Παραλία
Pláž
παράλιος oor Tsjeggies
παράλιος
Vertalings in die woordeboek Grieks - Tsjeggies
pásmo pobřežní
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Είναι οι παραλίες του Χονγκ Κονγκ, νωρίτερα αυτό το χρόνο.
Pro vydání licence se berou v úvahu pouze množství uvedená v kolonce # indonéské vývozní licence a v kolonce # čínské vývozní licenceQED QED
Και τι τοπία με ελκυστικές παραλίες και γραφικά ψαροχώρια μπορείς να δεις όπου κι αν πας!
Značka (značkyjw2019 jw2019
Δέρμα και απομιμήσεις δέρματος, είδη από αυτά τα υλικα μη περιλαμβανόμενα σε άλλες κλάσεις, κιβώτια και βαλίτσες ταξιδίου, ομπρέλες, αλεξήλια, ράβδοι περιπάτου, σακίδια, σάκοι αθλητικοί και ταξιδίου, ιματιοθήκες ταξιδίου, τσάντες παραλίας, χαρτοφύλακες, πορτοφόλια για κέρματα, πορτοφόλια, κλειδοθήκες, σάκοι και γυναικείες τσάντες, τσάντες για ψώνια, τσάντες, δερμάτινα λουριά, σχολικές σάκες, βαλιτσάκια, τσάντες ταξιδίου, αθλητικοί σάκοι, σάκοι στρατιωτικού τύπου, τσάντες με χερούλι, τσάντες για τον ώμο, τσαντάκια που προσαρμόζονται στη μέση, τσαντάκια καλλυντικών
že za těchto okolností má být lodi povolen vstup jen do určitého přístavu za předpokladu, že jsou učiněna všechna opatření k zajištění bezpečného vstuputmClass tmClass
Σακίδια, τσάντες για ψώνια, τσάντες παραλίας, σχολικές σάκες
Být jedinečnýtmClass tmClass
Ενδύματα, ειδικότερα παιδικά ενδύματα, ενδύματα παραλίας, ενδύματα για τον ελεύθερο χρόνο και μαγιό
Varoval jsem tětmClass tmClass
Συγκέντρωση (εκτός της μεταφοράς τους), παρουσίαση, έκθεση και επίδειξη σε σχέση με ιατρικά βοηθητικά μέσα, όπου περιλαμβάνονται προσθήκες στήθους και σακουλάκια σιλικόνης, ελαστικοί και παραμορφώσιμοι κορσέδες, πουκαμισάκα και τοπάκια, ελαστικές κάλτσες και καλσόν, κάλτσες και καλσόν στήριξης, ενδύματα, ειδικότερα πουκαμισάκια, τοπάκια, μαγιό σε δύο κομμάτια με τη μορφή ολόσωμου, στηθόδεσμοι, κορσέδες, σλιπ, πανωφόρια και εσώρουχα, μαγιό και ενδύματα παραλίας, νυκτικά, υποδήματα και είδη πιλοποιίας, με στόχο τη διευκόλυνση τρίτων στην επισκόπηση και αγορά τους
Jestli chcete, můžete odejíttmClass tmClass
Το καλοκαίρι, όταν η θερμοκρασία ανεβαίνει στους 20 ως 27 βαθμούς Κελσίου, οι κάτοικοι της Λίμα βγάζουν τα βαριά ρούχα τους και απολαμβάνουν τις πολλές όμορφες παραλίες κατά μήκος της ακτής.
Jakto, že jsem to nepředvídala?jw2019 jw2019
Σχολικά υποθέματα γραφής (σουμέν), σχολικά σακίδια, κιβώτια και τσάντες ταξιδίου, τσάντες παραλίας, τσαντάκια για καλλυντικά, τσάντες για βιβλία, θήκες για έγγραφα (χαρτοφύλακες), δερμάτινες κλειδοθήκες, γυναικείες τσάντες, πορτοφόλια, ομπρέλες, δέρματα ζώων, γουναρικά
Je to... allasomorftmClass tmClass
Οι φιάλες ποτών που είναι πλαστικά προϊόντα μίας χρήσης αποτελούν ένα από τα είδη θαλάσσιων απορριμμάτων που εμφανίζονται συχνότερα σε παραλίες στην Ένωση.
Ukradl jsem ho RojosůmEurlex2019 Eurlex2019
Υφασμάτινες πετσέτες παραλίας
Sedni si na své místotmClass tmClass
Μισώ τις παραλίες.
Ano, zdravímOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κηπουρική, ψάρεμα εξερεύνηση της παραλίας.
Náš svatý otec, papež, zmocnil mě a tyto důvěryhodné služebníky aby mluvili jeho jménemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τουριστικές επιχειρήσεις, κυρίως μικρές ή πολύ μικρές, συχνά λειτουργούν κοντά στις παραλίες ή σε παρόμοιες τουριστικές περιοχές, αντιπροσωπεύοντας όχι μόνο την επιχειρηματική και κοινωνική πλευρά, αλλά και την ιστορικότητα μεγάλων περιόδων που συχνά ξεπερνούν τα 50 χρόνια σε ορισμένα κράτη της ΕΕ, με παράλληλη πολιτισμική κληρονομιά για τους κατοίκους των περιοχών αυτών.
Víš, Neběžím za tebou, AnnoEurLex-2 EurLex-2
Είναι η Μέρα Παραλίας.
