κορνίζα oor Bulgaars

κορνίζα

Vertalings in die woordeboek Grieks - Bulgaars

рамка

naamwoord vroulike

Τυπώνω τη συζήτηση περί τσούλας και την βάζω σε μια ωραία κορνίζα.
Мога да разпечатам дебата и да му го сложа в рамка.

релефна рамка

voorbeelde

'Ή κορνίζα είναι πιο μεγάλη ";
" Рамката е по-голяма "?

Υπηρεσίες εισαγωγών, εξαγωγών και πωλήσεων, οι οποίες αφορούν είδη επίπλωσης, καθρέφτες και πλαίσια (κορνίζες), είδη από βρύουλα, λυγαριά, κέρατο, κόκαλο, ελεφαντοστό, κόκαλο φάλαινας, ταρταρούγα, ήλεκτρο, μάργαρο, σηπιόλιθο, υποκατάστατα των παραπάνω υλικών ή από πλαστικό
Mебели и артикули за декориране невключени в други класове дърво, корк, тръстика, камъш, ракита, кожа, кости, слонова кост, бален, рогов материал, кехлибар, седеф, морскя пяна, производни на всички тези материали или пластмасови материали

Πλαίσια (κορνίζες), καθρέπτες
Рамки, огледала

Και ποτέ δεν θα τα κατάφερνες σαν μοντέλο για κορνίζες
И никога няма да можеш да направиш модел на рамка

Ταινίες στεγανοποίησης πλαισίων (κορνιζών) ευαίσθητες στην πίεση
Лента за уплътнение на рамки, чувствителна на налягане

Καθρέπτες (επαργυρωμένο γυαλί), Κορνίζες, Εκτός από αυτούς που προορίζονται για χρήση σε ηλιακές εγκαταστάσεις
Oгледала (посребрено стъкло), Рамки, Освен за ползване в соларни инсталации

Φύλλα υαλόφραξης για πλαίσια (κορνίζες), καθρέφτες και προθήκες παρουσίασης
Гланцирани платна за рамки за снимки, огледала и витрини

Υπηρεσίες λιανικής πώλησης σε σχέση με σαπούνια, είδη αρωματοποιίας, καλλυντικά, λοσιόν για τα μαλλιά, κοσμήματα, είδη χρυσοχοΐας, είδη ωρολογοποιίας και άλλα χρονομετρικά όργανα, έντυπο υλικό, ειδικότερα καταλόγους, χαρτί, χαρτόνι και είδη από αυτά τα υλικά, υλικά συσκευασίας από πλαστικό, είδη από δέρμα και απομιμήσεις δέρματος, κιβώτιακαι βαλίτσες ταξιδίου, τσάντες, κλειδοθήκες, σακίδια, χαρτοφύλακες, πορτοφόλια, έπιπλα, καθρέφτες, πλαίσια (κορνίζες), ενδύματα, υποδήματα, είδη πιλοποιίας
Услуги за търговия на дребно със сапуни, парфюми, средства за грижа за тялото и предпазване от слънце, лосиони за коса, бижута, гримове, часовници и уреди за отчитане на време, печатни материали, по-специално каталози, хартия, велпапе (картон) и артикули от тези материали, опаковъчни материали от пластмаса, стоки от кожа и имитация на кожа, ръчни куфари, чанти, портмонета, раници, портмонета, портфейли, портмонета за стотинки, мебели, огледала, рамки, облекло, обувки, шапки и други принадлежности за глава

Πλαίσια (κορνίζες) και πλαίσια (κορνίζες) για καθρέφτες κατασκευασμένα κυρίως από ξύλο
Рамки за картини и рамки за огледала, главно направени от дърво

Πλαίσια (εικόνων),Μη μεταλλικές κορνίζες για πίνακες, κορνίζες με κλιπ
Рамки (за картини-),Неметални рамки за картини, рамки за стена

Αυτόφωτα διακοσμητικά στοιχεία, Συγκεκριμένα,,Διακοσμητικά στοιχεία ως μέρη επίπλων, Καθρέφτες και πλαίσια (κορνίζες)
Декоративни елементи със собствена светлина, А именно,Декоративни елементи като части от мебели, Рамки, огледала

Υπηρεσίες λιανικής πώλησης σε σχέση με έπιπλα, κορνίζες για πίνακες, μικρά σκεύη και δοχεία οικιακής ή μαγειρικής χρήση (όχι από πολύτιμα μέταλλα ή επιστρωμένα με αυτά), χτένια και σφουγγάρια, βούρτσες, οδοντόβουρτσες, είδη υαλουργίας, πορσελάνη, κουτιά φαγητού, μελαμίνη, αγαλματίδια από πορσελάνη, κλινοσκεπάσματα και τραπεζομάντιλα, μαξιλάρια, κουρτίνες, διαδρόμους, ενδύματα, υποδήματα, είδη πιλοποιίας, παιχνίδια και αθύρματα, είδη γυμναστικής και αθλητισμού, σκηνές για παιχνίδι, διακοσμητικά χριστουγεννιάτικων δέντρων, ζαχαρωτά, ψυχαγωγία
Услуги за търговия на дребно във връзка с велосипеди, рамки за картини, домакинство или кухненски принадлежности, не от благороден метал и ведра (не от благороден метал или с покритие), гребени и гъби, четки, четки за зъби, стъклени изделия, порцелан, кутии за обяд, меламин, фигури от поцелан, легло и покривки за маса, подложки [възглавници], завеси, килими, дрехи, обувни артикули, принадлежности за глава, игри и играчки, гиманстика и спортни стоки, палатки за игра, украси за коледни елхи, кристализирана захар за хранителни цели, развлечение

