απόλυτος αριθμός oor Duits
απόλυτος αριθμός
Vertalings in die woordeboek Grieks - Duits
Grundzahl
Kardinalzahl
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Απόλυτος αριθμός (προαιρετικό
gestützt auf seine Stellungnahme zu dem Vertrag über eine Verfassung für Europa (CdR #/# finKDE40.1 KDE40.1
Απόλυτος αριθμός ουδετερόφιλων (ANC) ≥ #. #/mm
Der Beschluss #/#/EG, Euratom wird aufgehobenEMEA0.3 EMEA0.3
Όλες οι άλλες μεταβλητές πρέπει να διαβιβάζονται είτε με τη μορφή δείκτη είτε με τη μορφή απόλυτων αριθμών.»
Die Behandlung kann an maximal zwei aufeinander folgenden Tagen wiederholt werdenEurLex-2 EurLex-2
Όλες οι άλλες μεταβλητές πρέπει να διαβιβάζονται είτε με τη μορφή δείκτη είτε με τη μορφή απόλυτων αριθμών.
Im Mittelalter war das ein Wachturm gegen EindringlingeEurLex-2 EurLex-2
Σε απόλυτους αριθμούς, η εν λόγω αύξηση είναι 57 φορές μεγαλύτερη από την αφορώσα την John Menzies.
ProQuad ist eine Suspension, die subkutan (durch Injektion unter die Haut) verabreicht wirdEurLex-2 EurLex-2
Οι υποβαλλόμενες τιμές για τους κοινούς δείκτες εκροών εκφράζονται σε απόλυτους αριθμούς.
Mitberatend: FEMMnot-set not-set
Παιδιά 6-10 σε απόλυτους αριθμούς
für die Menge gemäß Absatz # Buchstabe aEurLex-2 EurLex-2
Ποια κράτη μέλη της ΕΕ χρηματοδοτούνται, σε απόλυτους αριθμούς, περισσότερο και ποια λιγότερο από ευρωπαϊκούς διαρθρωτικούς πόρους;
Da seid ihr euch wenigstens einignot-set not-set
Σε απόλυτους αριθμούς, η απασχόληση θα μειωθεί ούτως ή άλλως αλλά χάρις στον αγωγό με αργότερους ρυθμούς.
Für mich hatte der nie was ReligiösesEurLex-2 EurLex-2
Μεταξύ 2003 και 2004, στην Ισπανία και την Ιταλία σημειώθηκαν οι μεγαλύτερες αυξήσεις των εκπομπών σε απόλυτους αριθμούς.
Was macht dein Kiefer?EurLex-2 EurLex-2
Οι μεταβλητές αριθ. 411 και 412 πρέπει να διαβιβάζονται με τη μορφή απόλυτων αριθμών.
Sieht köstlich ausEurLex-2 EurLex-2
Όλες οι μεταβλητές πρέπει να διαβιβάζονται είτε με τη μορφή δεικτών είτε με τη μορφή απόλυτων αριθμών.
Zudem würden sich durch die Anwendung der Maßnahme die jährlichen Steuereinnahmen schätzungsweise um rund # Mio. EUR verringernEurLex-2 EurLex-2
Ωστόσο, ο απόλυτος αριθμός των υποσιτιζόμενων παιδιών έχει αυξηθεί.
Ich will doch gar nicht unbedingt, dass du schwul bleibstjw2019 jw2019
Ωστόσο, σε απόλυτους αριθμούς, κάθε πέντε χρόνια περίπου 5.200 εργαζόμενοι χάνουν τη ζωή τους σε εργατικά ατυχήματα.
Einstellung und Schulung von PersonalEurLex-2 EurLex-2
Ως προς τους απόλυτους αριθμούς: 0 Ως προς τις σειρές που αφορούν δείκτες και ποσοστά: 4
Wie hatten Sie gern Ihr Steak?EurLex-2 EurLex-2
Εάν υπολογιστεί σε απόλυτους αριθμούς η Γερμανία έχει δεχθεί τους ασύγκριτα περισσότερους αιτούντες παροχή ασύλου.
Jetzt halt den Schnabel und flieg geradeaus!Europarl8 Europarl8
Ως προς τις σειρές που παρέχονται ως απόλυτοι αριθμοί και τους δείκτες: PURE_NUMB
Meine Großmutterwuchs auf, als sei sie Ignatz ' und Gustavs SchwesterEurLex-2 EurLex-2
Τα αριθμητικά στοιχεία στις αγκύλες αφορούν τους απόλυτους αριθμούς των πράξεων
In der Praxis kann der Fall eintreten, dass das Konsortium aus Häfen und Betreibern, das den Projektvorschlag unterbreitet hat, in der Anlaufphase der Meeresautobahn-Dienste zunächst Verluste verzeichnetoj4 oj4
Οι μεταβλητές αριθ. 411 και 412 πρέπει να διαβιβάζονται με τη μορφή απόλυτων αριθμών.
Kulturkontaktstellennot-set not-set
Δεν υπάρχει καμία σχέση μεταξύ του επιμερισμού των βαρών και της δόσης πρωτεύουσας ζημίας εκφρασμένης σε απόλυτους αριθμούς.
Ausgaben im Rahmen der gemeinschaftlichen Rahmenregelung für die Erhebung und Verwaltung von DatenEurLex-2 EurLex-2
Συνιστάται να προσδιορίζεται ο απόλυτος αριθμός ουδετεροφίλων καθημερινά τις πρώτες # ημέρες της χορήγησης φιλγραστίμης
Eine Reduzierung der Nifedipin-Dosis kann in Betracht gezogen werdenEMEA0.3 EMEA0.3
Στη διαδικασία αυτή, όπου ήταν εφικτό, οι δείκτες αποτελεσμάτων που ήταν εκπεφρασμένοι ως ποσοστά μετατράπηκαν σε απόλυτους αριθμούς.
Daniel, das ist eine Finteelitreca-2022 elitreca-2022
1494 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.