Die Astronauten
The Astronauts
Astronaut oor Sweeds
Astronaut
Vertalings in die woordeboek Duits - Sweeds
astronaut
Der Mann, den sie heiraten wird, ist Astronaut.
Mannen som hon ska gifta sig med är en astronaut.
rymdfarare
rymdpilot
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
astronaut, rymdfarare
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Die europäischen Astronauten haben über die amerikanische Raumfähre oder das russische Raumfahrzeug Sojus Zugang zur Station, um dort an Versuchen teilzunehmen.
Vi är genomblöta!EurLex-2 EurLex-2
Der Begriff 'spezialisierte Ausrüstung für die militärische Ausbildung' schließt militärische Ausführungen von folgender Ausrüstung ein: Angriffssimulatoren, Einsatzflug-Übungsgeräte, Radar-Zielübungsgeräte, Radar-Zielgeneratoren, Feuerleit-Übungsgeräte, Übungsgeräte für die U-Boot-Bekämpfung, Flugsimulatoren (einschließlich der für das Training von Piloten oder Astronauten ausgelegten Zentrifugen), Radartrainer, Instrumentenflug-Übungsgeräte, Navigations-Übungsgeräte, Übungsgeräte für den Flugkörperstart, Zieldarstellungsgeräte, Drohnen, Waffen-Übungsgeräte, Geräte für Übungen mit unbemannten „Luftfahrtzeugen“, bewegliche Übungsgeräte und Übungsausrüstung für militärische Bodenoperationen.
Du har ställt till deteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Der Astronaut?
Som jag sa igår kväll, det är jag som har hand om hittegods... och inga väskor har blivit återlämnadeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wenn ich hierbleibe, bin ich nicht besser als ein Astronaut?
Suppleanten har ingen rösträtt i facksektionenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Astronauten auf dem Mond.
På så sätt kan Du bekvämt navigera i dokumentetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Modernste Filterausrüstungen ermöglichten es den Astronauten sogar, ihren eigenen Urin zu trinken.
Inga särskilda förvaringsanvisningarjw2019 jw2019
Die NASA landete im Mai einen großen Coup, als drei Astronauten von der Raumfähre Endeavor bei einem Raumspaziergang einen widerspenstigen Kommunikationssatelliten von über vier Tonnen bewegten.
Under de senaste åren har investeringarna, och ibland även utgifter för forskning och utveckling, varit begränsade till följd av glyfosatförsäljningens minskade lönsamhetjw2019 jw2019
McArthur ist mit dem Astronauten Robert Louis Behnken verheiratet.
Borgenärerna sammanträdde den # juni # och biföll den omstrukturering av fordringarna som företaget Konas föreslagitWikiMatrix WikiMatrix
Ich wollte immer Astronaut werden.
Tillägg #: Krav för energiupptagningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stattdessen kann ich Astronaut werden.
På begäran av kommissionen antog panelen för djurs hälsa och välbefinnande vid Europeiska myndigheten för livsmedelssäkerhet (EFSA) vid sitt möte den #–# oktober # ett vetenskapligt yttrande om riskerna för djurs hälsa och välbefinnande i samband med import av andra vilda fåglar än fjäderfä till gemenskapenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Danke sehr, Astronaut Howard.
Detaljerade bestämmelser för framläggande av budgetuppgifter inom ramen för stabilitets- och tillväxtpakten fastställs i rådets förordning (EG) nr #/# av den # novemberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Der Streitpunkt Nr. 2 dreht sich um die Frage: Wer soll bei künftigen Apollo-Flügen die Zeit und die geplante Tätigkeit der zum Mond gesandten Astronauten kontrollieren? . . .
Hyperkalcemi, hyperkalciuri Magtarmkanalenjw2019 jw2019
Einer der Astronauten, die solche Flüge ausführen sollen, sagte deshalb: „Aufgrund dessen, was wir heute wissen, bin ich nicht bereit, morgen zum Mars zu fliegen.“
Bilaga I bör därför ändras i enlighet med dettajw2019 jw2019
Astronauten in der Raumfähre Atlantis meldeten im August einen dichten Schleier um die Erde, der die Sicht von der Raumfähre aus behindere.
Ge mig pistolen, Pluto!jw2019 jw2019
Astronauten pinkeln nicht in ihren Anzug.
Detta hjälper oss att bättre rikta in oss på behoven och därmed förhindra fall av våld, hjälpa offren och läka såren.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Morgen muss er mit den alten Astronauten auftreten.
O Suram- fästningen!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Und nun bist du außerdem ein Astronaut.
Är det här Simmons bostad?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mit auftretenden Beschleunigungen von maximal 2,5 g bleiben die Belastungen für die Passagiere bei diesen Missionen noch unterhalb von denen der Space-Shuttle-Astronauten.
Han lär vara vän till Hubert, som visst blivit stuntman och brottareWikiMatrix WikiMatrix
Wenn wir in der Lage wären, uns in den Weltraum hinauszubegeben, würden wir zunächst, wie die Astronauten, unsere Erde sehen.
Skälet är att läkaren kan behöva ta ställning till om effekten kommer att bibehållas eller om dosen behöver ändrasLDS LDS
Viel später, in unserem zwanzigsten Jahrhundert, sah ein Astronaut die Erde von der leblosen Oberfläche des Mondes aus und sagte:
Vad har vi mer då?jw2019 jw2019
Im Januar 1967 verbrannten bei einem Bodentest in einer Apollo-Kapsel drei amerikanische Astronauten.
Rådet och en delegation från Europaparlamentet kommer att samråda om trepartsmötets resultat, varvid även kommissionen deltarjw2019 jw2019
Hierher gehören Nachbildungen von Menschen z. B. in Form von Film-, Märchen- oder Comicfiguren, Indianern, Astronauten oder Soldaten, ohne bewegliche Teile und ohne abnehmbare Kleidung, mit einer fest angebrachten Grundplatte, einem Sockel oder einer ähnlichen Standfläche, die der Figur erlaubt, ohne weitere Unterstützung in ihrer Position zu verharren.
När jag kom tillbaka till källan där min häst fanns...... hann de ifatt migEurLex-2 EurLex-2
Es soll einem Astronauten lediglich als Unterschlupf dienen, bis ihn die Kameraden retten.
Vi borde nog diskutera vad som drog dig till GloriaLiterature Literature
Die Gesteinsproben haben wir wie die Apollo-Astronauten im Stehen genommen.
Nollställ mönsterminnenaLiterature Literature
Die Astronauten, die die Erde von der kahlen Mondoberfläche aus betrachteten, haben sie als ein „Juwel im Weltall“ bezeichnet.
den här klänningen är löst sittande (sitter löst)jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.