Αφίσα oor Bulgaars
Αφίσα
Vertalings in die woordeboek Grieks - Bulgaars
Плакат
Η αφίσα φέρει το έμβλημα της Ευρωπαϊκής Κοινότητας
Плакатът следва да носи емблемата на Европейската общност
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
αφίσα
Vertalings in die woordeboek Grieks - Bulgaars
афиш
Είχε μια αφίσα με το σόου σας στον τοίχο του.
Имал е афиш за вашето шоу на стената.
програма
[ програ́ма ]
плакат
[ плака́т ]
Μου ζήτησαν να κάνω το μοντέλο για μια αφίσα πυγμαχίας.
Един човек ме молеше да стана модел за плакат за бокс.
постер
No» είτε για αφίσα της εν λόγω ταινίας ή του χαρακτήρα αυτού.
No, или за постер на посочения филм или герой.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Αφίσες, ημεροδείκτες, εκτυπώσεις
Сега да вкарваме гол!tmClass tmClass
Εκπαιδευτικές εκδόσεις, Όπου περιλαμβάνονται εγχειρίδια, Διανεμόμενα έντυπα, Οδηγοί, Περιοδικά, Περιοδικές εφημερίδες, Διαφημιστικά φυλλάδια, Ενημερωτικά δελτία, Είδη κοσμημάτων, Έντυπα δελτία Τύπου, Βιβλία, Μελέτες, Μελέτες, Εκθέσεις, Αφίσες
ДИРЕКТИВА #/ЕO НА КОМИСИЯТА от # юни # година за изменение на приложенията към Директиви #/ЕИО, #/ЕИО, #/ЕИО и #/ЕИО на Съвета относно определяне на максимално допустимите граници на определени остатъци от пестициди във и по зърнените култури, хранителните продукти от животински произход и някои продукти от растителен произход, включително плодове и зеленчуциtmClass tmClass
Βάσεις στήριξης από πλαστικό για αφίσες εξωτερικών χώρων
Интересува ги само скъпоценната им реколта и прахоляка, в който ровят по цял денtmClass tmClass
Εκδόσεις, Εφημερίδες, Έντυπα με μη σταθερή συχνότητα έκδοσης, Περιοδικά, Επιθεωρήσεις, Βιβλία, Έντυπο υλικό, Αφίσες, Εγχειρίδια, Προσωπικοί οργανωτές (ατζέντες), ¶λμπουμ, Ημερολόγια (αλμανάκ),Φύλλα αγγελιών, ¶τλαντες, Ημεροδείκτες, Κατάλογοι, Φωτογραφίες
Преди всеки нов цикъл на лечение ще Ви бъде правено изследване на кръвта, за да се провери необходимостта от коригиране на дозата TemodaltmClass tmClass
Δεν μπορείς να βάλεις αυτές τις αφίσες εδώ μέσα.
Щастлив съм, че дойдеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Έντυπο υλικό, Έντυπο υλικό, Εφημερίδες και περιοδικές εκδόσεις,Έντυπες παρτιτούρες, Περιοδικά, Επιθεωρήσεις, Κατάλογοι, Αφίσες, Εισιτήρια, Κάρτες, Ταχυδρομικές κάρτες, Βιβλία, Σημειωματάρια, Στυλογράφοι,Μολύβια, σελιδοδείκτες, Διαφημιστικά φυλλάδια και φυλλάδια
Аз съм различнаtmClass tmClass
