απόλυτο ύψος oor Duits
απόλυτο ύψος
Vertalings in die woordeboek Grieks - Duits
absolute Höhe
Το απόλυτο ύψος των ενισχύσεων που λαμβάνει μία γεωργική εκμετάλλευση αποτελεί θέμα κοινωνικής αποδοχής των άμεσων ενισχύσεων.
Die absolute Höhe der Zahlungen, die ein einzelner Betrieb erhalten kann, ist eine Frage der sozialen Akzeptanz der Direktzahlungen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
το απόλυτο ύψος στο αεροδρόμιο·
Keiner bezweifelt eure Liebe füreinanderEurLex-2 EurLex-2
i) κάτω από το μεταβατικό απόλυτο ύψος· ή
Übrigens wissen die Reporter bisher überhaupt nichtsEurlex2018q4 Eurlex2018q4
του βαρομετρικού απόλυτου ύψους,
Programm für die UmweltbetriebsprüfungEuroParl2021 EuroParl2021
1) το απόλυτο ύψος πιέσεως στο αεροδρόμιο·
Was ist hier los?EurLex-2 EurLex-2
CAT.IDE.A.140 Σύστημα συναγερμού απόλυτου ύψους
Auf der Grundlage dieser Entscheidung erstellt die Kommission jährlich ein ArbeitsprogrammEurlex2019 Eurlex2019
3. του απόλυτου ύψους πίεσης, και
das Urteil enthält eine Freiheitsstrafe oder freiheitsentziehende Maßnahme, die bei einem Verstoß gegen die betreffende(n) Auflage(n) oder Weisung(en) zu vollstrecken istEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Πρόκειται για το ελάχιστο απόλυτο ύψος καθορισμένου τμήματος που εξασφαλίζει την απαιτούμενη αποφυγή εμποδίων
Sonata sollte unter diesen Umständen nicht angewendet werden, da keine ausreichenden klinischen Daten vorliegen, um die Sicherheit während der Schwangerschaft zu beurteilenEuroParl2021 EuroParl2021
— καθαρή διαμόρφωση σε χαμηλό απόλυτο ύψος·
In Artikel # der Entscheidung #/EG wird das DatumEuroParl2021 EuroParl2021
Ελάχιστο σχετικό ύψος καθόδου/σημείο αποτυχημένης προσέγγισης/απόλυτο ύψος καθόδου
Schau, deine Nachfolgerin!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
CAT.OP.MPA.145 Καθορισμός ελάχιστων απόλυτων υψών πτήσης
WISSENSCHAFTLICHE TÄTIGKEITENEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Ελάχιστο απόλυτο ύψος καθόδου (Minimum Descent Altitude, MDA
Verschiedenen Quellen zufolge befinden sich noch etwa 15 000 Menschen in US-Gefangenenzentren im Irak. Von einer unbekannten Zahl fehlt jede Nachricht und ihr Aufenthaltsort ist unbekannt, auch für das Rote Kreuz, was eine eindeutige und flagrante Verletzung des Völkerrechts darstellt.oj4 oj4
Το ελάχιστο απόλυτο ύψος καθορισμένου τμήματος που εξασφαλίζει την απαιτούμενη αποφυγή εμποδίων
Es ist DonnerstagEuroParl2021 EuroParl2021
το απόλυτο ύψος της πτητικής λειτουργίας·
Jetzt keinen mehrEurlex2019 Eurlex2019
2. το απόλυτο ύψος πίεσης στο αεροδρόμιο·
Was ist geröstet?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
1. να προειδοποιεί το πλήρωμα πτήσης για την προσέγγιση σε προεπιλεγμένο απόλυτο ύψος και
Die Speichersysteme sollten das Recht haben, aus Sicherheitsgründen die Verwendung digitaler Unterschriften, Zugriffscodes und weiterer geeigneter Maßnahmen vorzuschreibenEurLex-2 EurLex-2
— καθαρή διαμόρφωση πλησίον του μέγιστου απόλυτου ύψους πτητικής λειτουργίας και
Da die Produktionskapazität gleich blieb, war eine leichte Verbesserung der Kapazitätsauslastung aufgrund des gestiegenen Produktionsvolumens festzustellenEuroParl2021 EuroParl2021
OPS 1 250 — Θέσπιση ελάχιστων απόλυτων υψών πτήσης:
Glaubst du an die Anwender?EurLex-2 EurLex-2
1. του βαρομετρικού απόλυτου ύψους,
Bleib wo du bistEurlex2019 Eurlex2019
2. το απόλυτο ύψος πίεσης στο αεροδρόμιο·
Gemäß der Mitteilung der Kommission über ein vereinfachtes Verfahren zur Behandlung bestimmter Zusammenschlüsse nach Verordnung (EG) Nr. #/# des Rates ist anzumerken, dass dieser Fall für eine Behandlung nach dem Verfahren, das in der Mitteilung dargelegt wird, in Frage kommtEurlex2019 Eurlex2019
1. το απόλυτο ύψος στο αεροδρόμιο·
Die Preise der Lieferungen und Leistungen an Europol, in denen Steuern enthalten sind, die erstattet werden, werden mit ihrem Betrag ohne Steuern verbucht, wenn sieEurLex-2 EurLex-2
3. του απόλυτου ύψους· και
SchadenersatzEurLex-2 EurLex-2
2797 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.