Απομακρυσμένες επιφάνειες εργασίας oor Duits
Απομακρυσμένες επιφάνειες εργασίας
Vertalings in die woordeboek Grieks - Duits
Remotedesktops
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Βρέθηκαν υπηρεσίες απομακρυσμένης επιφάνειας εργασίας στο τοπικό σας δίκτυο
Nein, nicht bis sie mich verhaftetenKDE40.1 KDE40.1
Σημείωση: Το KRDC μπορεί να εντοπίσει μόνο υπηρεσίες απομακρυσμένης επιφάνειας εργασίας μέσω του Zeroconf (επίσης γνωστό ως Bonjour
Marktanteil der betroffenen LänderKDE40.1 KDE40.1
Είστε σίγουροι ότι επιθυμείτε το κλείσιμο του πελάτη απομακρυσμένης επιφάνειας εργασίας του KDE
Schwer verletztKDE40.1 KDE40.1
Πελάτης απομακρυσμένης επιφάνειας εργασίας του KDE Τί επιθυμείτε να κάνετε
" Denkst du nicht, dass ich und meine acht Kinder tanzen können? " oder was für Mädchen- Scheiß sonst so läuftKDE40.1 KDE40.1
Περιήγηση υπηρεσιών απομακρυσμένης επιφάνειας εργασίας στο τοπικό δίκτυο
Wie unter Randnummer dargelegt, zog der Wirtschaftszweig der Gemeinschaft mit dem oben genannten Schreiben seine Unterstützung für diese Maßnahmen offiziell zurück und forderte ihre AufhebungKDE40.1 KDE40.1
Περιήγηση υπηρεσιών απομακρυσμένης επιφάνειας εργασίας στο τοπικό δίκτυο
Juni # zur Festlegung der Modalitäten für die Ausübung der der Kommission übertragenen Durchführungsbefugnisse, geändert durch den Beschluss #/#/EG des Rates vomKDE40.1 KDE40.1
Αυτό είναι το ύψος της απομακρυσμένης επιφάνειας εργασίας. Μπορείτε μόνο να αλλάξετε αυτή την τιμή χειροκίνητα αν επιλέξετε παραπάνω Προσαρμοσμένο ως την ανάλυση της επιφάνειας εργασίας
Februar # über die Anwendung von Artikel # Absatz # der Richtlinie #/#/EG des Europäischen Parlaments und des Rates zur Koordinierung der Zuschlagserteilung durch Auftraggeber im Bereich der Wasser-, Energie- und Verkehrsversorgung sowie der Postdienste auf die Lieferung von Elektrizität und Erdgas in England, Schottland und Wales (Bekannt gegeben unter Aktenzeichen KKDE40.1 KDE40.1
Αυτό είναι το πλάτος της απομακρυσμένης επιφάνειας εργασίας. Μπορείτε μόνο να αλλάξετε αυτή την τιμή χειροκίνητα αν επιλέξετε παραπάνω Προσαρμοσμένο ως την ανάλυση της επιφάνειας εργασίας
Subventionen für den Betrieb und die Investitionen eines Unternehmens verringern die Aufwendungen, die normalerweise zulasten der Mittel des LNE gehen würdenKDE40.1 KDE40.1
Σφάλμα: Δεν ανιχνεύθηκε ενεργός δαίμονας Zeroconf στον υπολογιστή σας. Παρακαλώ εκκινήστε το Avahi ή το mDNSd αν επιθυμείτε την περιήγηση υπηρεσιών απομακρυσμένης επιφάνειας εργασίας στο τοπικό σας δίκτυο
Wir können uns nicht bewegen!KDE40.1 KDE40.1
