erfinden oor Thai
erfinden
de
ersinnen (gehoben)
Vertalings in die woordeboek Duits - Thai
คิดค้น
Wir müssen erfinden, was ich personenbezogenes Gesundheitswesen nenne.
เราต้องคิดค้นสิ่งที่ผมเรียกว่า ระบบสุขภาพส่วนบุคคล ขึ้นมา
ประดิษฐ์
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Die religiösen Führer haben Jesus während des vorausgegangenen Prozesses wegen Gotteslästerung verurteilt, erwähnen es aber nicht und erfinden nun andere Anklagen.
ผู้จําหน่ายjw2019 jw2019
Natürlich wollten wir das Rad nicht neu erfinden, also sagten wir: "Sehen wir mal, was wir finden können."
ขออภัย ไม่พบเครื่องมือป้องกันสแปม โปรดติดตั้งโปรแกรมป้องกันสแปมก่อน แล้วเรียกตัวช่วยนี้อีกครั้งted2019 ted2019
Eines der Dinge, die man einfach nicht erfinden kann.
ย้ายไปด้านซ้ายted2019 ted2019
Die Regierung neu erfinden, indem man Politik an sich neu erfindet und nicht die Leute neu zu erfinden, das ist die Antwort. basierend auf einer vorgefertigten Formel, die die Industrienationen oft vergeblich versuchen, Menschen wie uns aufzuzwingen.
เครื่องมือเลือกสีted2019 ted2019
Daher versuchten die Viktorianer einen komplett neuen Lebensstil zu leben und gleichzeitig zu erfinden: Heute nennen wir diesen Lebensstil "Großstadtleben".
รายการต่อไป # นาฬิกา: เหี้ยแห่งโคโมโดted2019 ted2019
Wir haben eine Infrastruktur, die es einigen Menschen erlaubt, ihre ganze Zeit der Wissenschaft zu widmen. das macht uns alle zu Erfindern von CRISPR.
นั่นยูนิคอร์นขนฟูted2019 ted2019
Produktiver Schriftsteller, verrückter Erfinder.
ร้องขออินเทอร์รัพต์ %OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich versuchte sogar, mich in einem hautengen Superhelden-Kostüm neu zu erfinden.
มีแฟ้มอยู่แล้วted2019 ted2019
Die Dystopie, die mich beängstigt, ist ein Universum, in dem ein paar Genies Dinge wie Google erfinden und der Rest von uns dafür bezahlt wird, sie zu massieren.
สโลวาเกียNameted2019 ted2019
Ich hoffe wir können es, zum Beispiel, auch nutzen, um auch Wolfram Alpha routinemäßig irgendwie spontan erfinden und entdecken zu lassen und um all die Arten von wundervollen Dingen zu finden, die keine Manipulation und kein Prozess inkrementeller Evolution jemals hervorbringen würde.
ใช้เปลี่ยนแบบอักษรสําหรับใช้แสดงข้อความต้อนรับในโปรแกรมจัดการการล็อกอินted2019 ted2019
Menschen hingegen nutzen ihre Sprache nicht nur, um die Realität zu beschreiben, sondern auch, um neue Realitäten zu erfinden.
ดูเหมือนว่า ISpell จะทํางานล้มเหลวted2019 ted2019
Dann reisten wir von einem Vorort zum nächsten, und bei meiner Rückkehr dachte ich, wir müssen Wohnhochhäuser neu erfinden.
สร้างภาพใหม่ted2019 ted2019
Und wir brauchen Menschen aus allen Schichten; nicht nur Erfinder, auch Entscheidungsträger und Vertreter der Regierung, die über ihre Reaktion auf diese Herausforderung nachdenken müssen.
หมุดสีแดงน่ะ คุณปักให้มันน้อย ๆ หน่อยนะted2019 ted2019
Damit trug der philosophische Frühstücksclub dazu bei, den modernen Wissenschaftler zu erfinden.
เปลี่ยนรูปแบบวันที่และเวลาted2019 ted2019
Der amerikanische Erfinder Thomas Edison entwickelte sogar ein Miniaturgrammofon, mit dem man Puppen „sprechen“ lassen konnte.
เูแกซิ โถ่ส่วมน้อยๆ สําหรับเด็กตัวน้อยjw2019 jw2019
mit einem Vorschlag, das Rad neu zu erfinden.
รายละเอียดOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wir möchten unser Team erweitern und mit Erfindern, Künstlern, Philanthropen, Pädagogen und Biologen zusammenarbeiten, um eine bessere Zukunft für die Ozeane zu schaffen.
ป้ายกระกาศNameted2019 ted2019
Im Unterschied dazu ist Jehovas Kreativität — seine Macht, immer wieder etwas Neues und Anderes zu erfinden und zu schaffen — offenbar unerschöpflich.
เปิดเอกสารที่มีอยู่แล้วเพื่อทําการแก้ไขjw2019 jw2019
Manche erfinden einfach Berichte.
แสดงจดหมายjw2019 jw2019
Wir erfinden.
การขนส่ง,ลําเลียงโดยทางอากาศยานted2019 ted2019
Damals hatte ich die Gelegenheit, einen Aufruf hinauszuschicken an Erfinder, die sich außerhalb der Gemeinschaft der traditionellen medizinischen Prothetik bewegten, um ihre Begabung zur Wissenschaft und zur Kunst des Bauens von Beinen zu bringen.
ไม่มีคํากํากับted2019 ted2019
Ein schottischer Uhrmacher und Erfinder namens Alexander Bain entwickelte 1843 die erste Faxvorrichtung und ließ sie sich patentieren.
ขนาดตัวอย่างjw2019 jw2019
Was sagte ein Biologe über die Menschen als Erfinder?
การแทนที่ด้วย Regular Expression ของแฟ้มjw2019 jw2019
Und wir stellten fest, wir brauchten es nicht zu erfinden. Es existierte bereits in Form von Comics.
ค่าสิ้นสุดQED QED
Tempest: Teslas Karriere als Erfinder erholte sich nie.
การตรวจสอบสิทธิ์กับ VNC ล้มเหลว เนื่องจากพยายามตรวจสอบสิทธิ์หลายครั้งเกินไปted2019 ted2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.