Witz oor Roemeens

Witz

[vɪts], /vɪʦ/ naamwoordmanlike
de
Joke (engl.)

Vertalings in die woordeboek Duits - Roemeens

glumă

naamwoordvroulike
de
Etwas, das zur Belustigung gesagt oder getan wird.
ro
Ceva spus în amuzament.
Tom lachte bei jedem von Marias Witzen, sogar bei denen, die er nicht witzig fand.
Tom a râs la toate glumele Mariei, chiar și la cele pe care nu le credea hazlii.
omegawiki

banc

naamwoordonsydig
de
Etwas, das zur Belustigung gesagt oder getan wird.
ro
Ceva spus în amuzament.
Ich brauche dich, um mich für ein Witz einrichten.
Trebuie sa ma ajuti sa fac un banc.
omegawiki

calambur

naamwoord
Er schrieb, er hätte aus lauter Verzweiflung in diesen zwei Wochen mehr Witze gerissen als in seinem ganzen Leben.
A scris că a făcut mai multe calambururi din disperare în ultimele două săptămâni decât în oricare an al vieţii sale.
Wiktionary

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

gag · poantă · joc de cuvinte

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

witz

Vertalings in die woordeboek Duits - Roemeens

poantă

Noun
Er hat den Witz nicht verstanden.
Nu s-a prins de poantă.
GlosbeWordalignmentRnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Witze
bancuri · glume

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Machen Sie Witze?
Visul nu este neglijentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Machst du witze?
Acestea sunt excluse din domeniul de aplicare a prezentei deciziiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du reißt Witze und bist nicht witzig.
E cineva acasa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Soll das ein Witz sein?
Armata ColumbianăOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es gab einmal einen Witz, der war über ein Diagramm, das ich ausgelassen habe: Sehen Sie all diese Formeln?
Dispozitivele de iluminat și semnalizare luminoasă omologate pentru autovehiculele cu patru roți din categoriile M# și N# și menționate la punctele # și # pot fi montate, de asemenea, pe triciclurited2019 ted2019
Ist das ein Witz?
Dar cred că e momentul să lăsaţi totul în urmă şi să vă continuaţi viaţaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du denkst, ich mach Witze?
Raport voluntar în cadrul Programului de acțiune al ONU privind traficul ilicit de armament ușor și arme de calibru micOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dies ist kein Witz, Sie verstehen?
Frecvente: scăderi în greutate, oboseală, ameţeli, senzaţie de furnicături, scurtarea respiraţiei, diaree, dureri abdominale, disconfort gastric, erupţii la nivelul pielii, mâncărime, căderea părului, febră, slăbiciune, tremurături, stare de rău, durere, modificări de percepţie a gustuluiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ist das ein Witz?
Simt ca afirmaţiile tale pot fi infirmateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Verdammter Witz.
Dar vreau să mă lasi în pace.Poftim?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mach keine Witze.
Pip, înceteazăOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fünf Witze über Dicke.
Am creat o imagine realistă, d- le Kennesaw?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Soll das ein Witz sein?
aş vrea sa pot pleca...Unde ai fost, Frank?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du machst Witze.
Aş face orice pentru tine numai să rămâiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Machst Du Witze?
Nu, cred că monopolurile au fost scoase în afara legii în ţară, Frank, pentru că nimănui nu- i place să concureze, ştiiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ìach du auch keine Witze.
Prima probă din acesta olimpiada e săritura în lungimeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Gorillas kennen meine Witze alle schon.
Ce ai în cealaltă?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Soll das ein Witz sein?
Coco CiocolatăOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du machst Witze.
Trebuie sã plãteoti o parte din datoriile asteaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Machst du Witze?
Aceşti egipteni nu au avut nici un indiciuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich mach Witze, alles ist ok.
McClaren te- a trimis aici?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alle Witze der Welt verdichten sich zu diesem einen Witz, den nur Willie versteht.
Ghinionul tău că te- am oprit pentru viteză...... şi ghinionul tău că aveai o pungă cu cocainăLiterature Literature
Machst du Witze?
El se culcă cu ea şi vor să se ascundă în spatele perdeleiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
203 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.