Απομακρυσμένη σύνδεση επιφάνειας εργασίας του KDE
Wir haben eine Menge lnformationen über diesenWigandKDE40.1 KDE40.1
Η κοινή χρήση επιφάνειας εργασίας χρησιμοποιεί το πρωτόκολλο VNC. Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε οποιοδήποτε πελάτη VNC για να συνδεθείτε. Στο KDE ο πελάτης ονομάζεται ' Σύνδεση απομακρυσμένης επιφάνειας εργασίας '. Εισάγετε τις πληροφορίες του υπολογιστή στον πελάτη και θα συνδεθεί
16. Siebtes EG-Forschungsrahmenprogramm (2007-2013): Spezifisches Programm "Ideen" (Abstimmung)KDE40.1 KDE40.1
Έχετε προσκληθεί σε μία συνεδρία VNC. Αν έχετε τη σύνδεση απομακρυσμένης επιφάνειας εργασίας του KDE εγκατεστημένη, απλώς κάντε κλικ στον ακόλουθο δεσμό. % # Διαφορετικά μπορείτε να χρησιμοποιήσετε οποιονδήποτε πελάτη VNC με τις ακόλουθες παραμέτρους: Υπολογιστής: % #: % # Κωδικός πρόσβασης: % # Για λόγους ασφαλείας, αυτή η πρόσκληση θα λήξει στις %
Erfüllt das gemäß dieser Richtlinie zur Genehmigung vorgeführte Fahrzeug die Vorschriften der Nummer #, wird die Typengenehmigung für diesen Fahrzeugtyp erteiltKDE40.1 KDE40.1
Επίτρεψε απομακρυσμένες συνδέσεις ελέγχου της επιφάνειας εργασίας σας
Wie hatten Sie gern Ihr Steak?KDE40.1 KDE40.1
Επίτρεψε σε απομακρυσμένες συνδέσεις τη διαχείριση της επιφάνειας εργασίας σας
Für vierrädrige Kraftfahrzeuge der Klassen M# und N# bauartgenehmigte Beleuchtungs-und Lichtsignaleinrichtungen gemäß den Abschnitten #und # sind auch an dreirädrigen Kraftfahrzeugen zulässigKDE40.1 KDE40.1
Επιλέξτε αυτή την επιλογή για να επιτρέψετε συνδέσεις χωρίς πρόσκληση. Αυτό είναι χρήσιμο αν θέλετε να έχετε πρόσβαση στην επιφάνεια εργασίας σας απομακρυσμένα
lch kenne dich. lch sah dich mit ihmKDE40.1 KDE40.1
Κάποιος ζητάει να συνδεθεί με τον υπολογιστή σας. Δίνοντας την άδειά σας θα επιτρέψετε στον απομακρυσμένο χρήστη να δει την επιφάνεια εργασίας σας
Zusätzliche PflichtdiensteKDE40.1 KDE40.1
Εδώ μπορείτε να προσδιορίσετε την ανάλυση του απομακρυσμένου συστήματος. Αυτή η ανάλυση καθορίζει το μέγεθος της επιφάνειας εργασίας η οποία θα παρουσιάζεται σε εσάς
Konkret ausgedrückt sind heute # % der Bevölkerung durch terrestrische Lösungen abgedeckt oder werden es demnächst sein, was aber nur # % der Fläche entspricht; diese Lage kann sich nur günstig entwickeln, wenn die Komplementarität der Weltraum- und der terrestrischen Technologien genutzt wirdKDE40.1 KDE40.1
Αντί να αποθηκεύετε και να έχετε πρόσβαση σε πληροφορίες από την επιφάνεια εργασίας σας, τα δεδομένα, οι πληροφορίες και το λογισμικό τοποθετούνται σε απομακρυσμένους διακομιστές και είναι προσβάσιμα από οπουδήποτε και αν βρίσκεστε.
