παράκτιος βυθός oor Tsjeggies
παράκτιος βυθός
Vertalings in die woordeboek Grieks - Tsjeggies
pobřežní mělčiny
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Μηχανότρατες παράκτιας αλιείας βυθού για ψάρια και κεφαλόποδα:
Něco tady jeEurLex-2 EurLex-2
Οι μηχανότρατες παράκτιας αλιείας βυθού (επιλογή "ψάρια και κεφαλόποδα"), ολικής χωρητικότητας μέχρι 250 κόρων (κοχ), επιτρέπεται να αλιεύουν:
Účelem přezkoumání je zajistit nejvyšší úroveň schopností, široký okruh relevantních odborných znalostí, například v oblasti řízení a veřejné správy, jakož i co nejširší geografické zastoupení v rámci UnieEurLex-2 EurLex-2
- μηχανότρατες παράκτιας αλιείας βυθού για ψάρια και κεφαλόποδα: 1 Οκτωβρίου έως 30 Νοεμβρίου,
Způsob odkazu si stanoví členské státyEurLex-2 EurLex-2
Οι μηχανότρατες παράκτιας αλιείας βυθού (επιλογή "ψάρια και κεφαλόποδα"), ολικής χωρητικότητας άνω των 500 κόρων, επιτρέπεται να αλιεύουν:
Otče... nemyslím siEurLex-2 EurLex-2
Πρόταση ψηφίσματος σχετικά με τις γεωτρήσεις στον παράκτιο θαλάσσιο βυθό (B8-0559/2016) αναπομπή επί της ουσίας : ENVI γνωμοδότηση : ITRE - Mara Bizzotto.
Seznam v odstavci # není vyčerpávajícínot-set not-set
1. μηχανότρατες παράκτιας αλιείας βυθού για ψάρια και κεφαλόποδα, που εκφορτώνουν και εμπορεύονται μέρος των αλιευμάτων τους στη Σενεγάλη: 1500 κόροι ολικής χωρητικότητας ανά τρίμηνο·
To je Bobén, chaEurLex-2 EurLex-2
Οι μηχανότρατες παράκτιας αλιείας βυθού (επιλογή "ψάρια και κεφαλόποδα"), ολικής χωρητικότητας μεταξύ 300 και 500 κόρων, επιτρέπεται να αλιεύουν πέραν αποστάσεως δεκαπέντε ναυτικών μιλίων από τη γραμμή αναφοράς των υδάτων υπό τη δικαιοδοσία της Σενεγάλης.
To přece neudělášEurLex-2 EurLex-2
- για τις μηχανότρατες παράκτιας αλιείας βυθού, για τις ιχθυομηχανότρατες αλιείας μεγάλου βάθους και για τις μηχανότρατες με κατάψυξη αλιείας μεγάλου βάθους για μαλακόστρακα με εξαίρεση τον αστακό, οι άδειες χορηγούνται για 3, 6 ή 12 μήνες.
Pro výběr odborníků se obdobně použijí ustanovení článku #a nařízení (ES, Euratom) čEurLex-2 EurLex-2
Οι μηχανότρατες παράκτιας αλιείας βυθού (επιλογή "ψάρια και κεφαλόποδα"), με ολική χωρητικότητα μεταξύ 250 κόρων και 300 κόρων (κοχ), επιτρέπεται να αλιεύουν πέραν αποστάσεως δώδεκα ναυτικών μιλίων από τη γραμμή αναφοράς των υδάτων υπό τη δικαιοδοσία της Σενεγάλης.
Líbí se mi vaše pistoleEurLex-2 EurLex-2
20 Η ζώνη «χαρακτηρίσθηκε» προκειμένου να εκτιμηθεί η κατάσταση των εδαφών, των υπογείων υδάτων, της παράκτιας θάλασσας και του θαλάσσιου βυθού.
Varuju vás, mírněte seEurLex-2 EurLex-2
Για την προστασία των κοραλλιογενών βυθών, αλλά και της παράκτιας αλιείας μικρής κλίμακας, είναι αναγκαίο να ορισθεί μια ελάχιστη απόσταση από την ακτή για τη χρήση των συρόμενων εργαλείων.
