κοινωνική ψυχολογία oor Bulgaars
κοινωνική ψυχολογία
Vertalings in die woordeboek Grieks - Bulgaars
социална психология
bg
Наука за въздействието на социалната структура върху познанието и поведението; на процесите на близките взаимодействия, както и на договарянето на социалния ред.
διεξάγεται παράλληλα κάποια έρευνα στην κοινωνική ψυχολογία:
че известна паралелна работа се извършва в социалната психология:
Социална психология
el
επιστήμη που μελετά τις κοινωνικές επιδράσεις στις σκέψεις, τα συναισθήματα και τη συμπεριφορά των ανθρώπων
διεξάγεται παράλληλα κάποια έρευνα στην κοινωνική ψυχολογία:
че известна паралелна работа се извършва в социалната психология:
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
2L.3 Κοινωνική ψυχολογία
Както при други лекарствени продукти, за които е известно, че инхибират простагландиновата синтеза, при пациенти приемащи селекоксиб се наблюдава задръжка на течности и едемEurlex2018q4 Eurlex2018q4
9.3 Κοινωνική Ψυχολογία
Може би трябва да го попиташEurLex-2 EurLex-2
Λίζι, τι γνωρίζεις για την Κοινωνική Ψυχολογία;
като взе предвид Регламент (ЕО) No #/# на Европейския парламент и на Съвета от # юли # г. относно ревизирана схема на Общността за присъждане на знака за екомаркировка, и по-специално член #, параграф #, втора алинея от негоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ας πάμε στην κοινωνική ψυχολογία.
Почвай да свириш на органа, иначе ще чуят навънted2019 ted2019
9.3 Κοινωνική Ψυχολογία
Не знам какво да кажаEurLex-2 EurLex-2
Το Πανεπιστήμιο City της Νέας Υόρκης είναι ένα σημαντικό " εργαστήριο "... για την έρευνα και την εκπαίδευση των μεταπτυχιακών φοιτητών... στην κοινωνική ψυχολογία.
Било е грешно решениеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Οπότε θα σας δώσω μερικά παραδείγματα από τη γνωστική ψυχολογία, την επιστήμη της πολυπλοκότητας, την κοινωνική ψυχολογία και φυσικά το από το ροκ εντ ρολ.
Ушите и очите отворениted2019 ted2019
Το βιβλίο Κοινωνική Ψυχολογία (Social Psychology) επισημαίνει: «Παρά την πρόοδο προς την ισότητα, οι άντρες συνεχίζουν να κατέχουν θέσεις εργασίας με καλύτερο μισθό και μεγαλύτερο κύρος.
Камуи е отраснал в планините, нали?jw2019 jw2019
Επειδή «έχουν λιγότερη συναίσθηση των δικών τους ηθικών κανόνων και είναι πολύ πιο εύκολο να ανταποκριθούν σε βίαια ή επιθετικά ερεθίσματα», όπως αναφέρει το βιβλίο Κοινωνική Ψυχολογία (Social Psychology).
Хайде, отрежи го!jw2019 jw2019
Υπηρεσίες επιστημονικής έρευνας συγκεκριμένα, υπηρεσίες έρευνας σχετικά με τις κοινωνικές επιστήμες, έρευνα σχετικά με την ψυχανάλυση, την ανθρώπινη συμπεριφορά, την ψυχιατρική, την κοινωνιολογία, την κοινωνική ψυχολογία, την ψυχανάλυση, τα ψυχοκοινωνικά ζητήματα
Не винаги ви разказвах всички подробностиtmClass tmClass
Κατ' ενδιαφέροντα τρόπο, διεξάγεται παράλληλα κάποια έρευνα στην κοινωνική ψυχολογία: κάποιοι ανασκόπησαν 208 διαφορετικές μελέτες κατά τις οποίες εθελοντές είχα κληθεί σε ένα ψυχολογικό εργαστήριο και μετρούσαν τις ορμόνες του στρες, την απόκρισή τους σε στρεσογόνες εργασίες.
Пипни ги, големецоted2019 ted2019
«Τα αισθήματα που τρέφουν οι άνθρωποι για τις σχέσεις τους συμβάλλουν στη συνολική ικανοποίηση που αντλούν από τη ζωή τους πολύ περισσότερο από ό,τι η δουλειά, το εισόδημα, ο κοινωνικός περίγυρος, ή ακόμα και η υγεία τους», λέει το βιβλίο Κοινωνική Ψυχολογία (Social Psychology).
Председателjw2019 jw2019
υπογραμμίζει τη σημασία της επένδυσης σε προγράμματα διά βίου μάθησης για εκπαιδευτικούς, τα οποία θα τους παρέχουν τις απαραίτητες παιδαγωγικές δεξιότητες σε θέματα όπως η μετανάστευση, η πολιτιστική επαγωγή και η κοινωνική ψυχολογία, και θα τους επιτρέπουν παράλληλα να αξιοποιούν την πολυμορφία ως πλούσια πηγή μάθησης στις αίθουσες διδασκαλίας·
А защото съм окована!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Υπηρεσίες παροχής επαγγελματικών επιστημονικών συμβουλών και έρευνας σε σχέση με τις κοινωνικές επιστήμες, την κοινωνική κουλτούρα, τις ενδοομαδικές σχέσεις, την κατανόηση της κοινωνίας, την ψυχοδυναμική, τα ψυχοδυναμικά συστήματα, τις θεωρίες συστημάτων, την κοινωνική έρευνα, τις κοινωνικές δυναμικές, την οργανωτική κουλτούρα, την κοινωνιολογία, την ηγεσία, την κοινωνική ψυχολογία και την ανθρώπινη συμπεριφορά
Второто основание, посочено от Комисията, произтича от твърдяно противоречие в мотивите на оспореното решение, които констатират най-напред релевантността на принципа на разделение на функциите и степените, на възможността за заемане на поста само чрез преместване, като автоматично степента е тази на одобрения кандидат към деня на неговото назначение, докато впоследствие Първоинстанционният съд заключава, че е задължително да се публикуват постовете по групи от две степениtmClass tmClass
Παροχή βάσης δεδομένων με πληροφορίες σχετικά με κοινωνικές επιστήμες, συγκεκριμένα, ψυχολογία και ιατρικά δεδομένα
Изследвания за хранителните свойства на продуктаtmClass tmClass
Ταυτόχρονα, δεδομένης της παράλληλης προόδου στο πλήθος των κλάδων και του διεπιστημονικού χαρακτήρα των πρακτικών εφαρμογών, απαιτείται η εξασφάλιση της ποιότητας και της αποτελεσματικότητας και η εισαγωγή εκπαιδευτικών συστημάτων που να συμπληρώνουν τόσο τη δευτεροβάθμια εκπαίδευση όσο και το πανεπιστήμιο με άλλα μαθήματα, όπως η κοινωνική ψυχολογία και η ομαδική διαχείριση των ανθρώπινων πόρων, η τόνωση δημιουργικών διαδικασιών, η νανοτεχνολογία, η βιοϊατρική μηχανική, η ιστορία της τεχνολογίας, η οικονομική γεωγραφία κ.λπ.
Приключихме тукEurLex-2 EurLex-2
37 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.