Schatzsucher oor Russies
Schatzsucher
Vertalings in die woordeboek Duits - Russies
кладоискатель
[ кладоиска́тель ]
Noch immer übt sie auf Schatzsucher aus der ganzen Welt eine enorme Anziehungskraft aus.
Вплоть до наших дней остров притягивает кладоискателей со всех концов света.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Er erzählte mir von der Jacht und von seiner Schatzsuche.
Начнём с пяти картLiterature Literature
Das ist eine Aufgabe, Merlin, und keine Schatzsuche.
Ему не нравится, как я одеваюсьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mein Großvater war Pirat und Schatzsucher.
Чтобы каждый раз, когда я смотрела их, мне это напоминало о факте, что что человек, который напал на меня, так же убил Квентина, и я не заявила на него в полициюTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Belphegors Primzahl ist keine Schatzsuche.
Он не употребляет, насколько я понял из разговора у трамплинаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Der graue Mann fühlte es sogar jetzt noch, mitten in der Ausweglosigkeit seiner Schatzsuche.
Я хотел вас припугнутьLiterature Literature
Es handelte sich um einen neuen „Rausch“, einen Ansturm von Schatzsuchern, nachdem überall erzählt worden war, auf van Wyks Farm gäbe es jede Menge Diamanten.
Корсак, у нас жертва с огнестрелом, да?jw2019 jw2019
Warum war jeder Hinweis der Schatzsuche an einer Stelle versteckt, wo ich ... wo ich mit Andie zusammen war?
Должен же и я что- то с этого иметьLiterature Literature
Doch wie alle anderen Schatzsucher hatten sie nichts als Muscheln und Krabben gefunden.
Подождите, я хотел сказать не этоLiterature Literature
14 Auf Schatzsuche im Perlenhafen
Я сделаю ход, а ферзь возьмёт меняjw2019 jw2019
Sie arrangiert die Schatzsuche.
По моим подсчётам игла сейчас находится точно в сонной артерииOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die meisten Menschen, die auf Identitätssuche gehen, sind wie Kinder, die sich auf Schatzsuche begeben.
Угроза ядерного терроризма подавленаLiterature Literature
Odysseus begab sich auf Schatzsuche, belagerte Troja und segelte nach Hause.
Позвоните мне, когда все закончится, и Вы вернетесь в Рим!Literature Literature
"„Sieht so aus, als würde Terry seine ganz persönliche Schatzsuche veranstalten"", spottete Murphy."
Что вы делаете?Literature Literature
2 Heutzutage begibt sich kaum noch jemand buchstäblich auf Schatzsuche, aber man strengt sich an, den Lebensunterhalt zu verdienen.
Мне нужно работатьjw2019 jw2019
Wenn du jetzt neugierig geworden bist und auf Schatzsuche gehen möchtest, kannst du Zeugen Jehovas in deiner Gegend fragen oder an eine der Adressen auf Seite 5 schreiben.
Интересная ночкаjw2019 jw2019
Horn schüttelte den Kopf. »Fast ein Jahrhundert lang habe ich die Schatzsucher nun schon kommen und gehen sehen, Malin.
Будем держать связьLiterature Literature
Obwohl Berichte von Personen, die den Schatz versteckt haben wollen, bekannt wurden, ist die Existenz auf den Philippinen, die in mehr als 50 Jahren Schatzsucher aus aller Welt anlockte, bei den meisten Experten umstritten.
А что мы- то можем сделать?WikiMatrix WikiMatrix
Amy benutzte die Schatzsuche, um uns wieder zusammenzubringen.
Хорошо, что красивыйLiterature Literature
Welch eine Freude es doch war, 57 Jahre in Chile auf Schatzsuche zu sein!
Мой брат придумал, как вернуть её в меня.Я не хочуjw2019 jw2019
Das war die reinste Schatzsuche!
Но она ставит добро на передний план, и, эм, когда ей больно и она не хочет впускать вас, вы можете умереть от обмороженияjw2019 jw2019
Eine Art Schatzsuche ... aber vielleicht gibt es gar keinen Schatz.
Джиджи, если никто так и не прийдет, то прийдется есть блины всю жизнь... и быть толстухой, толстухой, толстухой!Literature Literature
Du liebst Schatzsuchen.
Связи контролируютсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Schatzsuche
Потому что друзья должны говорить друг другу правдуLDS LDS
Schatzsuche
Я правильно сделал?LDS LDS
« sagte die Königin. »Wir werden eine Schatzsuche veranstalten!
А что в другой?Literature Literature
184 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.