lassen Sie sich nicht stören
não se incomode
Nicht stören oor Portugees
Nicht stören
Vertalings in die woordeboek Duits - Portugees
Não Incomodar
Da hängt seit gestern, 14 Uhr, " Nicht stören " an der Tür.
Têm o aviso de " Não Incomodar " desde as 14 horas de ontem.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
nicht stören
Vertalings in die woordeboek Duits - Portugees
não incomode
Forrest, ich sagte doch, du sollst den jungen Mann nicht stören.
Forrest, já falei para não incomodar o moço!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ich glaube, an der Tür stand " Bitte nicht stören ".
Comparativamente a indivíduos com função hepática normal, os doentes com compromisso hepático ligeiro apresentaram um aumento médio de # % na Cmax e de # % na AUC do celecoxibOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wir wollen Sie nicht stören.
Relativamente às dotações correspondentes à dotação anual para #: # de Dezembro deOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wir brauchen sie nicht stören.
Minhascostas duras te salvou, masOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vielleicht wussten sie, dass sie bei einer Zusammenkunft der Erwachsenen nicht stören durften.
Tendo em conta o Regulamento (CE) n.o #/# do Parlamento Europeu e do Conselho, de # de Maio de #, relativo às condições de polícia sanitária aplicáveis à circulação sem carácter comercial de animais de companhia e que altera a Directiva #/#/CEE do Conselho, nomeadamente o artigo #.oLiterature Literature
Du kannst vor ihm niederknien, wenn du willst, es wird ihn nicht stören.
Agora que aqui estou, já não sei o que dizerLiterature Literature
Ich will nicht stören.
às raparigas que apenas observamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tut mir schrecklich leid. Ich wollte nicht stören.
Tendo em conta o Protocolo sobre os Privilégios e Imunidades das Comunidades Europeias, e, nomeadamente, o seu artigo #.oOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wir werden nicht stören.
Eu discordo, senhor.Sua secretária está certa de que ninguém suspeita nadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wenn wir uns hier treffen, dann wird das Cuddy überhaupt nicht stören.
O que querias que fizesse?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dieses passiv-aggressive So-tun, als würde es dich nicht stören, wenn ich mich nicht einmische.
Me desculpe.Não ouvi nadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich wollte dich nicht stören.
Não podemos mudar o que sentimosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bitte, lassen Sie sich bei Ihrem Essen nicht stören.
Estou informadoLiterature Literature
Falls Maggie zu Hause und bereits zu Bett gegangen war, wollte er sie nicht stören.
Vita.Ficaria feliz em recomendar alguns dos melhores especialistas do ramoLiterature Literature
Ich wollte nicht stören.
Não utilize Ciprofloxacina Bayer após o prazo de validade impresso no blíster ou na caixa após “ VAL. ”OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich habe gehört, dass du mit Josh hier bist, ich wollte euch nicht stören.
Incrível, não é, galera?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Andernfalls hätte ich ein ‹Bitte nicht stören› an den Türklopfer gehängt, und Sie wären nicht hereingelassen worden.
Carnes frescasLiterature Literature
Ich möchte Sie nicht stören.
Não parecem felizesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich möchte nicht stören.
Estava aqui perto, e quis vir até cá e ver que tal você estavaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wenn wir vor dem Sprung noch ein paar Rettungskapseln aufnehmen, würde mich das nicht stören.
Veja a arma pessoal de assalto PPS RussaLiterature Literature
Das wird mich nicht stören.
Ouça, cara, ele me deu a rifle e ele me deu a muniçãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er weiß, dass man sehr behutsam vorgehen muss, will man das ökologische Gleichgewicht nicht stören.
Quer dizer que a novata foi levemente iniciadaLiterature Literature
Aber ich sah Sie schlafen und wollte Sie nicht stören.« »Interessiert es dich?
Nem um dedo nos Estados Unidos da AméricaLiterature Literature
Ich wollte Sie nicht stören
Eu quero netosopensubtitles2 opensubtitles2
Agent Page, wissen Sie noch nicht, dass man mich nicht verhaften und meine Geschäfte nicht stören kann?
Meus anos de miséria terminaramopensubtitles2 opensubtitles2
DIE KONZENTRATION AUF DIE ARBEIT Dirigieren ist die Kunst zu wissen, wann man das Orchester nicht stören soll.
Conheço bem SraLiterature Literature
3968 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.