Υπηρεσίες λιανικής και χονδρικής πώλησης, επίσης μέσω του Διαδικτύου και μέσω ταχυδρομικών παραγγελιών, σε σχέση με είδη κλειθροποιίας και είδη σιδηροπωλείου και επιτοίχια στηρίγματα για την ανάρτηση και στερέωση αντικειμένων διαρρύθμισης, ειδικότερα πλαισίων (κορνιζών) και ραφιών, επίσης και στηρίγματα για τη στερέωση βάσεων ραφιών σε αντικείμενα διαρρύθμισης
Услуги на търговията на дребно и едро, също в интернет и в каталожната търговия, с железария и дребни железни стоки и държачи за стени за окачване на предмети за обзавеждане, по-специално рамки за картини и етажерки, също държачи за закрепване на основите на шкафове в предмети за обзавеждане

Καλύμματα,Πλαίσια (κορνίζες), Χειρολαβές, Καπελιέρες
Покривала,Рамки за картини,Ръкохватки, Кутии за шапки

Υπηρεσίες μεταφοράς, συσκευασίας, αποθήκευσης και διανομής, οι οποίες αφορούν έπιπλα, καθρέφτες, πλαίσια (κορνίζες)
Спедиторски услуги, пакетиране, опаковане, складиране и дистрибуция на мебели, огледала, рамки за картини

Πλαίσια (κορνίζες) από μαργαριτάρι
Рамки от седеф

Έπιπλα στα οποία περιλαμβάνονται ράφια αποθήκευσης, ερμάρια, πάγκοι (έπιπλα), πάγκοι εργασίας, καθρέφτες, πλαίσια (κορνίζες) έργων τέχνης
Мебели, включително стелажи за склад, шкафове, пейки, мебели, тезгяси, огледала, рамки за картини

Υπηρεσίες επιγραμμικών καταστημάτων λιανικής πώλησης για μεγάλη ποικιλία καταναλωτικών αγαθών για λογαριασμό τρίτων, Συγκεκριμένα βιβλία, Διακοσμητικά χρώματα, Φωτισμός, Καθρέφτες, Τάπητες, Χαλάκια, Διακοσμητικά ειδώλια από κοινά μέταλλα, Εορταστικά στολίδια, Κεριά, Κορνίζες για φωτογραφίες, Ανθοδοχεία, Της τέχνης του σερβιρίσματος, Ριχτάρια, Κουβέρτες, Διακοσμητικά μαξιλάρια, Καλύμματα για διακοσμητικά μαξιλάρια, Μαξιλάρια, Τραπέζια, Καρέκλες, Ραφιέρες (εταζέρες), Προϊόντα καθαρισμού, Τονιστές, Προϊόντα ενυδάτωσης, Προϊόντα απολέπισης, Παιχνίδια για κατοικίδια ζώα, Περιλαίμια για κατοικίδια ζώα, Τροφή για κατοικίδια ζώα, Βρώσιμα εδέσματα για ζώα, Σάκοι, Και ενδύματα, Παπούτσια, Κασκόλ, Ψεύτικα κοσμήματα, Παιχνίδια
Услуги за оналйн продажба на дребно, включващи широк спектър от клиентски стоки за трети лица, А именно книги, Бои за декориране, Светлини, Огледала, Килими, Килими, Орнаментни фигури от неблагороден метал, Празнични орнаменти, Свещи, Рамки[рамки ]за снимки, Вази, Принадлежности за маса, Килими, Одеяла, Възглавнички, Калъфки за декоративни възглавнички, Възглавници, Маси, Столове, Етажерки, Почистващи препарати, Стимулиращи лосиони, Овлажнители, Ексфолиатори, Играчки за домашни животни, Нашийници за домашни любимци, Храна за домашни любимци, Храна за домашни любимци, Торби [пликове, чанти], Oблекло, Обувни артикули, Шалове, Бижутерия, Детски играчки

Κορνίζες και υποδοχές για εικόνες από πλαστικές ύλες
Рамки за картини и поставки за картини от пластмаса

Είδη υαλουργίας που είναι στοιχεία επίπλωσης και διακοσμητικά στοιχεία επίπλων, καθρεφτών, πλαισίων (κορνιζών)
Изделия от стъкло, представляващи елементи за обзавеждане и декоративни елементи за мебели, огледала, рамки за картини

Έπιπλα, Καθρέφτες, Κορνίζες, Μη κατασκευασμένα από πολύτιμα μέταλλα
Мебели, Огледала, Рамки за картини, Не от благороден метал

Υποδοχές για εικόνες και φωτογραφίες (εκτός από πλαίσια (κορνίζες))
Стойки за картини и фотографии (различни от рамки)

Πίνακες σε κορνίζα
Картини в рамки

[προκατασκευασμένες] καπνοδόχοι [μη μεταλλικές], κορνίζες τζακιού
Комини (неметални) (предварително изготвени), обвивки на комини

Έπιπλα, καθρέφτες και κορνίζες και διακοσμητικά είδη εν γένει, μη περιλαμβανόμενα σε άλλες κλάσεις
Mебели, огледала и рамки за картини и изобщо артикули за обзавеждане, които не са включени в други класове