn die Regierung diese zurückerwerben möchte.
Sair da escola, todos nós queríamos governar o mundo mas, é difícilEuroparl8 Europarl8
Ich hoffe, dass ich cool bleibe und dort viel Geld verdiene, bevor ich mit mir ein Problem kriege.
É uma banda de rock da cidadeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich verstehe ja, Claire muss für euch Geld verdienen, aber...
Termino depoisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie müssen Geld verdienen.
Requer à Comissão que lhe submeta de novo a sua proposta, se pretender alterá-la substancialmente ou substituí-la por outro textoQED QED
Wenn sie auf dem Rücken nicht genug Geld verdienen kann, um ihren Lebensstil zu finanzieren, stiehlt sie.
Temos a ficha clínica deleLiterature Literature
Kleider verkaufen, Geld verdienen.
Faz parte do planoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Damit kann man eine Menge Geld verdienen.
Ele está falando com eleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich muss Geld verdienen.
Você, entre tanta gente!-Você ficará sozinho um anoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Und aufgrund seiner Leistung wird er eine Menge Geld verdienen.
SUBSTÂNCIAS CUJA UTILIZAÇÃO NOSALIMENTOS É PROIBIDA, ESTÁ SUJEITA A RESTRIÇÕES OU ESTÁ SOB CONTROLO COMUNITÁRIOOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So wie jeder andere auch, müssen wir Geld verdienen.
Está fedendo cavalos em todo lugarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Hübsch zu wissen, dass man manchmal Geld verdienen kann, ohne etwas dafür zu tun», flüsterte sie Jimmy zu.
Vi- o na televisãoLiterature Literature
Möchten Sie mühelos ein wenig Geld verdienen?
Manifesta a sua grave preocupação pelo facto de as pessoas com deficiências mentais serem submetidas a detenção arbitrária em hospitais psiquiátricos e por as condições e falta de cuidados adequados em muitos hospitais psiquiátricos e outras instituições residenciais para pessoas com deficiências mentais serem tão inadequadas que já causaram a morte de dúzias de doentes e residentes; exorta a Roménia a enfrentar esta situação com a maior urgência e a assegurar que todos os hospitais e instituições possuem recursos adequados relativamente ao tratamento e condições de vidaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Damit kann man kein Geld verdienen.« »Aber Keith hat mit Kriminellen viel Geld verdient, nicht wahr?
Geradas dos juros das primeiras dívidas?Literature Literature
Du schaust, dass sie Geld verdienen, ja?
produzido de acordo com métodos geralmente aceites, de modo a manter a identidade da variedade, incluindo as características pertinentes relativas ao valor pomológico, que poderão ser estabelecidas em conformidade com o procedimento previsto no artigo #°., e a evitar doençasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Weil ich so mein Geld verdiene
Não, Vossa Majestade, farei tudo que ordena e maisopensubtitles2 opensubtitles2
Aber irgendwie muss ich Geld verdienen, Christina.
Projectos de interesse comumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Damit könnte man Geld verdienen.
Tanto para sua teoria de escolher nomes do nadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2899 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.