Allee oor Serwies
Allee
de
Eine an beiden Seiten von Bäumen gesäumte Straße.
Vertalings in die woordeboek Duits - Serwies
uličica
Ich sah sie nur von hinten während sie die Allee herunter rannten.
Video sam ih samo odpozadi dok su bežali niz uličicu.
sokak
алеја
сокак
уличица
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
allee
Vertalings in die woordeboek Duits - Serwies
Geen vertalings nie
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bakkegards Allee. Kopenhagen.
Zaštooni sada to ne poprave?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den nennen wir " Die Allee ".
Što radiš ovdje?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wir hätten auch sagen können 3. Strasse und 2. Allee.
Nikada nije jeo mesoQED QED
Etwa in den Park Mousson oder in den Park Montsouris. Sondern in eine lichte Allee, die sich durch einen endlosen Wald zog.
Uređivala nokteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ist das nicht ein unglaublicher Gedanke, dass man jedes Mal, wenn man in einem Park spazieren geht oder eine Allee oder belaubte Straße hinunter geht, die Schatten dieser großen Bestien sehen kann?
Svi smo na istom broduted2019 ted2019
Das ist allee meine Schuld
Moram da dobijem A na ovomčasuopensubtitles2 opensubtitles2
Eben zur Erinnerung an dieses Ereignis wurde am 7. Oktober 1928 der neue Teil der Save-Allee eröffnet und das Denkmal Pobednik enthüllt.
Šta smo naučili do sada?WikiMatrix WikiMatrix
Allee wird jetzt beechiesen
U redu Alane?opensubtitles2 opensubtitles2
Und in der Tamskaja Allee haben die Reichen gefressen und getanzt!
To je sve tako šudnoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Am Morgen habe ich seinen Körper gefunden, in einer Allee außerhalb der Taverne.
Ne, trenerkuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ohne Zeit zu verlieren, marschierte der Dichter zügig durch das Labyrinth von kleinen Alleen und Hecken.
To mi daje vremena da se pozabavim sa SuarezLiterature Literature
Die Allee wurde von Reichsminister Albert Speer entworfen und 1957 fertiggestellt.
Ja sam se navikao.Ne osećam više ništaLiterature Literature
Entweder du sagst mir allee, wae du weißt, so daß ich ihnen helfen kann, oder ich mach ' dein Leben zur Hölle
Loš momak, Claireopensubtitles2 opensubtitles2
Auf dem Weg zur Arbeit ging ich durch eine Allee.
Mislim da ne mogu nato pitanje jasno da dam odgovorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das waren die Alleen, die mir geblieben sind.
Ne smije nas briga za tvoju tajnu ušutkatiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mit dem, den du liebst, die Allee der Sphinxen hinabzugehen!
Privatnije od ovoga neće moćiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lichter aus fantastischen Häusern bohrten sich in die Dunkelheit der baumbestandenen Allee.
Moja obitelj je uvek imala posla sa mesomLiterature Literature
Hier siehst Du, dass wir zur 2. Allee und dann hoch zur 3. Strasse gegangen sind.
Podjite sa mnomQED QED
Ein Officer ist verletzt in der Nördlichen Allee des 800 Blocks der Rayson Street.
Bio je živ pre par dana, a sada je mrtavOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Also lass uns ihr Zuhause zuerst einzeichnen, Ecke 2. Allee und 3. Strasse, was man uns als ( 2, 3 ) vorgegeben hat.
Zvučalo je baš dobroQED QED
Besucher, die auf den mit Kastanien, Rhododendron und weißem Flieder gesäumten Alleen promenieren, können die Vögel in den Wäldern der umliegenden Hänge singen hören.
Baš je neka predostrožnostjw2019 jw2019
Allee unserer Träume.
Onda svi umiremo?WikiMatrix WikiMatrix
Wir spazierten durch schattige Alleen.
Reci mu, što se dogodiloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Der Pfad gabelte sich, und Cheryl schlug den Weg ein, der uns durch eine Allee von Orangenbäumen vom Haus wegführte.
Lepo je, zar ne?Literature Literature
Das erste, was heute bei einem Spaziergang durch die breiten Alleen Maputos auffällt, sind die Scharen von Menschen, die emsig ihren täglichen Geschäften nachgehen.
To je iz kolekcije, dobio sam ga za Božić prošle godinejw2019 jw2019
60 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.