πηλός oor Engels

πηλός

naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Grieks - Engels

clay

naamwoord
en
mineral substance
Ο ένας είναι κόκκινος πηλός, που είναι πολύ συνηθισμένος στη Βιρτζίνια.
One is red clay, which is very common in Virginia.
en.wiktionary.org

mud

naamwoord
en
mixture of soil and water
en.wiktionary2016

argil

naamwoord
Wiktionnaire

En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

loam · bole · pug · ooze · slime · adobe · terracotta

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Ελαφρύς πηλός με άχυρο
light clay
Πολυμερής πηλός
polymer clay
Άργιλος, πηλός
Clay

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Πώς πηλός κεραμικής κατέληξε και σε δυο από τα τρία θύματα;
You' re up, ShaneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
με χωριστό υπολογισμό: το πηλίκο του καθαρού κόστους αντικατάστασης για όλες τις συμβάσεις που περιλαμβάνονται σε μία νομικά έγκυρη συμφωνία συμψηφισμού με έναν συγκεκριμένο αντισυμβαλλόμενο (αριθμητής) προς το ακαθάριστο κόστος αντικατάστασης για όλες τις συμβάσεις που περιλαμβάνονται σε μια νομικά έγκυρη διμερή συμφωνία συμψηφισμού με τον ίδιο αντισυμβαλλόμενο (παρονομαστής) ή
There is only one sun to light the whole universe and lend its light to the planets and starsEurLex-2 EurLex-2
Ο υψηλής ποιότητας πηλός των δυτικών υψιπέδων είναι κατάλληλος για αγγειοπλαστική.
You didn' t come here to talkWikiMatrix WikiMatrix
Ο αιολικός πηλός είναι πλούσιος κυρίως σε κιμωλία, το δε υποκείμενο στρώμα μάργας στην οριοθετημένη περιοχή είναι σχεδόν καθαρή κιμωλία.
It' s not like we were having a picniceurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Περιγράφοντάς τους ως «εκείνους που κατοικούν σε σπίτια από πηλό», ο Ελιφάς είπε στον Ιώβ: «Το θεμέλιό [τους] είναι στο χώμα!
It was nice to meet you... johnjw2019 jw2019
Το αρχαίο «βιβλίο» μπορεί να ήταν μια πλάκα ή μια συλλογή από πλάκες κατασκευασμένες από πηλό, πέτρα, κερί, κηρωμένο ξύλο, μέταλλο, ελεφαντόδοντο ή μπορεί να αποτελούνταν από μερικά θραύσματα αγγείων (όστρακα).
So...... as Karras was about to slip out of his bodyjw2019 jw2019
Πηλός αγγειοπλαστικής για καλλιτεχνική χρήση, συγκεκριμένα σκόνη πηλού, υγρός πηλός, πηλός γκέσο, πηλός για κατασκευή ανθέων, πηλός αγγειοπλαστικής, οπτός πηλός, καολίνης, πηλός με τάλκη, υλικά επιχρίσματος και αγγειοπλαστική κόλλα
And if there' s one thing I want you to walk away with tonighttmClass tmClass
Η βάση υπολογισμού της ανταποδοτικής σύνταξης γήρατος συνίσταται στο πηλίκο που προκύπτει αν διαιρεθούν δια του 210 οι βάσεις εισφοράς που είχαν εφαρμογή στον ενδιαφερόμενο κατά τη διάρκεια των τελευταίων 180 μηνών πριν τον μήνα που προηγείται εκείνου κατά τον οποίο επήλθε το γενεσιουργό του δικαιώματος γεγονός [...].
You' il find out!EurLex-2 EurLex-2
Για τον υπολογισμό του θεωρητικού ποσού σύμφωνα με το άρθρο 46 παράγραφος 2 στοιχείο α) του κανονισμού, όσον αφορά τις παροχές που βασίζονται σε συνταξιοδοτικό λογαριασμό δυνάμει του Allgemeines Pensionsgesetz (νόμου περί συντάξεων) (APG), ο αρμόδιος φορέας λαμβάνει υπόψη, για κάθε μήνα ασφάλισης που πραγματοποιήθηκε υπό τη νομοθεσία άλλων κρατών μελών, το μέρος της συνολικής πίστωσης που καθορίζεται σύμφωνα με τον APG, την ημέρα θεμελίωσης του συνταξιοδοτικού δικαιώματος, που αντιστοιχεί στο πηλίκο της συνολικής πίστωσης διά του αριθμού των μηνών ασφάλισης στον οποίο βασίζεται η συνολική πίστωση.
Me, I' m gonna make a name for myself in fireEurLex-2 EurLex-2
Χώμα και πηλός βρέθηκαν στα νύχια του δεξιού χεριού
Then we' il discover the joys of walking, won' t we?opensubtitles2 opensubtitles2
(Ησ 29:16· 45:9· 64:8· Ρω 9:21) Ο πηλός, ακόμη και όταν σκληραίνει με το ψήσιμο, δεν είναι δυνατό υλικό, και ένα μείγμα σίδερου και πηλού είναι άχρηστο.