Ich hätte dich anrufen sollen, abernot-set not-set
Λογισμικό ηλεκτρονικών υπολογιστών για διευκόλυνση και διαχείριση ταυτόχρονων, πολλαπλών τρόπων επικοινωνίας μέσω δικτύων ηλεκτρονικών υπολογιστών, δικτύων επικοινωνίας και παγκόσμιου δικτύου πληροφοριών μέσω στιγμιαίας μηνυματοδοσίας, μετάδοσης φωνής μέσω πρωτοκόλλου Διαδικτύου, εικονοδιάσκεψης, ηχοδιάσκεψης, μερισμού επιφανειών εργασίας ηλεκτρονικών υπολογιστών, μεταφοράς αρχείων, ανίχνευσης και παροχής πληροφοριών παρουσίας χρήστη, τηλεφωνίας και πρόσβασης σε δεδομένα αποθηκευμένα σε απομακρυσμένες διατάξεις για αυτές τις εφαρμογές
Deshalb möchte ich meine Kolleginnen und Kollegen auf die Notwendigkeit aufmerksam machen, in das Programm Media 2007 geeignete Finanzierungsmodalitäten für die europäischen Filmproduktionen aufzunehmen.tmClass tmClass
Υπηρεσίες ηλεκτρονικών υπολογιστών σε σχέση με λογισμικό για διευκόλυνση και διαχείριση ταυτόχρονων, πολλαπλών τρόπων επικοινωνίας μέσω δικτύων ηλεκτρονικών υπολογιστών, δικτύων επικοινωνίας και παγκόσμιου δικτύου πληροφοριών μέσω στιγμιαίας μηνυματοδοσίας, μετάδοσης φωνής μέσω πρωτοκόλλου Διαδικτύου, εικονοδιάσκεψης, ηχοδιάσκεψης, μερισμού επιφανειών εργασίας ηλεκτρονικών υπολογιστών, μεταφοράς αρχείων, ανίχνευσης και παροχής πληροφοριών παρουσίας χρήστη, τηλεφωνίας και πρόσβασης σε δεδομένα αποθηκευμένα σε απομακρυσμένες διατάξεις για αυτές τις εφαρμογές
Wie wollen Sie das machen?tmClass tmClass
Λογισμικό ως υπηρεσία σε σχέση με λογισμικό ηλεκτρονικών υπολογιστών για διευκόλυνση και διαχείριση ταυτόχρονων, πολλαπλών τρόπων επικοινωνίας μέσω δικτύων ηλεκτρονικών υπολογιστών, δικτύων επικοινωνίας και παγκόσμιου δικτύου πληροφοριών μέσω στιγμιαίας μηνυματοδοσίας, μετάδοσης φωνής μέσω πρωτοκόλλου Διαδικτύου, εικονοδιάσκεψης, ηχοδιάσκεψης, μερισμού επιφανειών εργασίας ηλεκτρονικών υπολογιστών, μεταφοράς αρχείων, ανίχνευσης και παροχής πληροφοριών παρουσίας χρήστη, τηλεφωνίας και πρόσβασης σε δεδομένα αποθηκευμένα σε απομακρυσμένες διατάξεις για αυτές τις εφαρμογές
Vernichtet sie alletmClass tmClass
Πλατφόρμα ως υπηρεσία σε σχέση με πλατφόρμα λογισμικού ηλεκτρονικών υπολογιστών για διευκόλυνση και διαχείριση ταυτόχρονων, πολλαπλών τρόπων επικοινωνίας μέσω δικτύων ηλεκτρονικών υπολογιστών, δικτύων επικοινωνίας και παγκόσμιου δικτύου πληροφοριών μέσω στιγμιαίας μηνυματοδοσίας, μετάδοσης φωνής μέσω πρωτοκόλλου Διαδικτύου, εικονοδιάσκεψης, ηχοδιάσκεψης, μερισμού επιφανειών εργασίας ηλεκτρονικών υπολογιστών, μεταφοράς αρχείων, ανίχνευσης και παροχής πληροφοριών παρουσίας χρήστη, τηλεφωνίας και πρόσβασης σε δεδομένα αποθηκευμένα σε απομακρυσμένες διατάξεις για αυτές τις εφαρμογές
der Arbeitgeber führt aktuelle Aufzeichnungen, die Aufschluss über alle Arbeitnehmer geben, die diese Arbeit leisten, und aus denen in geeigneter Weise hervorgeht, dass die ║vorliegende Richtlinie eingehalten wirdtmClass tmClass
22 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.