Münchhausen oor Roemeens
Münchhausen
de
Münchhausen (am Christenberg)
Vertalings in die woordeboek Duits - Roemeens
Münchhausen
de
Münchhausen (am Christenberg)
ro
Münchhausen (am Christenberg)
Denken Sie immer noch an das Münchhausen-Syndrom?
Tot crezi că e vorba de Münchhausen prin mandatar?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kennen Sie das Münchhausen-Syndrom?
Probabil este ceea ce Delysia şi- a dorit dintotdeaunaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das Münchhausen-Stellvertretersyndrom.
Mărul îmi distrage atenţiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ist Ihnen das Münchhausen-Stellvertreter-Syndrom bekannt?
Vom merge... să- i prindem pe emigranţii care s- au stabilit în PuyoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jahrhundert zurück (vgl. insbesondere Dr. Günther Meinhardt, „Die ‚chute Ghöttinger Wurst‘ — eine geschichtliche Dokumentation über die ‚Echte Göttinger Wurst‘“ mit weiteren Nachweisen, wie beispielsweise eine Anfrage des Staatsministers von Münchhausen betreffend die Göttinger Mettwurst vom 25. März 1760 — das Originalschreiben befindet sich im Göttinger Stadtarchiv).
Majestate, tocmai mi s- a spus că rebelii deja au intrat în oraşul Pontefract în număr copleşitorEurLex-2 EurLex-2
Sie ist sehr überzeugend, wie alle Münchhausen Patienten.
având în vedere Regulamentul nr. #/CEE al Consiliului din # decembrie # privind organizarea comună a piețelor în sectorul zahărului, în special art. # alinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Münchhausener denken sich Symptome aus, keine Namen.
TataI e in coItOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Schon mal vom Münchhausen-Syndrom gehört?
Evident, există grupuri de lobby puternice care promovează şi doresc cu orice preţ ca Turcia să facă parte din Europa.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie hat Münchhausen und Sie sind ihr Ziel.
Totul se va schimba aziOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In diesen Fällen wird das Verhalten dem Münchhausen-Syndrom zugeordnet.
CUM SE PĂSTREAZĂ FERTAVIDWikiMatrix WikiMatrix
Wenn sie Münchhausen hat, haben Sie ja sicher was vorzuweisen.
Am fost împreună # ani, MaryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Denken Sie immer noch an das Münchhausen-Syndrom?
Încă sunt în scuteceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Münchhausen-Stellverteter-Syndrom?
Echipamentelede lucru mobile pe care este necesară prezența unui lucrător sau unor lucrători trebuie să limiteze, în condiții de utilizare efectivă, riscurile generate de răsturnarea sau răsucirea echipamentului de lucruOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Haben Sie das Münchhausen-Stellvertreter-Syndrom?
Pariez pe o lună de mâncare că nu va aduce nimic bun înainte să răsară soareleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich habe kein Münchhausen.
Fara cod de ochireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alles deutet auf Münchhausen hin.
pe de o parte, în absența ajutorului, FagorBrandt ar ieși de pe piață, iar, pe de altă parte, concurenții săi sunt, în principal, societăți europeneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Münchhausener haben eine medizinische Vergangenheit, die wir nicht kennen sollen.
Nu pot... nu stiuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moment Münchhausen?
S- ar putea să fie un chist la unul din ovarele taleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jemand mit dem Münchhausen-Stellvertreter-Syndrom.
Informatorul ne- a spus că ati făcut unele afirmatii cu o lună înainte de prima crimă ZodiacOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
wollt ihr Baron Münchhausen wiedersehen, tut was dafür!
Dar ce are a face cu asta?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Baron Münchhausen wird morgen in Hollywood... " "... mit wilden Dschungel-Tieren ankommen. "
Guam are o cotă de # laOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
20 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.