χρονικό διάστημα συλλογής απορριφθέντων στοιχείων
Freispeichersammlungsintervall
στοιχείο συλλογής oor Duits
στοιχείο συλλογής
Vertalings in die woordeboek Grieks - Duits
Auflistungselement
Sammelelement
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Κατά συνέπεια, στα στοιχεία συλλογής και αξιολόγησης του Κέντρου Θεραπείας, αυτή η κατηγορία χρηστών είναι σχεδόν ανύπαρκτη.
Ich war wie verrückt gewordenEuroparl8 Europarl8
Στατιστική ανάλυση επιχειρηματικών στοιχείων, Συλλογή στατιστικών δεδομένων σε σχέση με επιχειρήσεις
Jetzt hab ich`s kapierttmClass tmClass
Στοιχεία συλλογής, μετατροπής, συγκέντρωσης και αποθήκευσης ενέργειας
Stellt ein anderer Mitgliedstaat (also weder der Mitgliedstaat, der den Aufenthaltstitel erteilt hat, noch der ausschreibende Mitgliedstaat) fest, dass ein Drittstaatsangehöriger, der über einen Aufenthaltstitel eines Mitgliedstaats verfügt, ausgeschrieben ist, so informiert sein SIRENE-Büro unter Verwendung des Formulars H die SIRENE-Büros sowohl des ausschreibenden Mitgliedstaats als auch des Mitgliedstaats, der den Aufenthaltstitel ausgestellt hattmClass tmClass
1. συλλογή στοιχείων «ανά τίτλο»: η συλλογή στοιχείων με ανάλυση σε μεμονωμένους τίτλους·
Sie dürfen Ihnen nichts zu essen oder zu trinken gebenEurLex-2 EurLex-2
με τον όρο συλλογή στοιχείων «ανά τίτλο» νοείται η συλλογή στοιχείων με ανάλυση στους επιμέρους τίτλους.
EUR/t für das WirtschaftsjahrEurLex-2 EurLex-2
με τον όρο συλλογή στοιχείων ανά τίτλο νοείται η συλλογή στοιχείων με ανάλυση στους επιμέρους τίτλους
Für jede Angabe, die als für den Verbraucher gleich bedeutend mit einer in der oben genannten Aufstellung aufgeführten nährwertbezogenen Angabe angesehen wird, sollten die in dieser Aufstellung angegebenen Verwendungsbedingungen geltenoj4 oj4
με τον όρο συλλογή στοιχείων «ανά τίτλο» νοείται η συλλογή στοιχείων με ανάλυση στους επιμέρους τίτλους.
ZulässigkeitEurLex-2 EurLex-2
— με τον όρο συλλογή στοιχείων «ανά τίτλο» νοείται η συλλογή στοιχείων με ανάλυση στους επιμέρους τίτλους.
Die Einrichtung unabhängiger Kontrollstellen in den Mitgliedstaaten ist ein wesentliches Element des Schutzes der Personen bei der Verarbeitung personenbezogener DatenEurLex-2 EurLex-2
Πηγές στοιχείων/σύστημα συλλογής στοιχείων: εδώ πρέπει να περιλαμβάνονται:
In diesem Fall muss eine Aktualisierung der Berechnungsparameter vorgenommen werdenEurLex-2 EurLex-2
Πηγές στοιχείων / σύστημα συλλογής στοιχείων: εδώ πρέπει να περιλαμβάνονται:
Ein Kartenleser, wie schönEurlex2019 Eurlex2019
πηγές στοιχείων/σύστημα συλλογής στοιχείων
Dolmetscherleistungenoj4 oj4
Πηγές στοιχείων/σύστημα συλλογής στοιχείων: εδώ πρέπει να περιλαμβάνονται
Nein, nicht " mach weiter "oj4 oj4
— πηγές στοιχείων/σύστημα συλλογής στοιχείων,
Wenn du für mich arbeitest, werden die anderen Clans verrücktEurLex-2 EurLex-2
πηγές στοιχείων/σύστημα συλλογής στοιχείων,
Fast nichts mehrEurLex-2 EurLex-2
πηγές στοιχείων / σύστημα συλλογής στοιχείων,
fordert die Kommission auf, es erneut zu befassen, falls sie beabsichtigt, diesen Vorschlag entscheidend zu ändern oder durch einen anderen Text zu ersetzenEurLex-2 EurLex-2
19354 sinne gevind in 41 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.