Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft oor Sweeds
Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft
Vertalings in die woordeboek Duits - Sweeds
Romfördraget
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
[1] Konsolidierte Fassung des Vertrags zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft (ABl. C 325 vom 24.12.2002, S.
Att stanna kvar i tredje pelaren leder nog snarare till att andra grupper av personer integreras, som kollega Gebhardt just framställde det, nämligen alla kriminella som förfalskar resehandlingar.EurLex-2 EurLex-2
gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft, insbesondere auf Artikel 130i Absätze 1 und 2,
Kommissionen har funnit att de återstående investeringarna i koksverket, till ett belopp av #,# miljarder italienska lire (# euro), skulle ha behövts ändå, antingen av ekonomiska skäl eller av skäl som rör verkets återstående funktionsdugliga livslängdEurLex-2 EurLex-2
Vertragsparteien des Vertrages zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft (im folgenden
Är något på tok?eurlex eurlex
gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft
Eftersom de officiella kontrollerna har förbättrats finns det inte någon risk för att förekomster av animaliskt kött- och benmjöl skall förväxlas med fiskmjöloj4 oj4
gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft, insbesondere auf Artikel 272 Absatz 4 vorletzter Unterabsatz,
Då har vi nåt gemensamtnot-set not-set
gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft, insbesondere auf Artikel # Absatz # Sätze # und # und Artikel
Mugabes syskonbarnoj4 oj4
gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft, insbesondere auf die Artikel 60 und 301,
Prevention av ytterligare absorption kan övervägas om det behövsEurLex-2 EurLex-2
gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft, insbesondere auf Artikel Ö 95 Õ,
Fader Drake, vet du vem jag pratar om?EurLex-2 EurLex-2
gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft, insbesondere auf Artikel # Absatz # Unterabsatz
Anhåller om att få återgå i tjänstoj4 oj4
gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft
Det beror på ett flertal faktorer som externa parters intressen, som Europaparlamentet och rådet, snabb återkoppling om ramprogrammens resultat, problemen med att fastställa om resultaten kan tillskrivas forskningen på längre sikt och det fokus som de oberoende panelerna som genomför utvärderingarna har valteurlex eurlex
gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft, insbesondere auf Artikel 95 und Artikel 133,
Ändring av förordning (EG) nrEurLex-2 EurLex-2
gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft, insbesondere auf Artikel 88 Absatz 2 erster Unterabsatz,
Jag kan knappt tro att min son ska ställa fråganEurLex-2 EurLex-2
gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft, insbesondere auf die Artikel 151 und 308,
Tayback, John, sergeant, USA: s arméEurLex-2 EurLex-2
Diese Entscheidung ist gemäß dem Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft an die Mitgliedstaaten gerichtet.
Det ser fult utEurLex-2 EurLex-2
gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft, insbesondere auf Artikel # Absatz
Ni får inte jaga upp eroj4 oj4
gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft, insbesondere auf Artikel # Absatz # Buchstabe a
Du lurade mig!eurlex eurlex
Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft, Dritter Teil, Titel I, Der Freie Warenverkehr
Var är de andra?EurLex-2 EurLex-2
gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft, insbesondere auf Artikel 130s Absatz 1,
där Spitfire och Hurricane hade vunnitEurLex-2 EurLex-2
gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft, insbesondere auf Artikel
Alternativa scenarieroj4 oj4
gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft, insbesondere auf Artikel 151 Absatz 5 erster Gedankenstrich,
Du är väl ingen skojare, grabben?EurLex-2 EurLex-2
gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft, insbesondere auf Artikel 88 Absatz 2 Unterabsatz 1,
Teal`c... skönt att du är okejEurLex-2 EurLex-2
gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft, insbesondere auf Artikel 37 Absatz 2 Unterabsatz 3,
Halloween nattenEurLex-2 EurLex-2
27286 sinne gevind in 229 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.