στοιχείο στεγανοποίησης oor Duits
στοιχείο στεγανοποίησης
Vertalings in die woordeboek Grieks - Duits
Dichtung
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Μηχανικά στοιχεία στεγανοποίησης και υδραυλικά στοιχεία στεγανοποίησης
Die Agentur verfügt auch in der Schweiz über die ihr durch die Verordnung zugewiesenen ZuständigkeitentmClass tmClass
Μη μεταλλικά στοιχεία στεγανοποίησης για στέγες
bekräftigt die Standpunkte, die es seit langem in Bezug auf die Mehrsprachigkeit und die kulturelle Vielfalt vertritttmClass tmClass
Περιοδικά σε ηλεκτρονική μορφή σε σχέση με συμπλέκτες και στοιχεία στεγανοποίησης
Das Verbleiben im Dritten Pfeiler integriert zwar mehr Personengruppen, wie Kollegin Gebhardt das gerade dargestellt hat, nämlich alle Kriminellen, die Reisedokumente fälschen.tmClass tmClass
Σύνθεση κολλών και υλικών πλήρωσης για την επισκευή στοιχείων στεγανοποίησης
' Jetzt haben Sie Gelegenheit, uns aufzuklären. 'tmClass tmClass
Παρεμβύσματα και στοιχεία στεγανοποίησης περιλαμβανόμενα στην κλάση 17
Erstens werden wir das Verfahren zur Erarbeitung jährlicher Tätigkeitsberichte stärken und deren Einheitlichkeit in allen Generaldirektionen verbessern.tmClass tmClass
Στοιχεία στεγανοποίησης (μη μεταλλικά) για αναρτήσεις πεπιεσμένου αέρα
Der Vater, den du liebsttmClass tmClass
Μέσα και στοιχεία στεγανοποίησης
Ich hoffe aufrichtig, daß die intensive interinstitutionelle Zusammenarbeit bei dem erfolgreichen Haushaltsplan 1998 auch in diesem Jahr Früchte tragen wird.tmClass tmClass
Μεταλλικές διατάξεις κλεισίματος και στοιχεία στεγανοποίησης για περιέκτες
Wir haben uns verlaufentmClass tmClass
Στοιχεία στεγανοποίησης (μη μεταλλικά) για γράσα
Bei der Kommission ging am #. Juli # ein Antrag gemäß Artikel # Absatz # der Richtlinie #/#/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom #. März #zur Koordinierung der Zuschlagserteilung durch Auftraggeber im Bereich der Wasser-, Energie- und Verkehrsversorgung sowie der Postdienste eintmClass tmClass
Μη μεταλλικά στοιχεία στεγανοποίησης για πνευματικές αναρτήσεις και περιστροφικοί άξονες
Die vollständige Bremseinrichtung ist mindestens zwölf Stunden lang bei einer Temperatur zwischen # oC und # oC zu lagern, bevor sie bei den in Anhang # dieser Regelung dargestellten Kalibrierprüfungen verwendet wirdtmClass tmClass
Μέρη ακριβείας από περφθοριοελαστομερή, συγκεκριμένα, δακτύλιοι ο, παρεμβύσματα, και εξατομικευμένα χυτά στοιχεία στεγανοποίησης
Es bestand immerhin die Gefahr, daß die Regierungskonferenz zu einem technokratischen Ereignis wird.tmClass tmClass
Στοιχεία στεγανοποίησης για έδρανα, περιβλήματα για έδρανα, τροχίσκους, τροχαλίες
Die Mitgliedstaaten regeln die Einzelheiten der BezugnahmetmClass tmClass
Και εκδόσεις προσβάσιμες μέσω του Διαδικτύου, στο σύνολό τους σε σχέση με συμπλέκτες και στοιχεία στεγανοποίησης
TEIL III: Fahrzeuge der Klassen N#, N#, O# und O#, die mit einer nicht speziell nach Teil l dieser Regelung genehmigten Einrichtung für den hinteren Unterfahrschutz ausgerüstet oder so beschaffen und/oder ausgerüstet sind, dass angenommen werden kann, dass ihre Bauteile vollständig oder teilweise die Aufgaben einer Einrichtung für den hinteren Unterfahrschutz erfüllentmClass tmClass
