Νέα Ερυθραία oor Duits

Νέα Ερυθραία

Vertalings in die woordeboek Grieks - Duits

Nea Erythrea

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Στις 9 Οκτωβρίου 2015 αναχώρησε μια πρώτη πτήση από τη Ρώμη με 19 Ερυθραίους οι οποίοι θα ξεκινούσαν μια νέα ζωή στη Σουηδία.
Habt ihr jemals solch eine Begeisterung gehört?EurLex-2 EurLex-2
ότι η ισχύουσα κατά την 1η Ιανουαρίου 1993 έκδοση της ονοματολογίας ήταν προσαρμοσμένη στον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 208/93 της Επιτροπής (3)- ότι από την 1η Ιανουαρίου 1994 πρέπει να ληφθεί υπόψη η αλλαγή του τελωνειακού καθεστώτος και, κατά συνέπεια, και του στατιστικού καθεστώτος της Δημοκρατίας του Αγίου Μαρίνου, καθώς και η νέα πολιτική κατάσταση της Ερυθραίας και των νήσων Βορείων Μαριανών- ότι πρέπει να προσαρμοστεί ο τίτλος "Διάφορα" του παραρτήματος σύμφωνα με την μεθοδολογική διάκριση μεταξύ των στατιστικών για τις συναλλαγές αγαθών μεταξύ των κρατών μελών και των στατιστικών για τις συναλλαγές αγαθών με τρίτες χώρες, η οποία ισχύει από την 1η Ιανουαρίου 1993-
Oktober # zu dem Vorschlag für einen Beschluss des Europäischen Parlaments und des Rates über ein Aktionsprogramm zur Verbesserung der Qualität der Hochschulbildung und zur Förderung des interkulturellen Verständnisses durch die Zusammenarbeit mit Drittstaaten (Erasmus Mundus) (#-#) (KOM#- C#-#/#- #/#(CODEurLex-2 EurLex-2
καταδικάζει την επ' αόριστον αναβολή των πρώτων βουλευτικών εκλογών που είχαν προγραμματισθεί για το Δεκέμβριο του 2001 και ζητεί την άρση της απαγόρευσης των πολιτικών κομμάτων, συμπεριλαμβανομένου του προσφάτως συσταθέντος Δημοκρατικού Μετώπου για την Απελευθέρωση του Λαού της Ερυθραίας, και ζητεί να ορισθεί το ταχύτερο νέα ημερομηνία για τις εκλογές, οι οποίες θα διεξαχθούν υπό διεθνή εποπτεία και παρακολούθηση·
Zusätzliche Pflichtdienstenot-set not-set
(30) Αυτή η νέα μορφή εμπορίας έχει ήδη επισημανθεί στο ψήφισμα του Κοινοβουλίου της 10ης Μαρτίου 2016 σχετικά με την κατάσταση στην Ερυθραία, (Κείμενα που εγκρίθηκαν, P8_TA(2016)0090).
Das Rechtsmittel wird zurückgewiesenEurlex2018q4 Eurlex2018q4
3 Τροπολογία 3 Malin Björk, Manuel Bompard εξ ονόματος της Ομάδας GUE/NGL Κοινή πρόταση ψηφίσματος PPE, S&D, Renew, ECR, Verts/ALE, GUE/NGL Ερυθραία και συγκεκριμένα η υπόθεση του Dawitt Isaak Κοινή πρόταση ψηφίσματος Παράγραφος 8 β (νέα)
Fallklassifizierungnot-set not-set
2 Τροπολογία 2 Malin Björk, Manuel Bompard εξ ονόματος της Ομάδας GUE/NGL Κοινή πρόταση ψηφίσματος PPE, S&D, Renew, ECR, Verts/ALE, GUE/NGL Ερυθραία και συγκεκριμένα η υπόθεση του Dawitt Isaak Κοινή πρόταση ψηφίσματος Παράγραφος 8 α (νέα)
Sie können sich auf mich verlassennot-set not-set
1 Τροπολογία 1 Malin Björk, Manuel Bompard εξ ονόματος της Ομάδας GUE/NGL Κοινή πρόταση ψηφίσματος PPE, S&D, Renew, ECR, Verts/ALE, GUE/NGL Ερυθραία και συγκεκριμένα η υπόθεση του Dawitt Isaak Κοινή πρόταση ψηφίσματος Αιτιολογική σκέψη ΙΘ α (νέα)
Ich bin Drecksau, er ist Arschlochnot-set not-set
παραμένει πολύ προβληματισμένο σχετικά με την κατάσταση των ανθρωπίνων δικαιωμάτων στη χώρα· επαναλαμβάνει την έκκλησή του προς τις αρχές της Ερυθραίας να ελευθερώσουν αμέσως και άνευ όρων βουλευτές, δημοσιογράφους (συμπεριλαμβανομένου του Σουηδού πολίτη Dawit Isaak, για τον οποίο δεν υπάρχουν νέα από το 2005), πολιτικούς κρατούμενους και κρατούμενους συνείδησης·
Taiwan, einer bedeutenden Handelsmacht und wichtigen Demokratie, sollte der Beitritt ermöglicht werden.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
8 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.