erschrecken oor Thai

erschrecken

werkwoord
de
ins Bockshorn jagen (umgangssprachlich)

Vertalings in die woordeboek Duits - Thai

ตก ใจ

de
sich e.
EasyThai.De dictionary

ทํา ให้ ตก ใจ

de
jemanden
EasyThai.De dictionary

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

erschrocken
ตก ใจ · หวาด · ใจ หาย

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ich wollte Sie nicht erschrecken.
คุณภาพภาพ JPEGOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, Martha Kent, wenn du mich erschrecken wolltest hast du es geschafft.
ความเสียหายของผลิตภัณฑ์หรือเครื่องมือซึ่งเกิดจากการใช้งานตามปกติOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Da veränderte sich, was den König betrifft, selbst seine Gesichtsfarbe an ihm, und seine eigenen Gedanken begannen ihn zu erschrecken, und seine Hüftgelenke lösten sich, und sogar seine Knie schlugen aneinander“ (Daniel 5:6).
การสะสมปริมาณของสินค้าjw2019 jw2019
Ich wollte dich nicht erschrecken, mein kleines Baby.
อย่านะ ฉันไม่อยากทําร้ายใครOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wehe dem, der zu gefallen, anstatt sucht zu erschrecken!
ไล่ระดับสีQED QED
Du brauchst nicht zu erschrecken, wenn du deine Periode bekommst.
ไม่หนักหรอกนะ ถ้าคณชินกับระบบแล้วjw2019 jw2019
4 Daniel schreibt: „Mein Geist war deswegen in mir bekümmert, und die Visionen meines Hauptes, sie begannen mich zu erschrecken.“
ชื่อบัญชีผู้ใช้jw2019 jw2019
An einigen Orten herrscht schon eine ähnliche Situation, wie sie in Sacharja 14:13 für die Zukunft vorausgesagt wird. Gemäß dieser Prophezeiung werden die Menschen „so sehr erschrecken, daß sie völlig verwirrt sind und einer über den anderen herfällt“ (Die Bibel in heutigem Deutsch).
คุณจะต้องเลือกอย่างน้อยหนึ่งสดมภ์!jw2019 jw2019
Sie stehen in so große Furcht vor einige von ihnen, dass, wenn draußen auf dem Meer sie Angst haben sogar ihre Namen zu nennen, und tragen Mist, Kalkstein, Wacholder- Holz, und einige anderen Artikeln der gleichen Art in ihren Boote, um zu erschrecken und verhindern, dass ihre zu nahe Ansatz. "
เครื่องมือเรียกโปรแกรม พร้อมคุณสมบัติพิเศษของหน้าต่าง เช่น ย่อเป็นไอคอน, ขยายใหญ่สุด, บนพื้นที่ทํางานเสมือน, รูปแบบหน้าต่างแบบพิเศษ และอื่น ๆQED QED
Hat gehofft, dass sie mich so erschrecken könnte dass ich ihr etwas über ein Verbrechen erzähle,... von dem ich nichts weiß.
เปิดหน้าต่างเขียนจดหมายเท่านั้นOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Erschrecken die Gefährten plötzlich und fliehen, sollten Sie besser nicht fragen: "Himmel, warum sind plötzlich alle weg?"
แอพพลิเคชันทดสอบted2019 ted2019
Du erschreckst mich noch zu Tode.
หากเปิดใช้ตัวเลือกนี้ จะไม่มีการแยกพื้นที่แสดงภาพตัวอย่างเกิดขึ้นOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Erschreck mich doch nicht.
กีตาร์โอเวอร์ไดรฟOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Statt vor diesem Gedanken zu erschrecken, probt er regelmäßig, was er in einem solchen Fall sagen möchte.
อนุญาตให้เลือกใช้การเข้ารหัสอักขระjw2019 jw2019
Und der Apostel Petrus, der auch verfolgt wurde, schrieb an seine Brüder, sie sollten über das, was ihnen „als Prüfung widerfährt“, nicht erschrecken.
ที่นี่ลมแรงเกินไปjw2019 jw2019
Ihr sollt nicht erschrecken wegen eines Mannes, denn das Gericht gehört Gott; und den Fall, der für euch zu schwer ist, solltet ihr vor mich [Moses] bringen, und ich werde ihn bestimmt anhören‘ “ (5. Mose 1:16, 17).
เฮ้ เลคกี้! นายไม่ได้อยู่กองร้อย" H" แล้วเหรอ?jw2019 jw2019
Ich will dich nicht erschrecken, aber ich steh genau hinter dir.
หน้าที่พิมพ์ลายน้ําOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kann er erschrecken?
เราได้ยินข่าวลือแบบนี้มาตั้ง # ปีแล้วไม่ใช่เหรอOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Diese Erkenntnis ließ ihn aber nicht erschrecken, sondern sie bewog ihn dazu, Jehova mit den Worten zu preisen: „Die Himmel verkünden die Herrlichkeit Gottes; und die Ausdehnung tut das Werk seiner Hände kund“ (Psalm 19:1).
ยุโรป/วอร์ซอjw2019 jw2019
Mein Großvater sagte immer: „Priester erschrecken die Menschen mit Predigten über die Qualen in der Hölle, aber sie selbst haben vor nichts Angst.
พิมพ์ข้อมูลรายละเอียดการดีบักjw2019 jw2019
Für den Rest meines Lebens wird mein Gesicht Leute erschrecken.
แล้วค่อยไป B แล้วต่อด้วยOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
SOLLEN die symbolischen Darstellungen der Offenbarung erschrecken?
สะอาดเอี่ยมเรี่ยมพริ้ง คือคติประจําใจjw2019 jw2019
Durch seine Aufzeichnungen wollte er die ersten Christen nicht erschrecken, sondern sie angesichts der Prüfungen, die sie bereits durchmachten und die ihnen noch bevorstanden, stärken, trösten und ermuntern (Apostelgeschichte 28:22; Offenbarung 1:4; 2:3, 9, 10, 13).
ผู้พัน ลาเฟมม์ อาจจะพูดถูก เพราะ.. มีตัวอย่างให้เห็นแล้วในแคมป์ปาละวันjw2019 jw2019
Statt wegen der Worte des Paulus in Hebräer 12:4 zu erschrecken, können wir daran messen, wie weit zu gehen wir entschlossen sind, um Gott loyal zu bleiben.
สําเนาจดหมายถึงjw2019 jw2019
Sie fügte hinzu: „Ich habe zwar die Universität besucht, muß aber zu meinem Erschrecken feststellen, daß ich aus Ihren Veröffentlichungen wesentlich mehr gelernt habe als in meiner gesamten Studienzeit.
ขนาดลายน้ําjw2019 jw2019
103 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.