Φανκ oor Duits

Φανκ

Vertalings in die woordeboek Grieks - Duits

Funk

naamwoordmanlike
Αυτό που θα κάνουμε είναι ν'αρχίσει η επω - νυμία Τσάπμαν Φανκ να συνδέεται με...
Wir fangen an den Namen Chapman Funk in Verbindungen zu bringen mit...
MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

φανκ

Vertalings in die woordeboek Grieks - Duits

Funk

naamwoord
de
Musikstil
Ο Κόμης του φανκ.
Der Earl des Funk.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Τζαζ+Φανκ
Jazz+Funk
τζαζ-φανκ
Jazzfunk

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Βιάσου, ο κύριος Φανκυ είπε ότι θα γίνει ψηφοφορία
Sind sind # Mitglieder einer Band?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ομολογώ... ότι η φάνκι μουσική μου θα κάνει να κουνηθεί το κορμί σου.
Es gibt ein Korrigendum in allen Sprachen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Και τι λέτε γι'αυτά τα φάνκι πόδια του τραπεζιού;
in Bezug auf Dritte die Nutzung eines Luftfahrzeugs ab dem Zeitpunkt, zu dem seine Triebwerke für das Rollen oder den tatsächlichen Abflug angelassen werden, bis zu dem Zeitpunkt, zu dem es gelandet ist und seine Triebwerke zum völligen Stillstand gekommen sindOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το κουνέλι «ήταν ο συνοδός της γερμανικής θεάς Όσταρα».—Στερεότυπο Λεξικό της Λαογραφίας, της Μυθολογίας και των Θρύλων, των Φανκ και Γουάγκναλς (Funk & Wagnalls Standard Dictionary of Folklore, Mythology and Legend).
Warten gesatteltjw2019 jw2019
Απλά χωρίς αυτόν τον αριθμό, είμαι απλά ένας εταιρικός δικηγόρος... που εργάζεται 60 πολύ ξέ-φανκες ώρες την εβδομάδα.
Ich wollte das nicht verpassenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Φανκυ, στο τηλέφωνο
Der Sohn vom Fleischer ist auch gefallenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ναι, είμαι πολύ ενθου - σιασμένη για τον Π-Φανκ.
Autonome Gemeinschaftszollkontingente für die Einfuhr bestimmter Fischereierzeugnisse auf die Kanarischen Inseln *OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Στέρετ και Σάμιουελ Άνγκους: «Καμιά άλλη λογοτεχνία δεν θρηνεί τόσο απαισιόδοξα για τις θλίψεις της ζωής, το εφήμερο της αγάπης, την απατηλότητα της ελπίδας και τη σκληρότητα του θανάτου».—Νέο Στερεότυπο Λεξικό της Αγίας Γραφής, των Φανκ και Γουάγκναλς (Funk and Wagnalls New Standard Bible Dictionary), 1936, σ.
Die sekundären pharmakologischen Wirkungen sind Atemdepression, Bradykardie, Hypothermie, Obstipation, Miosis, physische Abhängigkeit und Euphoriejw2019 jw2019
Σύμφωνα με κάποιο σύγγραμμα, «το ημερολόγιο των Μάγια, μολονότι ήταν πολύ περίπλοκο, ήταν το πιο ακριβές ημερολόγιο που είχε γνωρίσει ο άνθρωπος μέχρι τη θέσπιση του Γρηγοριανού ημερολογίου». —Νέα Εγκυκλοπαίδεια των Φανκ και Γουάγκναλς (Funk & Wagnalls New Encyclopedia).
Metallfreier Raum um die Räderjw2019 jw2019
Δεν είμαι ο Φανκυ, είμαι ο Χανγκ
Die Erweiterungsrunde 2004-2005 wird in vielen Beitrittsländern große Genugtuung hervorrufen. In denen, die draußen bleiben, wird es allerdings Enttäuschungen geben.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ως εκ τούτου, ο γεωγράφος Στράβων την αποκαλεί πόλη της Φρυγίας «προς την Πισιδία» (Γεωγραφικά, ΙΒ ́, VIII, 13, 14) αλλά, όπως παρατηρεί το Νέο Στερεότυπο Λεξικό της Αγίας Γραφής, των Φανκ και Γουάγκναλς ([Funk and Wagnalls New Standard Bible Dictionary] 1936, σ. 51), «η πλειονότητα των συγγραφέων τη θεωρεί μέρος της Πισιδίας», όπως και ο Λουκάς.
Unbeschadet des Absatzes # können die zuständigen Behörden binnen einer Frist von höchstens drei Monaten ab der in Unterabsatz # vorgesehenen Unterrichtung Einspruch gegen diese Absicht erheben, wenn sie nicht davon überzeugt sind, daß die in Unterabsatz # genannte Person den im Interesse der Gewährleistung einer soliden und umsichtigen Führung der Wertpapierfirma zu stellenden Ansprüchen genügtjw2019 jw2019
Η μυθολογία των Ίνκα λέει ότι ο κατακλυσμός προκλήθηκε από τον υπέρτατο θεό, τον Βιρακόχα, που δεν έμεινε ικανοποιημένος από τους πρώτους ανθρώπους και αποφάσισε να τους καταστρέψει».—Funk and Wagnalls Standard Dictionary of Folklore, Mythology and Legend (Στερεότυπο Λεξικό της Λαογραφίας, της Μυθολογίας και των Θρύλων, των Φανκ και Γουάγκναλ).
Aber ich bin es nicht!jw2019 jw2019
