Δάφνινο στεφάνι
Лавров венец
στεφάνι oor Bulgaars
στεφάνι
Vertalings in die woordeboek Grieks - Bulgaars
венец
[ вене́ц ]
Δέξου αυτό το δάφνινο στεφάνι από το ευγνωμονών έθνος και από τον αυτοκράτορά σου.
Приеми този лавров венец от благодарния си народ и от своя император.
обръч
Ένα φορτηγάκι έχει ζωγραφίσει που περνά από πύρινο στεφάνι.
Беше нарисувал малък камион, който прескачаше огнен обръч.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Τι ζητάει από τον Θεό ο Στέφανος για τους διώκτες του;
Удоволствие е, сърjw2019 jw2019
Συγκέντρωση, προς εξυπηρέτηση τρίτων, για παρουσίαση και πώληση αυτών, σε σχέση με κάτοπτρα κυκλοφορίας και ασφαλείας, ράγες προστασίας από τροχήλατα, περιφράξεις ασφαλείας, διατομές από αλουμίνιο και μέταλλο ως προστατευτικά ασφαλείας έτοιμα για τοποθέτηση, μεταλλικά στοιχεία για την προστασία σχαρών, μεταλλικά φράγματα ως στεφάνες, κιγκλιδώματα ασφαλείας από χάλυβα, στοιχεία από χάλυβα για προστασία στύλων φωτισμού, στύλους και διανομείς καυσίμου, οδηγούς μεταλλικών τροχιών
В подкрепа на жалбата си жалбоподателят посочва, че мнението на Комисията, според което промяна в участника в проект след сключване на споразумението за финансиране била възможна само, когато бъде сключено съответно споразумение за промяна, което било неточно, тъй като споразумението за финансиране не съдържа съответна разпоредба в този смисълtmClass tmClass
Κατά παρέκκλιση από την παράγραφο 1, η παράσταση της στεφάνης του κέρματος των 2 ευρώ δύναται να φέρει ένδειξη της ονομαστικής αξίας, με την προϋπόθεση ότι χρησιμοποιείται μόνο το ψηφίο “2” ή ο όρος “ευρώ” στο οικείο αλφάβητο, ή αμφότερα.
Да бе, водещи са на новинитеEurLex-2 EurLex-2
Στέφανι, δεν μπορείς να έρχεσαι εδώ.
Изолирахме яOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μονόχρωμος καθοδικός σωλήνας με μήκος διαγωνίου οθόνης 150 mm ή περισσότερο αλλά που δεν υπερβαίνει τα 182 mm, διάμετρο στεφάνης μικρότερη των 30 mm και τάση ανόδου 25 kV ή περισσότερο αλλά που δεν υπερβαίνει τα 32 kV
Ще се справяEurLex-2 EurLex-2
Πώματα-στεφάνια και πώματα, τάπες και καπάκια, από κοινά μέταλλα
Пийт Фулър и Тереза Кулман открили телатаEurlex2019 Eurlex2019
Σκέψου πως μετά τον Στέφανο είπα στον εαυτό μου:
Сериозно лиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Διακοσμητικά άνθη και στεφάνια με άνθη από χαρτί
Няма готина музика за фонtmClass tmClass
Για κάθε πλανητικό σύστημα οδοντοτροχών, οι σχετικές ταχύτητες περιστροφής ήλιου προς φορέα και στεφάνης προς φορέα υπολογίζονται από τους τύπους:
КАК ДА СУХРАНЯВАТЕ FERTAVIDeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ο Γεώργιος αρχικά υποστήριζε τον θείο του δεσπότη Στέφανου Λαζάρεβιτς.
като взе предвид Договораза създаване на Европейската общностWikiMatrix WikiMatrix
Και εκείνοι μεν το κάνουν αυτό για να πάρουν φθαρτό στεφάνι,+ εμείς όμως άφθαρτο.
