Schönheit oor Quechua
Schönheit
de
Zuckerwürfel (umgangssprachlich)
Vertalings in die woordeboek Duits - Quechua
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
t'ikay
(@1 : en:bloom )
alli
(@1 : en:good )
munay
(@1 : it:bellezza )
kusa
(@1 : en:good )
Wayta
(@1 : ru:цветок )
phanchay
(@1 : en:bloom )
Kay pacha
(@1 : ru:мир )
allin
(@1 : en:good )
sisa
(@1 : en:bloom )
imayna kanankuna
(@1 : en:features )
sisay
(@1 : en:bloom )
pasaypaqta (Ayacucho)
(@1 : en:completely )
şumag
(@1 : en:pretty )
k’acha kay
(@1 : en:beauty )
t'ikaykuriy
(@1 : en:bloom )
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
15 Als es nun so weit war, vor dem König zu erscheinen, hätte Esther sich alles Mögliche aussuchen können, was sie vielleicht brauchte, um ihre Schönheit noch mehr zur Geltung zu bringen.
□ ¿Imatá ruwawaq allin rikchʼayniyuq kanaykipaq?jw2019 jw2019
Und er lebte im Himmel, Jehovas ‘erhabenem Wohnsitz der Heiligkeit und Schönheit’ (Jesaja 63:15).
Familiaykiwan, qutuchakuymanta cristianoswan ima, khuskachakusqaykiqa, mana sapayakunaykipaq yanapasunkiman.jw2019 jw2019
„Anmut mag Trug sein, und Schönheit mag nichtig sein“, heißt es in Sprüche 31:30, „doch die Frau, die Jehova fürchtet, ist es, die sich Lobpreis schafft.“
Wajkunataj nerqanku: “Uj ángel payta parlapayamun”, nispa.jw2019 jw2019
In Sprüche 20:29 wird gesagt: „Die Schönheit der jungen Männer ist ihre Kraft, und die Pracht der Alten ist ihr graues Haupt.“
44 Paykunamanta wakenqa Jesusta japʼiyta munarqanku, nitaj pipis japʼiyta aterqachu.jw2019 jw2019
Die Erscheinung Jehovas ist wirklich überwältigend, voller Schönheit, Harmonie und Frieden.
18 Chaywanpis kunanqa ni ima pisiwanchu, necesitasqaymantapis astawanraj kapuwan.jw2019 jw2019
Er fügt noch hinzu: „Außerdem hat es uns gutgetan, uns auch mal Zeit zu nehmen, um die Schönheit unserer Insel zu genießen.“
Sinchʼita qʼoñimunjw2019 jw2019
So wie Schönheit sollte auch Heiligkeit anziehend auf uns wirken
10 leprayojkunata sanoyachin; imaynatachus Diospa Reinon jamunanta willanjw2019 jw2019
8 Die kleine Esther hatte sich inzwischen zu einer richtigen Schönheit entwickelt, wie Mordechai wahrscheinlich mit einer Mischung aus väterlichem Stolz und Sorge feststellte.
31 ¿Creeyninchejraykuchu leyta chinkachinchej?jw2019 jw2019
Schönheit – Wunsch oder Wahn?
Chantá miskʼi mikhunata waykʼuytawankama qhaywariyqa may sumaq astawan kusikunaykichikpaq, chaywanpis mikhunaqa mana tukuy imasniyuqpunichu, nitaq achkha qullqipaqjinachu kanan tiyan.jw2019 jw2019
Mose 33:2; Judas 14). Sie spiegeln die strahlende, reine Schönheit der Heiligkeit Gottes perfekt wider.
Casarasqa waynas qullqimanta phiñanakusqankuqa tukuyniqpi rikukun, mana sumaq llamkʼayta tarisqankurayku, chayri pisita pagasqankurayku.jw2019 jw2019
(b) Wie kann man sich die ausgeglichene Ansicht der Bibel über Schönheit zu eigen machen?
Atispaqa, juk jatun mesata maskʼakuwaq, chaypi tareasniykita ruwanaykipaq.jw2019 jw2019
10 Min. Graues Haar ist eine Krone der Schönheit (Spr.
41 Imillitaj makinta japʼispataj nerqa: “Tál·i·tha cú·mi”, nispa, chaytaj niyta munan: “Sipasita, qanta niyki: Jatarikuy”.jw2019 jw2019
16. (a) Welcher Zusammenhang besteht zwischen Heiligkeit und Schönheit?
Qhawarina wakin tapukuykunata, mayqinkunachus kay libropi kutichikun chaykunata.jw2019 jw2019
In diesem Fall werden wir — wie Jehova — unsere Brüder wegen ihrer geistigen Schönheit lieben. (Lies Hebräer 6:10.)
48 Tatasninpis payta rikuspa mayta tʼukullarqankutaj, mamantaj nerqa: “Wawáy, ¿imaraykutaj kayta ruwawaykuri?jw2019 jw2019
und Schönheit ihn umgibt.
Israelitakuna Diospaq Moisespaq ima thutusqankurayku.jw2019 jw2019
Hast du schon einmal über eine Schönheits-OP oder über eine strenge Diät nachgedacht?
Moisés chayta ruwaptintaq, kʼaspiqa katariman tukurqa.jw2019 jw2019
Was ist echte Schönheit?
43 Jesustaj paykunata nerqa: “Amaña qankunapura thutuychejchu.jw2019 jw2019
Du bist der Gott der Schönheit und Pracht.
31 Astawanpis paypa Gobiernonta maskʼallaychejpuni, chay imastataj yapata jina qosonqachej.jw2019 jw2019
Kein Wunder, dass es in der Bibel heißt: „Eine Krone der Schönheit ist graues Haar, wenn sie auf dem Weg der Gerechtigkeit gefunden wird“! (Spr.
Jesustaj kuticherqa: “Manaraj Felipe wajyashasojtin, higo sachʼa urapi kashajtiyki rikorqayki”, nispa.jw2019 jw2019
Wir möchten die Schönheit der Erde für immer genießen, nicht nur rund 80 Jahre (Psalm 90:10).
37 Paymanta qhepatataj censo ruwakorqa chay pʼunchaykunapeqa Galileamanta Judasñataj oqharikorqa.jw2019 jw2019
Für die „Einsame Zypresse“ hat man bis heute alles Mögliche getan, damit ihre Schönheit erhalten bleibt.
Juchawan maqanakupi jina kanchej (13-25)jw2019 jw2019
16 Die Bibel bringt Heiligkeit mit Schönheit in Zusammenhang.
26 Chay pʼunchayqa Tataymanta sutiypimañakunkichej, chaywanqa mana nishanichu noqa qankunapaj mañapunayta.jw2019 jw2019
Esther wusste, dass Demut und Weisheit viel wichtiger waren als Schönheit
45 Diosmanta Qhelqasqapi nin: “Ñaupaj kaj runa Adanqa kausaj runa* karqa”, nispa.jw2019 jw2019
Welcher Vater ist nicht stolz auf eine schöne Tochter? Aber wenn ein Vater klug ist, dann freut es ihn noch viel mehr, wenn sein Kind innere Schönheit besitzt.
Babilonia urmasqanmanta cielopi kusikunku (20)jw2019 jw2019
24 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.