Στέρετ και Σάμιουελ Άνγκους επισημαίνουν τα εξής: «Κανένα άλλο σύνολο συγγραμμάτων δεν περιέχει πιο θλιβερούς θρήνους για τις δυστυχίες της ζωής, το εφήμερο της αγάπης, την απατηλότητα της ελπίδας και τη σκληρότητα του θανάτου».—Νέο «Στερεότυπο» Λεξικό της Αγίας Γραφής, των Φανκ και Γουάγκναλ (Funk and Wagnalls New “Standard” Bible Dictionary), 1936, σελίδα 313.
keine der in Anhang I genannten Pflanzen, die zum Wiederanpflanzen bestimmt sind, angepflanzt oder gelagert werden dürfenjw2019 jw2019
«Η Εκκλησία μας κατέκρινε την παρακολούθησι των Χριστουγέννων λόγω του ότι έμοιαζαν με ειδωλολατρικές τελετές και με τη λατρεία του ηλίου (οι Αρμένιοι αποκαλούσαν τη Ρωμαιοκαθολική Εκκλησία ειδωλολατρική, διότι εταύτιζαν την ημέρα των Χριστουγέννων με την ημέρα της γεννήσεως του ηλίου), και, αργότερα, το 1644, στη διάρκεια της Πουριτανικής επιρροής, το Αγγλικό Κοινοβούλιο απαγόρευσε την παρακολούθησι της εορτής των Χριστουγέννων.»—Πρότυπον Λεξικόν Μυθολογίας και Λαϊκών Παραδόσεων υπό Φανκ & Γουάγκναλς, Τόμ. 1, σελ.
Genehmigt durch: ...jw2019 jw2019
Η αδελφή Φανκ πήγε μαζί τους για να προσφέρει την αλληλεγγύη της.
Nur ein Wort mit einem von uns?LDS LDS
Επί παραδείγματι, το Στάνταρ Ντίξιοναρυ οβ Φόλκλορ, Μυθόλοτζυ εντ Λέτζεντ των Φανκ και Βάγκναλλς λέγει: «Το καρναβάλι εξηγείται ότι προέρχεται από την έκφρασι κάρρους ναβάλις, κάρρο της θάλασσας, ένα όχημα με μορφή πλοίου επάνω σε τροχούς που το χρησιμοποιούσαν στις πομπές του Διονύσου (αργότερα σε άλλες εορταστικές πομπές) και από το οποίο έψαλλαν όλα τα είδη των σατυρικών τραγουδιών.»
Während der EDSB versteht, dass eine umfassende Erhebung von Daten einschließlich personenbezogener Daten wie oben beschrieben erforderlich ist, unterstreicht er die Notwendigkeit strenger Regeln, wenn es um ihre Speicherung und Preisgabe an Dritte gehtjw2019 jw2019
Είναι μια μπάντα φανκ, σαν τους Meters, εντάξει, αλλά λευκοί;
Der Präsident des Rates erteilt im Namen der Gemeinschaft die Notifizierung nach Artikel # des AbkommensOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είναι λες κι είναι από έναν άλλο, πιο φάνκι πίνακα.
Habt ihr Lust... den Super Terrific Happy Hour- Star Jerry Seinfeld zu sehen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το Στάνταρ Ντίξιοναρυ οβ Φόλκλορ, Μυθόλοτζυ εντ Λέτζεντ, των Φανκ και Βάγκναλλς λέγει: «Τα παιχνίδια της Φάστναχτ αναπτύχθηκαν από τα κωμικά τραγούδια και τα αστεία των μεταμφιεσμένων που ακολουθούσαν τις αρχαίες παρελάσεις των Τευτονικών καραβοαρμάτων.»
Dagegen sehen wir die Welt geteilt zwischen denjenigen, die Menschenrechte hochhalten, und denen, die sie brutal auslöschen möchten.jw2019 jw2019
«Οι θυσίες παιδιών ήταν εξέχον χαρακτηριστικό της λατρείας του θεού Μαλίκ-Βάαλ-Κρόνου των Φοινίκων», λέει η Ιουδαϊκή Εγκυκλοπαίδεια (Jewish Encyclopedia) των Φανκ και Γουάγκναλς.
Patienten, die unter der Behandlung mit irgendeinem Erythropoetin an einer Erythroblastopenie (Pure Red Cell Aplasia, PRCA) erkranken, sollten kein Abseamed oder ein anderes Erythropoetin erhalten (siehe Abschnitt #-Erythroblastopeniejw2019 jw2019
Δεν πίνω μπίρα με πορτοκαλάδα, Μ'αρέσουν το φανκ
Überträgt ein Kunde im Einklang mit dem Gemeinschaftsrecht und insbesondere der Richtlinie #/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom #. Juni # über Finanzsicherheiten zur Besicherung oder sonstigen Absicherung bestehender oder künftiger, tatsächlicher, möglicher oder voraussichtlicher Verpflichtungen das uneingeschränkte Eigentum an Finanzinstrumenten oder Geldern auf eine Wertpapierfirma, so sollten diese Finanzinstrumente oder Gelder ebenfalls als nicht länger dem Kunden gehörend betrachtet werdenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Νιούλι Φανκ.
Und was machst du sonst so?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κύριε Φάνκυ, επιτρέψτε μου να πάω να τον φωνάξω
Sie nannte mich EdwardOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είμαι κι εγώ φαν του Π-Φανκ.
IHRE MAJESTÄT DIE KÖNIGIN DERNIEDERLANDEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ήταν σαν φάνκι τραγούδι.
Qualitätsberichte wie Prüfberichte, Prüf- und Eichdaten, Berichte über die Qualifikation der in diesem Bereich beschäftigten Mitarbeiter usw. sowieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
56 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.