Elisabeth I. oor Serwies
Elisabeth I.
de
Elisabeth I. (England)
Vertalings in die woordeboek Duits - Serwies
Краљица Елизабета I
de
Elisabeth I. (England)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Etwa ein Jahrhundert nach der Zeit Elisabeths I. regierte in Frankreich König Ludwig XIV.
Da, učinio sam tojw2019 jw2019
EINES Tages, so die Legende, stand ein Mann zitternd vor Königin Elisabeth I. von England.
Ili cu ja njega.Hocu. Ubij me, Lukase!jw2019 jw2019
40. (a) Welche Veränderungen gingen während der Herrschaft Elisabeths I. in der Kirche von England vor sich?
Tko pobijedi, ima slobodno jutrojw2019 jw2019
Und hier nun die Vorstellung dieser großen britischen Ikone Elisabeth I.
' Bilo je nesto cudno u vezi Neptuna. 'QED QED
Als Elisabeth I.
Ali moji roditelji nemaju novcaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Selbst die Königin von England Elisabeth I. blieb nicht von Zahnschmerzen verschont.
Nisam hteo da ovo priznam štampi ali, nemam nikakve sumnje da je Kajl treca žrtvajw2019 jw2019
Und hier nun die Vorstellung dieser großen britischen Ikone Elisabeth I.
Bit cemo odmah napoljuted2019 ted2019
Das Goldene Zeitalter der Königin Elisabeth I.: Zwischen Mythos und Wirklichkeit
Ili Sama.Teškojw2019 jw2019
Doch Unterstützung kam von seiten der Königin Elisabeth I., die zu den Gönnern des Theaters gehörte.
O vidi, kažu hvala na redovnom plaćanjujw2019 jw2019
19 Das Goldene Zeitalter der Königin Elisabeth I.: Zwischen Mythos und Wirklichkeit
miliona je malojw2019 jw2019
Zur Zeit der Thronbesteigung Königin Elisabeths I. war die Old London Bridge längst mehr als eine steinerne Festung.
U sjedište Organizacije za ljudska pravajw2019 jw2019
Das war Königin Elisabeth I. 1603.
Ti, ja, Sadie, TiniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seine Tochter Elisabeth, geboren 1533, wurde protestantisch erzogen und gab der anglikanischen Kirche als Königin Elisabeth I. eine stark protestantische Prägung.
Taman sam ga htio naučiti da hvatajw2019 jw2019
KÖNIGIN ELISABETH I. von England ordnete an, dass es in Form einer würzigen Tunke stets auf ihrer königlichen Tafel stehen sollte.
Ne poznajes gajw2019 jw2019
Zum Beispiel Königin Elisabeth I, und Maria Stuart, die ich nach der Bloody Mary benannt habe weil sie eines der agressivsten Völker hat.
Zato sto tati pingvinu nije potrebna hrana, dusoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Schon seit Jahren überfielen englische Piraten wiederholt spanische Schiffe, und die englische Königin Elisabeth I. unterstützte aktiv den holländischen Aufstand gegen die spanische Herrschaft.
Znaš, to je posaojw2019 jw2019
Königin Elisabeth I. war so angetan von dem Bericht der beiden Pioniere, dass sie Raleigh gestattete, in der neuen Welt eine Kolonie zu gründen.
Flašu sa porukama koju su oni poneli sa sobom?WikiMatrix WikiMatrix
Marias protestantische Nachfolgerin, Elisabeth I., erklärte es für Hochverrat, den Katholizismus zu praktizieren, und unter ihrer Herrschaft wurden mehr als 180 englische Katholiken hingerichtet.
Trebao bi da isprobaš ovojw2019 jw2019
Maria Tudor starb 1558, und ihre Halbschwester Elisabeth I. sorgte als ihre Nachfolgerin dafür, dass sich der Papst nicht mehr in die religiösen Angelegenheiten Englands einmischen würde.
Moramo razgovarati.Sutra je radan dan, narodejw2019 jw2019
Der schon zitierte Haigh beschreibt, wie Historiker zu einer so verklärten Sichtweise gekommen waren: „1603, als Männer erwartungsvoll nach einem Stuart-König Ausschau hielten, schien Elisabeth I. eine alte, einfältige Frau zu sein.
Vozni red, karte, dupli kolosekjw2019 jw2019
40 Erst während der langen Regierungszeit (1558—1603) Elisabeths I. wurde die Kirche von England in bezug auf das Glaubensbekenntnis und die Verkündigung protestantisch, in bezug auf die Verfassung blieb sie aber weitgehend katholisch.
Peachy...... to znači da smonadomak Kafiristanajw2019 jw2019
Auf Königin Elisabeth folgte 1603 König Jakob I.
Mi.. glasali smo, ok?jw2019 jw2019
Nach nur 6-jähriger Herrschaft starb Eduard. Unter der kurzen, blutigen Regentschaft Marias I., der Halbschwester Elisabeths, wurde England wieder katholisch.
Ispravak, neće pomoći tebijw2019 jw2019
König Jakob I., der Thronfolger von Königin Elisabeth, setzte ihre Religionspolitik fort und drohte, die Puritaner „aus dem Land zu vertreiben“.
Mogu li vam pomoci?jw2019 jw2019
24 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.