ανοίγω και κλείνω oor Duits
ανοίγω και κλείνω
Vertalings in die woordeboek Grieks - Duits
ausknipsen <-> anknipsen
el
ότι χρειάζεται ρεύμα
de
ausknipsen: σβήνω | anknipsen: ανάβω _ Z.B.: Ich knipse das Licht aus | ich knipse das Licht an
einschalten und ausschalten
el
Irgendwas benötigt Strom oder Batterie
öffnen und schließen
el
irgendwas benötigt KEIN Strom oder Batterie
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Sommige vertalings van 'ανοίγω και κλείνω' is deur gebruikers verwyder. Klik om hulle te wys.
Prenteboek
einschalten und ausschalten
öffnen und schließen
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
«Είναι σαν ένα συρτάρι που ανοίγει και κλείνει», εξήγησε η Έρικα.
Und das beste, du kannst sie alle haben!jw2019 jw2019
Ο διακόπτης που ανοίγει και κλείνει.
Ich kann das nichtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
α) πώμα που ανοίγει και κλείνει αυτομάτως, χωρίς να είναι δυνατή η αφαίρεσή του·
Diese Empfehlung trägt damit bei zu den umfassenderen Zielen der Förderung des lebenslangen Lernens und der Steigerung der Beschäftigungsfähigkeit, der Bereitschaft zur Mobilität und der sozialen Integration von Arbeitnehmern und Lernendeneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ένας μυστικιστικός φραγμός ανοίγει και κλείνει με κωδικό.
Diese weißen Zellen unterstützen normalerweise den Körper bei der Abwehr von InfektionenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
πώμα που ανοίγει και κλείνει αυτομάτως, χωρίς να είναι δυνατή η αφαίρεσή του,
Die vollständige Auflistung der im Zusammenhang mit Neulasta berichteten Nebenwirkungen ist der Packungsbeilage zu entnehmenEurLex-2 EurLex-2
Δεν βλέπω κανένα λόγο να μένουμε σε αυτό το άθλιο σπίτι ενώ εσύ περιφέρεσαι ανοίγοντας και κλείνοντας πόρτες.
Die Kommission übermittelt diese Vereinbarung dem Europäischen Parlament und dem RatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ανοίγεις και κλείνεις.
Es tut mir leid, dass ich nicht für dich da sein konnteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ιγ) Ηλεκτρονόμος που ανοίγει και κλείνει ανά διαστήματα ενός λεπτού.
Die Anträge enthalten insbesondereEurLex-2 EurLex-2
- πώμα που ανοίγει και κλείνει αυτομάτως, χωρίς να αφαιρείται,
Diese Mittel dienen ferner zur Deckung der Kosten des Austauschs von Personal zwischen dem Amt des Europäischen Datenschutzbeauftragten und dem öffentlichen Dienst der Mitgliedstaaten und der EFTA-Länder, die Mitgliedstaaten des Europäischen Wirtschaftsraumes (EWR) sind, sowie internationalen OrganisationenEurLex-2 EurLex-2
Βασικά, ανοίγω και κλείνω την πόρτα.
Die Kommission legt dem ESS-Ausschuss jedes Jahr bis EndeMai ihr Arbeitsprogramm für das kommende Jahr vorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
πώμα που ανοίγει και κλείνει αυτομάτως, χωρίς να είναι δυνατή η αφαίρεσή του
Diese Notstandspläne genügen den Kriterien der Richtlinie #/#/EG und sind bei regelmäßiger Aktualisierung und wirksamer Umsetzung geeignet, die angestrebten Ziele zu erreichenoj4 oj4
Ανοίγουν και κλείνουν τις πόρτες.
Ein solches Programm sollte gemeinsam von der Europäischen Kommission, der Europäischen Investitionsbank, dem Europäischen Investmentfonds, den Regierungen der betreffenden Länder und den die KMU und sozialwirtschaftlichen Unternehmen auf europäischer und nationale Ebene vertretenden und unterstützenden Organisationen gefördert werdenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Οι πόρτες δεν ανοίγουν και κλείνουν από μόνες τους.
Jetzt weißt du' sOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Οι Χριστιανικές συναθροίσεις των αληθινών λάτρεων ανοίγουν και κλείνουν με προσευχή.
Wo können wir noch Einsparungen vornehmen?jw2019 jw2019
πώμα που ανοίγει και κλείνει αυτομάτως, χωρίς να είναι δυνατή η αφαίρεσή του·
Nach der Trennung schnupfte Thiago von Tag zu Tag mehrEuroParl2021 EuroParl2021
Οι εκκλησιαστικές συναθροίσεις ανοίγουν και κλείνουν με ύμνο και προσευχή.
Möbellaster:Wir haben ein Scheiß- Timingjw2019 jw2019
πώμα που ανοίγει και κλείνει αυτομάτως, χωρίς να αφαιρείται
Jede Partei trägt ihre eigenen Kosteneurlex eurlex
Ηλεκτρονόμος που ανοίγει και κλείνει ανά διαστήματα ενός λεπτού
Master (zweiter Zyklus) ein Hochschulstudienprogramm des zweiten Zyklus, das auf einen ersten Abschluss oder ein gleichwertiges Ausbildungsniveau folgt und zu einem von einer Hochschuleinrichtung angebotenen Mastertitel führtoj4 oj4
πώμα που ανοίγει και κλείνει αυτομάτως, χωρίς να είναι δυνατή η αφαίρεσή του·
die Frist sowie die sonstigen Einzelheiten der Anzeige des Eingangs der Waren durch den zugelassenen Empfänger bei der Bestimmungsstelle, damit diese gegebenenfalls bei deren Eintreffen eine Kontrolle vornehmen kannEurlex2019 Eurlex2019
Λάμπες νυχτός και λάμπες που ανοίγουν και κλείνουν με την αφή
Hört die MusiktmClass tmClass
Περιέχουν μόνο ένα χέρι που ανοίγει και κλείνει, έναν περιστροφέα καρπού και έναν αγκώνα.
Ein Land des Friedens und des ÜberflussesQED QED
399 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.