Συγκέντρωση προς εξυπηρέτηση τρίτων, εγγραφών ήχου και βίντεο, λογισμικού ηλεκτρονικών υπολογιστών, ηλεκτρονικών εκδόσεων, έντυπου υλικού, έντυπων εκδόσεων, αφισών, υλικού διδασκαλίας και εκπαίδευσης, εισιτηρίων, ενδυμάτων, ειδών πιλοποιίας, υποδημάτων, ατομικών παιχνιδιών, παιχνιδιών, αθυρμάτων, συσκευών γυμναστικής και άθλησης, κινητών τηλεφώνων και ηλεκτρονικών υπολογιστών χειρός, γεγονός που παρέχει στους πελάτες τη δυνατότητα να βλέπουν και να αγοράζουν με άνεση τα είδη αυτά από διαδικτυακές ιστοθέσεις με είδη γενικού εμπορίου ή μέσω τηλεπικοινωνίας
Относно: Европейски училища- политика на записванията за учебната #-# гtmClass tmClass
ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΤΗΣ ΑΦΙΣΑΣ ΠΟΥ ΕΚΤΙΘΕΤΑΙ ΣΤΟ ΣΗΜΕΙΟ ΠΩΛΗΣΗΣ
Аз мислех, че сте мъртъв или в затвораEurLex-2 EurLex-2
Έντυπες εκδόσεις, συγκεκριμένα, τευχίδια, περιοδικά, ενημερωτικά δελτία, εφημερίδες, περιοδικές εκδόσεις, αφίσες, φυλλάδια, μεταγραφές διαλέξεων και έντυπο υλικό διδασκαλίας, στο σύνολό τους στους τομείς πνευματικότητας και διαλογισμού
И ние те обичаме, БенджаминtmClass tmClass
Έντυπα και εκδόσεις, ειδικότερα ευρετήρια, επιγραφές, διαφημιστικό υλικό (μη περιλαμβανόμενο σε άλλες κλάσεις), φυλλάδια, κατάλογοι, περιοδικά, εσωτερικές εφημερίδες, βιβλία, αφίσες και εγχειρίδια χρήσης
Защо ни изоставихте?tmClass tmClass
Ήθελα να κάνω αφίσες, όχι εφημερίδες.
Омъжената жена е много по- страстнаQED QED
Φυλλάδια προς διανομή (φέιγ-βολάν), φυλλάδια, ετικέτες, μη υφασμάτινες, αφίσες, αφίσες από χαρτί και χαρτόνι, φορείς αφισών από χαρτί ή χαρτόνι, αφισοκόλληση, έντυπο υλικό, ειδικότερα κατάλογοι, κατάλογοι ανταλλακτικών, εκπαιδευτικά έγγραφα, οδηγίες χειρισμού, περιοδικά, εφημερίδες, φυλλάδια
Да му я връчимtmClass tmClass
Αφίσες, διαφάνειες, σημαίες (από χαρτί)
Останалите са на гарата, за да посрещнат президентаtmClass tmClass
Υποδοχές για αφίσες, υποδοχές για επιγραφές και υποδοχές για σημαίες, από χαρτί ή από χαρτόνι
В член # параграф # е заменен със следния текстtmClass tmClass
Η πρόθεσή μου είναι να έχω ένα φιλολογικό συμπλήρωμα που επεξηγεί την αφίσα, σε περίπτωση που δεν την καταλάβετε.
Просто си дремвамQED QED
Ειλικρινά συγνώμη, σε αφήνουμε να κολλήσεις τις αφίσες... αυτού του γέρου.
Подчертава, че освобождаването от отговорност във връзка с изпълнението на бюджета за тази година не може да се взема предвид при освобождаването от отговорност през следващите години, ако Съветът не постигне значителен напредък в проблемните области, посочени в параграф # от резолюцията на Парламента от # ноември # гOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Έλεγα να βάλω μερικές αφίσες στην γειτονιά.