Takhle se ten chudák uškvařínot-set not-set
Αιτιολόγηση Για την προστασία των κοραλλιογενών βυθών, αλλά και της παράκτιας αλιείας μικρής κλίμακας, είναι αναγκαίο να ορισθεί μια ελάχιστη απόσταση από την ακτή για τη χρήση των συρόμενων εργαλείων.
Moje příšery!not-set not-set
εκφράζει τη λύπη της διότι παραβλέπονται σημαντικές πτυχές, όπως η θαλάσσια εκπαίδευση και κατάρτιση, η δημιουργία ευρωπαϊκού ταμείου για τις παράκτιες περιοχές και την προστασία του θαλάσσιου βυθού,
Soust? e? se na m?.Tohle nemysl? mEurLex-2 EurLex-2
εκφράζει τη λύπη της διότι παραβλέπονται σημαντικές πτυχές, όπως η θαλάσσια εκπαίδευση και κατάρτιση, η δημιουργία ευρωπαϊκού ταμείου για τις παράκτιες περιοχές και την προστασία του θαλάσσιου βυθού
Mám dobré zprávyoj4 oj4
Τα ενδιαιτήματα του θαλάσσιου βυθού έχουν κατά πάσα πιθανότητα χαθεί στο ένα τέταρτο της παράκτιας ζώνης της ΕΕ.
Ticho!Co se stalo, stalo seEuroParl2021 EuroParl2021
Διενεργείται μηνιαία συμπληρωματική έρευνα για το στόλο των τρατών βυθού, καθώς και δειγματοληπτική έρευνα του στόλου παράκτιας αλιείας (σκάφη ολικού μήκους κάτω των 10 m).
To byla docela srandaEurLex-2 EurLex-2
αναγνωρίζει ότι επιτυγχάνεται η συμμετοχή πολυάριθμων ενδιαφερόμενων φορέων στη διαδικασία διαβούλευσης, εκφράζει όμως τις ανησυχίες της για το γεγονός ότι παραβλέπονται ορισμένες σημαντικές πτυχές, όπως η θαλάσσια εκπαίδευση και κατάρτιση, η δημιουργία ευρωπαϊκού ταμείου για τις παράκτιες περιοχές και την προστασία του θαλάσσιου βυθού
Jo.Hákuješ, jako holka, myslímoj4 oj4
αναγνωρίζει ότι επιτυγχάνεται η συμμετοχή πολυάριθμων ενδιαφερόμενων φορέων στη διαδικασία διαβούλευσης, εκφράζει όμως τις ανησυχίες της για το γεγονός ότι παραβλέπονται ορισμένες σημαντικές πτυχές, όπως η θαλάσσια εκπαίδευση και κατάρτιση, η δημιουργία ευρωπαϊκού ταμείου για τις παράκτιες περιοχές και την προστασία του θαλάσσιου βυθού,
Ne, já vím, že jo, ale já je viděla první, takže je beruEurLex-2 EurLex-2
Η σύνθεση, η ποσότητα και χωρική κατανομή των απορριμμάτων στην ακτογραμμή, στην επιφάνεια της στήλης ύδατος και τον βυθό κυμαίνονται σε επίπεδα που δεν προκαλούν βλάβες στο παράκτιο και το θαλάσσιο περιβάλλον.
RADA EVROPSKÉHO SPOLEČENSTVÍeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Στις επιμέρους βιομηχανίες που συνιστούν τη γαλάζια οικονομία περιλαμβάνονται η υδατοκαλλιέργεια, ο παράκτιος τουρισμός, η θαλάσσια βιοτεχνολογία, η ωκεάνια ενέργεια και η εξόρυξη από το βυθό της θάλασσας.
Doufám, že ti je jasný, Bobe, že jestli tě tady ještě jednou uvidím, střílím v sebeobraněEurLex-2 EurLex-2
Η σύνθεση, η ποσότητα και η χωρική κατανομή των μικροαπορριμμάτων στην ακτογραμμή, στην επιφάνεια της στήλης ύδατος και τα ιζήματα του βυθού κυμαίνονται σε επίπεδα που δεν προκαλούν βλάβες στο παράκτιο και το θαλάσσιο περιβάλλον.
Kam to jdeš?Ne!eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
46 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.