δούκισσας oor Engels
δούκισσας
Vertalings in die woordeboek Grieks - Engels
genitive singular form of δούκισσα
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Αν πρόκειται για τον Δούκα και την Δούκισσα, λυπ...
SHEETS FOR GAS-DISCHARGE LIGHT SOURCESOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ποιος έβαλε τη δούκισσα των βλαμμένων επικεφαλής;
Oh, I' m in loveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μου δίνει μεγάλη χαρά να καλέσω εσάς και τη Δούκισσα να δειπνήσετε μαζί μας, όσο είμαστε στο Καλέ
We are joining in the huntopensubtitles2 opensubtitles2
Λοιπόν, ο Κόμης είναι στο Λουξεμβούργο, και το " Κουτσομπολιό " λέει ότι είναι " κολλητός ", με μια απίστευτα πλούσια Δούκισσα.
A total of # people were arrestedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο ίδιος ο Κάρολος-Φρειδερίκος ήταν νυμφευμένος με την Μεγάλη Δούκισσα Άννα, την κόρη του Πέτρου.
Employed personsWikiMatrix WikiMatrix
Την τέλεια δούκισσα.
The brakes shall be applied only on one axle of the vehicle under test, at an initial speed of # km/hOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η Δούκισσα είναι πειστική, αλλά έχει αποδείξει, ότι δεν θα σταματήσει, αν δεν βρει κάποιον απατεώνα εναντίον μας.
I already have ordersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Θα αποκαλύψω τη Δούκισσα... και θα βλέπω όλες τις σνομπαρίες της πόλης να τους τρέχουν τα σάλια.
An ignorant street boy!Ignorant?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δούκισσα.
You know, it looks like there are more casings up thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Παντρεύτηκα τη δούκισσα χωρίς να τη γνωρίζω.
Thanks for coming here to puke!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η δούκισσα Μπάθορι, συνοδέυοταν δια μέσου της χώρας από τους πιστούς της φρουρούς, όταν ξεκίνησαν όλα.
Look at the timeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η Όλγα και ο Πέτρος είχαν ξεχωριστά υπνοδωμάτια στα αντίθετα άκρα του κτιρίου και η Μεγάλη Δούκισσα είχε το δικό της στούντιο τέχνης.
see now you rememberWikiMatrix WikiMatrix
Η Δούκισσα Σατίν, η αποκαλούμενη ειρηνίστρια, που δεν μπόρεσε να σας προστατεύσει, όταν οι ζωές σας κινδύνευαν, δολοφόνησε τον Πρι Βίσλα, τον αληθινό ήρωα του Μάνταλορ.
That office must send back to the consignor the certified copy of the accompanying document intended for him.`OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δούκισσα, κάτι βρήκαμε.
Economic considerations are also a factor, since using informers often works out cheaperOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μπορεί να υπάρχουν δύο όψεις σε κάθε δίλημμα, αλλά η Δούκισσα προωθεί τη δική της.
What' s going on?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κυριε, πως τολματε να απειλειτε τη Δουκισσα με βασανιστηρια?
This is your Second Officer, Lt KlagOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Όταν μιλήσαμε για τη Δούκισσα...... είχα την εντύπωση ότι μου έκρυβε κάτι
You were smilingOpenSubtitles OpenSubtitles
Η Δούκισσα του Μοντρόζ.
A little girl, being asked to do unspeakable things for a man by a woman, crying for her mam, begging for mercyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο Δούκας έσκυψε, ο Ντουζ πήδησε στο πλάι και η Δούκισσα δεν έκανε τίποτα
We lost the war because the Russians betrayed our trustopensubtitles2 opensubtitles2
'Είναι μια γάτα Τσέσαϊρ ", δήλωσε η Δούκισσα, " και γι ́ αυτό.
Bezirk- the Court (First Chamber) composed of P. Jann, President of the Chamber, K. Lenaerts, K. Schiemann, E. Juhász (Rapporteur) and M. Ilešič, Judges; L.A. Geelhoed, Advocate General; R. Grass, Registrar, gave a judgment on # September #, the operative part of which is as followsQED QED
Εγώ φέρομαι σε μια δούκισσα σαν να ήταν λουλουδού!
We' re not going in, not yetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το Σημείωμα Γιουρόφσκι περαιτέρω αναφέρει πως μόλις κάθισε ο πυκνός καπνός που είχε γεμίσει το δωμάτιο, ανακάλυψαν πως οι σφαίρες είχαν αστοχήσει εξαιτίας των κορσέδων που φορούσαν δύο ή τρεις από τις Μεγάλες Δούκισσες.
The conditions of option # are not fulfilled either, as the market price of the energy produced is not used to calculate the amount of aidWikiMatrix WikiMatrix
Ελάτε, Δούκισσα, περάστε.
Let me tell you somethingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το οικογενειακό του στάτους αυξήθηκε όταν το 1544 παντρεύτηκε στο Spires παρουσία του Αυτοκράτορα της Αγίας Ρωμαϊκής Αυτοκρατορίας και του Αρχιδούκα Φερδινάνδου Α ́ την Sabina, Δούκισσα της Βαυαρίας, ο αδελφός της οποίας Φρεδερίκος ΙΙΙ έγινε Ελέκτορας του Παλατινάτου του Ρήνου.
Lucia, wait for me!WikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.