Mohl by chodit s každou holkou na škole, možná i s některýma klukama a on si vybere jíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πως μπορείς να είσαι ιδιοκτήτης της παραλίας;
Insulin Human Winthrop Rapid přichází na trh v zásobní vložce zatavené v obalu z umělé hmoty, která tvoří část pro jedno použití OptiClik, inzulínového peraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Σύμφωνα με τις σελίδες που έχει επισυνάψει η Επιτροπή στο δικόγραφο της προσφυγής της, οι τρεις παραλίες χρησιμοποιούνται πολύ.
Tito velkolepí predátoři na samém vrcholku potravního řetězce jsou nezbytnou součástí zdravého oceánu, a přesto jich vyvraždíme téměř sto milionů ročněEurLex-2 EurLex-2
Τσάντες γενικής χρήσης, τσάντες παραλίας, πορτοφόλια για χαρτονομίσματα, θήκες για είδη ατομικής περιποίησης (κενές), πορτοφόλια, γυναικείες τσάντες, απομιμήσεις δέρματος, δερμάτινες ζώνες, τσάντες ταξιδίου, υφασμάτινες θήκες για είδη χρυσοχοΐας, τσάντες για τον ώμο
To je pro mou dcerutmClass tmClass
Μετά πήγαινα στην άλλη άκρη της παραλίας και τα πουλούσα στα πλουσιόπαιδα.
Nemají zatím dost člunů.Máme trochu časuQED QED
Ζώνες, παπούτσια, δερμάτινα παπούτσια, δερμάτινα παπούτσια με ένθετα τεμάχια από ύφασμα, παπούτσια από ύφασμα και νάιλον, λαστιχένια παπούτσια, μπότες, μπότες με κορδόνια, μποτάκια, παπούτσια αντισφαίρισης, παπούτσια γυμναστικής, αθλητικά παπούτσια, παπούτσια παραλίας, αδιάβροχα παπούτσια, σαγιονάρες, παντόφλες, σανδάλια, όπου περιλαμβάνονται ανδρικά υποδήματα, σόλες, τακούνια, σόλες υποδημάτων, όπου περιλαμβάνονται εκείνες για ανδρικά υποδήματα, ενδύματα, ειδικότερα φούστες, δερμάτινες φούστες, ταγιέρ, δερμάτινα ενδύματα, τζην, φουλάρια, φανέλες, πουλόβερ, μπλουζάκια, κάρντιγκαν και γιλέκα, φόρμες, αθλητικές φόρμες, κάπες, καζάκες, παλτά, κοντά μπουφάν, αντιανεμικά μπουφάν, αδιάβροχα μπουφάν, κάλτσες, κοντές κάλτσες, καπέλα, είδη πιλοποιίας, κασκόλ, γάντια, λαιμοδέτες, μαγιό, ρόμπες, μάλλινα καλσόν, αθλητικά ενδύματα
Používáte přídavná zařízení k sítím?tmClass tmClass
Σύμφωνα με πρόσφατη μελέτη, το # % του εργατικού δυναμικού που απασχολείται στις παραλίες διάλυσης πλοίων του Μπαγκλαντές είναι παιδιά ηλικίας κάτω των # ετών
Jen si chvíli odpočinu, jen malou chvílioj4 oj4
Αυτά είναι καλαμάρια Τσόκα γεννούν τις κάψουλες που περιέχουν τα αυγά τους... σε αμμώδεις ρηχές παραλίες λουσμένες στη ζεστασιά του ρεύματος Αγκούλας.
Proč se nekoupeš?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Σάκοι, Όλα τα προαναφερθέντα είδη περιλαμβανόμενα στην κλάση 18, Και, ειδικότερα, τσάντες,Πλεκτές τσάντες φτιαγμένες από ίνες του εσωτερικού χιτώνα δέντρων, Τσάντες παραλίας, Τσάντες για είδη καλλωπισμού, Τσάντες μεταφοράς, Τσάντες για τον ώμο, Χαρτοφύλακες, Σχολικές τσάντες, Σακίδια ώμου, Πουγκιά από δέρμα
Je to snad začátek zázraku na který jsme čekali?tmClass tmClass
Σάκοι και σετ ταξιδίου, ιματιοθήκες ταξιδίου, σακίδια πλάτης, τσάντες χειρός, τσάντες παραλίας, τσάντες για τον ώμο, βαλιτσάκια, χαρτοφύλακες, θήκες για έγγραφα, σάκες, θήκες, πορτοφόλια, πορτοφόλια για κέρματα μη κατασκευασμένα από πολύτιμα μέταλλα, πουγκιά, κλειδοθήκες, θήκες για κάρτες
Seznamte se s některými novými lidmitmClass tmClass
Τσάντες, κιβώτια ταξιδίου, ταξιδιωτικές τσάντες, τσάντες παραλίας
Pozri sa na mna, pre kristove rany: DtmClass tmClass
Μπορεί να είναι ακριβώς το αντίθετο —μια αφύσικη άμπωτη που έχει ως αποτέλεσμα να στεγνώνουν οι παραλίες, οι όρμοι και τα λιμάνια και να σπαρταράνε τα ψάρια πάνω στην άμμο ή στη λάσπη.
Výstup z & CVSjw2019 jw2019
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.