Наистина искам да те видяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αφίσες ενημερωτικού χαρακτήρα, διαφημιστικές / προπαγανδιστικές αφίσες, αφίσες από χαρτί ή χαρτόνι, σημειωματάρια, φυλλάδια, σημαίες από χαρτί, έντυπα προς συμπλήρωση (έντυπα, έντυπο υλικό), ημεροδείκτες, ημεροδείκτες με αποσπώμενες σελίδες, κατάλογοι, φάκελοι, έντυπο υλικό, υλικά γραφής, αυτοκόλλητες ετικέτες διεύθυνσης, σημειωματάρια, πινακίδες γραφής, πένες, μολύβια, κασετίνες γραφικής ύλης, επιγραφές από χαρτί ή χαρτόνι, χαρτοφύλακες, φάκελοι αρχειοθέτησης (είδη γραφείου), έντυπο υλικό
Но това, което не ни убива ни прави по- силни, нали?tmClass tmClass
Οι διώκτες του πιστεύουν ότι ο Μλάντιτς κρύβεται στη Σερβία, όπου οι αρχές τοποθέτησαν πρόσφατα αφίσες " καταζητείται ", προσφέροντας # εκατ. ευρώ αμοιβή για πληροφορίες που θα οδηγήσουν στη σύλληψή του
Ще отнеме малко, но тя ще дойде при тебSetimes Setimes
Συλλογές σχεδίων, πορτραίτων, έργων χαρακτικής και λιθογραφίας, χαλκομανίες, εικόνες, χάρτινες ή χαρτονένιες επιγραφές, σύνολα ειδών γραφής, επιτραπέζια υποθέματα γραφής (σουμέν), προπλάσματα αρχιτεκτονικής από χαρτόνι ή χαρτί, λευκώματα σχεδίων, άλμπουμ για φωτογραφίες, λευκώματα για αυτοκόλλητα, λευκώματα για γραμματόσημα, λευκώματα ιχνογραφίας, αυτοκόλλητα, χαλκομανίες, μελανωτήρες, σφραγίδες από καουτσούκ, χάρτινα σιδερότυπα, αφίσες, υδατογραφίες, ταχυδρομικά δελτάρια, ανταλλάξιμες κάρτες, χάρτινα λάβαρα
Не докосвай децата ми!tmClass tmClass
Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει τα έξοδα προετοιμασίας, επιμέλειας και έκδοσης, σε οποιαδήποτε μορφή, των εκθέσεων (δραστηριοτήτων), των γνωμοδοτήσεων και άλλων εργασιών, περιλαμβανομένων των ηλεκτρονικών μέσων, έξοδα χάρτου, δακτυλογράφησης, φωτοτύπησης ή εκτύπωσης, αναπαραγωγής διαφανειών, φωτογραφιών, αφισών, διανομής και άλλων εργασιών που παρέχονται από εξωτερικούς συνεργάτες, καθώς και τα έξοδα που προκύπτουν για την αύξηση της ενημέρωσης σχετικά με την Αρχή και τις δραστηριότητές της
Не мога, човечеoj4 oj4
Χέιλι, ήρθαν οι αφίσες για τη νέα περιοδεία
Старая се, ясно?opensubtitles2 opensubtitles2
15 Η Allposters εμπορεύεται, μέσω διαδικτύου, αφίσες και άλλα αντίγραφα έργων διάσημων ζωγράφων, τα οποία αφορούν τα δικαιώματα του δημιουργού που εκμεταλλεύεται η Pictoright.
селско стопанство и безопасност на храните, за да се увеличи производителността и равнището на производство на африканското селско стопанство, най-вече чрез научни изследвания и новаторство в областта на селското стопанство, ветеринарен контрол и безопасност на храните в рамките на Пълната програма за развитие на селското стопанство в Африка (CAADPEurLex-2 EurLex-2
Έντυπα, συγκεκριμένα, ημεροδείκτες, αφίσες, ταχυδρομικές κάρτες, τετράδια, αυτοκόλλητα, χαλκομανίες, φωτογραφίες, είδη χαρτοπωλείου, προσωρινά τατουάζ, επιτραπέζιες προστατευτικές βάσεις για ποτήρια (σου-βέρ) από χαρτί, κάρτες προς συλλογή, κάρτες με στοιχεία για διάφορα γεγονότα προοριζόμενες για παιχνίδια ερωτήσεων και σειρές βιβλίων, στο σύνολό τους με περιεχόμενο σε μορφή ή σε σχέση με τηλεοπτικές σειρές
Забележките могат да се изпращат до Комисията по факс (факс: (#-#) # # # или # # #) или по пощата с позоваване на COMP/M.#- Accor/Dorint на следния адресtmClass tmClass
Αφίσες, λευκώματα, κόμικς, βιβλία, αυτοκόλλητα, σελιδοδείκτες
Дано се справя на вашето нивоtmClass tmClass
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.