Schiffe versenken oor Sweeds
Schiffe versenken
Vertalings in die woordeboek Duits - Sweeds
Sänka Skepp
Du hast mich in dein Appartment eingeladen um " Schiffe versenken zu spielen ".
Du bjöd in mig för lite " Sänka Skepp ".
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ein kleines Leck kann ein großes Schiff versenken.
Du är chef för tidningenTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Du hast mich in dein Appartment eingeladen um " Schiffe versenken zu spielen ".
Jag hoppas att dessa tusentals ton av bistånd i form av livsmedel som har beviljats inte får massmedia att tystna, utan att rapporterna fortsätter om de uppskakande händelserna i Afrika.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deshalb müssen wir das Schiff versenken.
Eftersom fossila energikällor är ändliga måste vi arbeta för att intensifiera forskningsprogrammen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wollen Sie das Schiff versenken?
Åh, Gud, vad jag hatar denna värld!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«, fragte der Ministerpräsident. »Das Schiff versenken?
Värderingen av poster på tillgångs-och skuldsidan skall grunda sig på anskaffningspris eller självkostnadsprisLiterature Literature
Ich hoffe Du bist bereit für eine Runde Hard-core Schiffe versenken.
TystnadspliktOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
& kbattleship; ist eine netzwerkfähige Umsetzung des bekannten Spiels Schiffe versenken für & kde
När vi har lyckats förverkliga Lissabonagendan är läget ett helt annat och vi kan diskutera saken igen.KDE40.1 KDE40.1
Er dachte, man könnte allem ausweichen, was das Schiff versenken könnte.
Föredragande: Paolo Costa (AOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wollen wir Schiffe versenken spielen gehen?
Jag kanske skulle hjälpa tillOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
« »Du sollst das Stony Shore plündern, die Fischerdörfer überfallen und jedes Schiff versenken, auf das du stößt.
För mycket nationalism är krig.”Literature Literature
«Du sollst das Stony Shore plündern, die Fischerdörfer überfallen und jedes Schiff versenken, auf das du stößt.
Man skulle kunna genomföra en studie som gav möjlighet att på ett bättre sätt ringa in denna åldersgrupp (som visserligen är heterogen men som historiskt sett präglas av en aldrig tidigare skådad enhetlighet) för att på ett bättre sätt stödja ungdomsprogrammet i unionen, i synnerhet om detta strävar efter att följa högnivågruppens rekommendationer om att utveckla en socialpolitik som syftar till att förändra pakten mellan generationernaLiterature Literature
Weißt du noch, als Colt uns beim Schiffe versenken seine Gefühle offenbarte?
Den ekonomiska ersättningen till operatören förblir oförändrad om produktionen minskas i enlighet medOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wenn die Versicherungshäuser und die Investoren darum bangen müssen, dass Seeungeheuer Schiffe versenken, und Seeleute Lose ziehen, um zu überleben...
Därför görs inga investeringar i företag med lägre förväntad avkastning än den genomsnittliga avkastningen i andra företag med jämförbar riskprofilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich habe mich eingeschrieben, um deutsche Schiffe zu versenken.
Ja, det gjorde jagOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es liegt nicht in unserem Interesse, amerikanische Schiffe zu versenken.« »Was wird als Nächstes passieren?
Jag såg henne på gatan.Jag följde efter henne till ett kaféLiterature Literature
Gott selbst könnte dieses Schiff nicht versenken!Was?!
Vi ska strax vidareopensubtitles2 opensubtitles2
Er dachte, man sähe alles rechtzeitig, was groß genug wäre, das Schiff zu versenken
Det är inte ointressant att i detta läge understryka och i förbigående nämna att Tyskland tog emot flera hundratusentals fördrivna personer vid konflikten i före detta Jugoslavien och, utan att vi här gör några förebråelser, våra brittiska vänner ännu inte tagit emot en enda.opensubtitles2 opensubtitles2
"Gott selbst könnte dieses Schiff nicht versenken", wurde damals über sie gesagt.
Vi har oklara regler vad gäller fördelningen av ansvarsbördor.Europarl8 Europarl8
Welche Art von Waffe wäre groß genug, um das Schiff zu versenken?
Trots att du skyfflade dynga för tre år sen, är du rätt braOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ein Mitglied der Besatzung versicherte einem Passagier: „Selbst Gott könnte dieses Schiff nicht versenken.“
Vad tror du om turneringen?jw2019 jw2019
Es gelang ihnen nicht, auch nur ein einziges Schiff zu versenken, aber fünf U-Boote gingen dabei verloren.
Så du kunde klå upp migLiterature Literature
& kbattleship; ist ein Schiffe versenken-Spiel für & kde;. Alle Schiffe werden auf dem Spielfeld-dem Meer-angeordnet. Die Spieler versuchen die gegnerischen Schiffe, deren Lage auf dem Spielfeld Sie nicht kennen, abwechselnd mit Schüssen zu treffen. Sieger ist, wer als erster alle Schiffe des Gegners versenkt hat
Mer information om BonvivaKDE40.1 KDE40.1
Die spanische Verteidigungsformation bewährte sich, und den Engländern gelang es nicht, mit Schüssen aus großer Entfernung auch nur ein spanisches Schiff zu versenken.
Ta det lugnt, Dizjw2019 jw2019
Sie zerbomben Städte und versenken Schiffe, um Sie reich zu machen.
Allt faller på plats till slut ändåOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Für jedes Schiff, das ich versenke, musst du 100 versenken.
Å andra sidan får inte heller den negativa sifferlek drivas vidare, som bygger på förekomsten av skatteparadis, genom snedvridning av lokaliseringsortskonkurrensen grundad på orättvisa skatteförmåner och genom andra snedvridningar, vilka tyvärr möjliggörs av skatterättsliga bestämmelser.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
50 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.