Στοιχεία στεγανοποίησης (μη μεταλλικά) για συγκροτήματα ανθρωποθυρίδων
Die Europäische Union ist für diese Situation besser gerüstet, da sie eine gute Infrastruktur aufweist und ihre Agrarpolitikdarauf ausgelegt ist, die Erzeugung im gesamten Unionsgebiet zu erhaltentmClass tmClass
Μεταλλικά υλικά οικοδομών για οροφές, ειδικότερα για στοιχεία στεγανοποίησης για κορυφές και ράχες οροφών
Sollte sich also die Lage des Wirtschaftszweigs der Gemeinschaft verschlechtern, hätte das auch negative Folgen für die VerwendertmClass tmClass
Στοιχεία στεγανοποίησης καλωδίων και σωλήνων από καουτσούκ ή πλαστικό
Nach Auffassung Deutschlands könne die Aussage in der Entscheidung der Kommission über die Freigabe der zweiten Tranche, wonach der genehmigte Betrag der Höchstbetrag an Betriebsbeihilfe ist, der der Werft gezahlt werden dürfe, nur bedeuten, dass die Werft keine Betriebsbeihilfen erhalten darf, die über das im Privatisierungsvertrag vorgesehene Maß hinausgehen, vor allem keine zusätzlichen Beihilfen aufgrund von genehmigten BeihilferegelungentmClass tmClass
Σύνολα στεγανοποίησης, στοιχεία στεγανοποίησης, ειδικότερα παρεμβύσματα επιτόπιας μορφοποίησης και επιτόπιας σκλήρυνσης
Somit sei der Investor nicht als Gläubiger der Bank anzusehen und sei nicht von der Gewährträgerhaftung umfassttmClass tmClass
Μηχανικά στοιχεία στεγανοποίησης
Wir werden einen Redner dafür, einen Redner dagegen und die Berichterstatterin hören.tmClass tmClass
Προϊόντα για την κατασκευή αρμών και Στοιχεία στεγανοποίησης
Den Teilnehmernwird jedoch dringend empfohlen, eine solche Vereinbarung und ihren Nutzen in Erwägung zu ziehen und gegebenenfalls eine Vereinbarung zu schließentmClass tmClass
Μέρη κιβωτίου ταχυτήτων, συγκεκριμένα έδρανα, άξονες, οδοντοτροχοί, δακτυλιοειδείς τριβείς, συμπλέκτες, στοιχεία στεγανοποίησης και εκτροπείς
Kein astreines, aber es funktionierttmClass tmClass
Στοιχεία στεγανοποίησης για την πλήρωση κενών
Ferner haben sie die Kommission davon in Kenntnis gesetzt, dass den fraglichen Organisationen Informationen und Rundschreiben zugestellt worden seien, um zu vermeiden, dass weiterhin derartige Stellenangebote veröffentlicht werdentmClass tmClass
Πώματα, στοιχεία στεγανοποίησης, καλύμματα, καπάκια, πάτοι και τάπες για δοχεία
An der geplanten Anbindung seien nur zwei Parteien beteiligt, der Staat und die Caisse nationale d’assurance vieillesse (Staatliche Altersversorgungskasse), da La Poste aufgrund der angemeldeten Reform aus der Verantwortung entlassen werdetmClass tmClass
Συγκροτήματα στοιχείων στεγανοποίησης (Μη μεταλλικά -)
ProbefahrtentmClass tmClass
Πολτοί λείανσης για πλακάκια, για στοιχεία στεγανοποίησης και για σκυρόδεμα
Zugang der Öffentlichkeit zu den Dokumenten des RatestmClass tmClass
Μεταλλικά στοιχεία στεγανοποίησης, υποδοχές και φλάντζες
FingerschwurtmClass tmClass
255 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.