But for cases in which the competent authorities request an analysis of the content of inorganic arsenic, that Annex sets out a maximum level for inorganic arsenicjw2019 jw2019
η αξία είναι το πηλίκο της διαίρεσης του αθροίσματος της αξίας των δικαιωμάτων ενίσχυσης που διαθέτει ο γεωργός και του ποσού αναφοράς που υπολογίζεται σύμφωνα με το σημείο Γ του παραρτήματος IX του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 73/2009 δια του αριθμού που καθορίζεται σύμφωνα με το στοιχείο α) της παρούσας παραγράφου.
It' s some fancy steak houseEurLex-2 EurLex-2
Εγώ βρήκα γρατσουνιές και σκόνη κόκκινου πηλού στο 45ρι του ύποπτου.
Article #) of the Europe Agreement provides that the Community and Bulgaria are to examine in the Association Council, product by product and on an orderly and reciprocal basis, the possibility of granting each other additional agricultural concessionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η προστατευόμενη ονομασία προέλευσης Vijlen καλύπτει μόνο το έδαφος του Vijlen, το ανώτερο στρώμα του οποίου αποτελείται από ασβεστούχο πηλό (loess), και τρία στρώματα εδάφους τα οποία συνθέτουν το εν λόγω μοναδικό terroir.
I wanted to treat Archie, I wanted to impress himEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Θέλεις μοντέλο από πηλό;
May I be excused?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
14 Παρεμπιπτόντως, ήταν Σάββατο+ όταν ο Ιησούς έφτιαξε τον πηλό και του άνοιξε τα μάτια.
Oh, well, it' s crowded and all thatjw2019 jw2019
ΕΝΑ κομμάτι μαλακού πηλού, όταν πιέζεται επάνω σε μια χαραγμένη σκληρή επιφάνεια, δεν θα προσλάβη μια αποτύπωσι της επιφανείας αυτής;
or [Part B of Annex # to Decision #/#/EU;]jw2019 jw2019
Στις προδιαγραφές προϊόντος γινόταν αναφορά όχι στην παραγωγική ικανότητα σε όγκο (εκφρασμένη σε hl ή σε m3) αλλά στην απόδοση, η οποία είναι ίση με το πηλίκο του όγκου συγκομιδής προς την έκταση παραγωγής (εκφρασμένη π.χ. με τον λόγο hl/ha).
I' m from Kentucky originally and we owned a few ourselves...... so it comes naturally to meEuroParl2021 EuroParl2021
ο δείκτης είναι το πηλίκο του λόγου του καθορισμένου κόστους προς την προβλεπόμενη κίνηση, εκφρασμένη σε μονάδες εξυπηρέτησης, η οποία αναμένεται για την περίοδο σε κλίμακα Ευρωπαϊκής Ένωσης, όπως περιλαμβάνεται στις παραδοχές της Επιτροπής για τον καθορισμό των στόχων σε κλίμακα Ευρωπαϊκής Ένωσης κατ’ εφαρμογή του άρθρου # παράγραφος #·
That was the wind, right?oj4 oj4
Σαφώς, ένας αγγειοπλάστης μπορεί να μετατρέψει κάτι τόσο συνηθισμένο και φτηνό όπως ο πηλός σε πανέμορφο και πανάκριβο αριστούργημα.
Who forcedyou?jw2019 jw2019
Εσείς είστε, κυρία Πηλ;
It wound itself around two trees, and vanished by itself!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Βοηθητικά προϊόντα για το φορμάρισμα των μαλλιών και προϊόντα σταθεροποίησης χτενίσματος, συγκεκριμένα, σαμπουάν, μαλακτικές κρέμες, αφροί για τα μαλλιά, ζελέ μαλλιών, σπρέι για τα μαλλιά, παρασκευάσματα για το κατσάρωμα των μαλλιών, παρασκευάσματα για το ίσιωμα των μαλλιών, παρασκευάσματα για το φορμάρισμα των μαλλιών για στερέωση και λάμψη των μαλλιών, και βοηθητικά προϊόντα για το φορμάρισμα των μαλλιών και τη σταθεροποίησης του χτενίσματος, συγκεκριμένα, παχύρρευστα προϊόντα, πηλός και αφροί φορμαρίσματος
Had to fish him out of a garbage trucktmClass tmClass
Έργα τέχνης από πορσελάνη, κεραμικό, πηλό, ή γυαλί
We' re selected the time, we now invite God of Kitchen into the kitchentmClass tmClass
Πηλό, είμαι πραγματικά συγγνώμη για την οικογένειά σας.
Remember meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αδελφοί και αδελφές, σαν τον πηλό στον τροχό του αγγειοπλάστη, η ζωή μας πρέπει να είναι επικεντρωμένη με ακρίβεια στον Χριστό, αν θέλουμε να βρούμε αληθινή χαρά και γαλήνη σε τούτη τη ζωή.
If I decide to teach you, I' il be worse than two fathers to youLDS LDS
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.