Τρομώδες παραλήρημα
Delirium tremens
παραλήρημα oor Tsjeggies
παραλήρημα
el
ο ασυνάρτητος και χωρίς νόημα λόγος
Vertalings in die woordeboek Grieks - Tsjeggies
delirium
Του χορηγούμε αντιβιοτικά ευρέος φάσματος, αλλά από το παραλήρημα έπεσε σε κώμα.
Máme ho na širokospektrých antibiotikách, ale dostal se z deliria do kómatu.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Τα κλινικά σημεία και συμπτώματα περιλάμβαναν συμπτώματα καταστολής (που κυμαίνεται από μέτριας σοβαρότητας έως κώμα) και/ή παραλήρημα (που περιλαμβάνει σύγχυση, αποπροσανατολισμό, διέγερση, άγχος και άλλη νοητική δυσλειτουργία
Pro názvy odrůd, jež výše uvedený text nezahrnuje, vizEMEA0.3 EMEA0.3
Δεν είναι το παραλήρημα μιας τρελής γριάς.
Ale jste!Jste skvělej!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είχε παραλήρημα.
Dobře.Je to naléhavé?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Έχουν επίσης γίνει αναφορές μετά την κυκλοφορία του φαρμάκου για θάνατο από αυτοκτονία, παραλήρημα και συμπεριφορά τύπου ψύχωσης
ZHODNOCENÍEMEA0.3 EMEA0.3
Η γρίπη μπορεί να συσχετίζεται με μια ποικιλία νευρολογικών συμπτωμάτων και συμπτωμάτων συμπεριφοράς τα οποία μπορεί να περιλαμβάνουν συμβάματα όπως παραισθήσεις, παραλήρημα, και μη φυσιολογική συμπεριφορά, μερικά περιστατικά εκ των οποίων είχαν μοιραία έκβαση
Pojďte za mnou prosímEMEA0.3 EMEA0.3
Το παραλήρημα ενός αφελή υπερβολικά διαβασμένου χοντρού.
To vždy takhle chodíte do bytů jiných?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Απάλυνε τον πόνο, ένα ψυχωτικό παραλήρημα που έγινε από μία καταπιεσμένη ανάμνηση.
Našla jsem důkaz sama!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δεν υπάρχει φονικό παραλήρημα.
Odsoudili KimblaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η επιληψία που προκαλεί το παραλήρημα είναι θανατηφόρα.
mechanicky ovládané manipulační mechanismy s proměnlivou posloupností, jakými jsou automatizovaná pohyblivá zařízení operující podle mechanicky pevně naprogramovaných pohybůOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Περιστασιακά, το παραλήρημα του Μέρφι.
deklarace interiéruOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ξέρω τι είναι " παραλήρημα ".
Máme nového šampióna!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αντιμετώπισαν με θάρρος πολλές δυσκολίες, όπως οι επανειλημμένες προσβολές από ελονοσία και τα συμπτώματά της, δηλαδή ρίγη, ιδρώτα και παραλήρημα.
Údaje o úlovku uvedené v tomto odstavci mohou být pozměněny při provádění opatření komise CCAMLR pro zachování, která se pro Společenství stala závaznými, a postupem stanoveným v čl. # odstjw2019 jw2019
Αν συνεχίσετε το παραλήρημα θα φύγω
Zbláznil ses?opensubtitles2 opensubtitles2
Όποιες κι αν ήταν οι συνέπειες του αστρολάβου, φοβάμαι πως προκάλεσαν στον Άρθουρ κάποιας μορφής ψυχωτικό παραλήρημα.
Postoj Evropského parlamentu přijatý v prvním čtení dne #. ledna # k přijetí směrnice Evropského parlamentu a Rady #/.../ES o letištních poplatcíchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αρρώστησε και έπεσε σε παραλήρημα, και έτσι τον έβαλαν στο νοσοκομείο.
V té době neobyčejně populárníchjw2019 jw2019
Είχες ένα παραλήρημα;
Vypadá to trochu zvláštněOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η κατάσταση ενός ατόμου στη διάρκεια της γλωσσολαλιάς έχει περιγραφεί ως έκσταση, παραλήρημα, καταληψία και ύπνωση.
Nadace Eurofound kritizovaný postup použila z důvodu nejistých rozpočtových prostředkůjw2019 jw2019
Οξύ παραλήρημα, σοβαρή αφυδάτωση, χαμηλός πόνος στην κοιλιά, ένα κόκκινο μάτι με κνησμό.
Běž ode mě pryčOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είμαι καλύτερος στο ασυνάρτητο παραλήρημα, παρά στους λόγους... οπότε θα είμαι σύντομος.
Musí dostřelit na část hřiště, vzdáleně # metrů, blízko vodyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Με έπιαναν ρίγη και ανέβαζα πυρετό που μου προκαλούσε παραλήρημα.
Nařízení Komise (ES) č. #/# ze dne #. listopadu #, kterým se stanoví zákaz rybolovu platýse černého v oblasti NAFO #LMNO plavidly plujícími pod vlajkou Španělskajw2019 jw2019
Τί παραλήρημα από γαμημένες μαλακίες.
Už jsem dočetla moji, i když jsem " T. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Οι αναφορές για το ξέσπασμα μια ασθένειας που προκαλεί παραλήρημα και βία...
Jak řekl pan komisař, skutečně stojíme před problémem, ale také máme příležitost.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μπορεί να είναι απαραίτητο να αποκλειστεί ένα παραλήρημα, το οποίο μπορεί να διακριθεί από τις οπτικές παραισθήσεις, την οξεία εμφάνιση και το κυμαινόμενο επίπεδο συνείδησης, και αποκαλύπτει μια ελλοχεύουσα ιατρική ασθένεια.
To se nikdy nestaloWikiMatrix WikiMatrix
Πρόκειται για ένα παραλήρημα, επί διαφόρων θεμάτων.
Máte problém?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.