Ατακάμα oor Duits

Ατακάμα

Vertalings in die woordeboek Grieks - Duits

Atacamawüste

eienaamvroulike
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Όμως, αφού δεν έχω 2,5 δισεκατομμύρια για να στείλω δικά μου ρομπότ στον Άρη, μελετάω την πιο Αρειανή περιοχή στη Γη, την έρημο Ατακάμα.
Welche Haarfarbe hat sie?ted2019 ted2019
Στην έρημο Ατακάμα, υπάρχουν περιοχές χωρίς καταγεγραμμένες βροχές εδώ και 400 χρόνια.
Die Mittel decken ferner die Zahlung von Überstundenvergütungen an die örtlichen Bediensteten ab, soweit die Überstunden nicht durch Gewährung von Freizeit abgegolten werden könnented2019 ted2019
Η ικανότητα αλλαγής χρώματος των σαυρών δεν είναι σπάνιο για το περιβάλλον τους.Το περιβάλλον τους είναι η έρημος Ατακάμα στη Χιλή
Somit könnten alle Europäischen Privatgesellschaften ihren Sitz in einem Land und ihre tatsächlichen Aktivitäten in einem anderen Land haben.opensubtitles2 opensubtitles2
San Francisco de Chiu Chiu) είναι χωριό της Χιλής, κοντά στην Καλάμα, που γειτονεύει με την έρημο Ατακάμα και την επαρχία Ελ Λοα στην Ρεγιόν δε Αντοφαγάστα.
Eine schöne Liste!WikiMatrix WikiMatrix
Οι δυνατότητες της σαύρας να αλλάζει χρώμα δεν είναι πρωτόγνωρες για το περιβάλλον της... Το περιβάλλον της που είναι η έρημος Ατακάμα της Χιλής.
Ich habe nichts gesuchtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αυτή η άνυδρη λωρίδα γης εκτείνεται από την έρημο Σετσούρα στο μακρινό βορρά του Περού ως την έρημο Ατακάμα στη βόρεια Χιλή.
Und ich kann ihnen nicht antwortenjw2019 jw2019
Ένα άλλο σε ένα τάφο των'νδεων, στην Ατακάμα της Χιλής, το 2000 π.Χ.
Welchen Nutzen hat Fevaxyn Pentofel in den Studien gezeigt?Fevaxyn Pentofel hat sich gegen die feline Leukämie, gegen Atemwegserkrankungen, die durch das feline Rhinotracheitisvirus, das feline Calicivirus und feline Chlamydia psittaci verursacht werden, sowie gegen Krankheiten verursacht durch das feline Panleukopenievirus als wirksam erwiesenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο λόγος που χρειάζεται να χτιστούν αυτά τα τηλεσκόπια σε μέρη όπως η έρημος Ατακάμα είναι εξαιτίας του υψηλού υψομέτρου της ερήμου.
Du kannst den Krieg beenden, wenn du redestted2019 ted2019
Η ΒΟΡΕΙΑ ΧΙΛΗ είναι ξακουστή για την άνυδρή της έρημο Ατακάμα, με τις μεγάλες ακατοίκητες εκτάσεις της που χάνονται στον ορίζοντα.
einem Beitrag jedes europäischen Drittlands, mit dem die Gemeinschaft Übereinkünfte gemäß Artikel # geschlossen hatjw2019 jw2019
Από την Ικίκε στην έρημο Ατακάμα, ήρθαν 1.300 Μάρτυρες ανάμεσα στους οποίους παιδιά και μωρά, με ειδικό τρένο με οχτώ βαγόνια.
Tut mir Leidjw2019 jw2019
Από τη Σιβηρία πάμε μέχρι την έρημο Ατακάμα στη Χιλή, για να δούμε κάτι που αποκαλείται Το Πολύ Μεγάλο Τηλεσκόπιο.
Es hat die Grenzverträge mit Lettland und Estland noch immer nicht unterzeichnet und benutzt das Erdgas, um einige Mitgliedstaaten zu erpressen.ted2019 ted2019
Επειδή γεννήθηκα και μεγάλωσα στην Ατακάμα -
Der EWSA vertritt die Auffassung, dass der Grenzwert auf diesem wie auch auf anderen Gebieten auf einem Niveau angesetzt werden sollte, das den praktischen Möglichkeiten eines gut geführten Betriebs entsprichtted2019 ted2019
Ο λόγος που χρειάζεται να χτιστούν αυτά τα τηλεσκόπια σε μέρη όπως η έρημος Ατακάμα είναι εξαιτίας του υψηλού υψομέτρου της ερήμου.
Die Teilnahme von Vertretern europäischer Drittländer und die Bedingungen für die Teilnahme werden gegebenenfalls in den in Artikel # genannten Vereinbarungen geregeltQED QED
Έχει γίνει γνωστό ότι στο Τσεραπούντζι καταγράφηκαν περισσότερα από 26.000 χιλιοστά βροχής σε μια 12μηνη περίοδο, ενώ στην έρημο Ατακάμα, στη βόρεια Χιλή, μπορεί να περάσουν αρκετά χρόνια χωρίς κάποια σημαντική βροχόπτωση.
Später kann es dann auch zusätzliche Maßnahmen geben, die strenger sind und nur in bestimmten Ländern gelten.jw2019 jw2019
Η Χιλή είναι μια χώρα στην οποία υπάρχει πλούσια ποικιλία, από την άγονη έρημο Ατακάμα στα βόρεια ως τα καρποφόρα αμπέλια της περιοχής γύρω από το Σαντιάγο και κατεβαίνοντας ακόμα νοτιότερα όπου οι δασώδεις Άνδεις κατηφορίζουν μέχρι τον Ειρηνικό.
Darüber hinaus sollte bei der Einrichtung und Durchführung solcher Regelungen darauf geachtet werden, dass Möglichkeiten zum Visa-Shopping unterbunden werdenjw2019 jw2019
Οι δυνατότητες της σαύρας να αλλάζει χρώμα δεν είναι πρωτόγνωρες για το περιβάλλον της...Το περιβάλλον της που είναι η έρημος Ατακάμα της Χιλής
Hör mir zu, Ich habe keine Zukunft für Sie und mich gesehen, und deswegen wollte ich nicht mehr Zeit verschwendenopensubtitles2 opensubtitles2
Ναι, υπάρχουν σημεία στην έρημο Ατακάμα που τα τελευταία 20 χρόνια δεν έπεσε ούτε μια σταγόνα βροχής!
Bitte komm mich besuchen und bring Marion mitjw2019 jw2019
18 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.