Дори не знам дали застраховката ми покрива това нещоjw2019 jw2019
40116200 | – – Των τύπων που χρησιμοποιούνται για οχήματα και μηχανήματα έργων πολιτικού μηχανικού και βιομηχανικών χειρισμών, για στεφάνια τροχών (ζάντες) με διάμετρο μικρότερη ή ίση των 61 cm |
Упълномощен и нотифициран съгласно член # от Директива #/ЕИО на Съвета от # декември # г. относно сближаването на законовите, подзаконовите и административните разпоредби на държавите-членки по отношение на строителните продуктиEurLex-2 EurLex-2
Μεταλλικές στεφάνες (καπάκια)
Донеси ми онзи патрон!tmClass tmClass
ξύλινου υλικού συσκευασίας όπως κιβώτια κάθε μεγέθους, καφάσια, τύμπανα και παρόμοιες συσκευασίες, απλές παλέτες, παλετοκιβώτια και άλλες επίπεδες επιφάνειες για φόρτωση, στεφάνια παλετών, υλικό σφήνωσης φορτίων πλοίων, ανεξάρτητα από το αν χρησιμοποιούνται πράγματι για τη μεταφορά κάθε είδους αντικειμένων, εκτός των υλικών σφήνωσης φορτίων πλοίων που είναι κατασκευασμένα από ξύλο του ιδίου τύπου και ποιότητας όπως η ξυλεία του φορτίου και που πληροί τις ίδιες φυτοϋγειονομικές απαιτήσεις της Ένωσης όπως και η ξυλεία του φορτίου,
Добре дошлиeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Είναι, λοιπόν, ευνόητο γιατί πολλοί καταλήγουν στο ίδιο συμπέρασμα με το σχολιαστή της Αγίας Γραφής Μάθιου Χένρι, ο οποίος είπε: «Εδώ ο Στέφανος προσεύχεται στον Χριστό, και το ίδιο πρέπει να κάνουμε και εμείς».
Съвместна декларация относно членjw2019 jw2019
Βρήκαμε DNA και ίχνη αίματος που υποδεικνύουν ότι η Στέφανι ΜακΝαμάρα κακοποιήθηκε ως παιδί.
Млъквай и сядайOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Εφεσίους 1:22· Αποκάλυψη 1:12, 13, 20· 2:1-4) Στο μεταξύ, αν ακολουθούμε το υπέροχο παράδειγμα που έθεσε ο Στεφανάς, ο Φορτουνάτος και ο Αχαϊκός, και αν συνεχίζουμε να κοπιάζουμε υπηρετώντας τους αδελφούς μας, θα υποστηρίζουμε και εμείς όσια τη διευθέτηση της εκκλησίας, εποικοδομώντας τους αδελφούς μας και ‘παρακινώντας τους σε αγάπη και καλά έργα’.—Εβραίους 10:24, 25.
Съгласен съмjw2019 jw2019
λόγος της στεφάνης SSV προς απόλυτη στατική πίεση στο στόμιο εισόδουSSV=#-Δppp
Да, паметта ми е ужаснаoj4 oj4
Ενδείξεις στη στεφάνη: EESTI, επαναλαμβανόμενο δύο φορές, όρθια και ανεστραμμένα
Това се нарича " Срещай се и го обяви "EurLex-2 EurLex-2
Πέλματα για αναγόμωση ελαστικών, πρότυπα πέλματος, πλευρικά τοιχώματα και στεφάνες ελαστικών
Аз ще се погрижаtmClass tmClass
Ξύλινες συσκευασίες όπως κιβώτια κάθε μεγέθους, καφάσια, κύλινδροι και παρόμοιες συσκευασίες, απλές παλέτες, παλετοκιβώτια και άλλες επίπεδες επιφάνειες για φόρτωση, στεφάνια παλετών, σε τρέχουσα χρήση για τη μεταφορά αντικειμένων κάθε είδους, εκτός της ακατέργαστης ξυλείας πάχους 6mm το ανώτατο και της κατεργασμένης ξυλείας που έχει παραχθεί με συγκόλληση, θέρμανση και πίεση ή με συνδυασμό των μεθόδων αυτών,
Защо не ни каза по- рано?EurLex-2 EurLex-2
Στεφάνια καλαθοσφαίρισης, Καλάθια καλαθοσφαίρισης και Μπάλες καλαθοσφαίρισης
Колкото по- малко знаеш, толкова по- добреtmClass tmClass
Εργαλεία τοποθέτησης στεφάνης ή/και γέφυρας δοντιών
Списъкът на категориите отпадъци, за които следва да се събират статистически данни съгласно всяка операция по оползотворяването или обезвреждането им, предвидена в раздел #, точка #, са следнитеtmClass tmClass
«Ευτυχισμένος είναι ο άνθρωπος που υπομένει δοκιμασία», γράφει ο Ιάκωβος, «επειδή, όταν γίνει επιδοκιμασμένος, θα λάβει το στεφάνι της ζωής».
Ще стигнем и до товаjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.