Διόσκουροι oor Spaans
Διόσκουροι
Vertalings in die woordeboek Grieks - Spaans
Dioscuros
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Επικρατούσε κοινώς η αντίληψη ότι αυτές οι δίδυμες θεότητες φανερώνονταν, αλλά και έκαναν γνωστές τις προστατευτικές τους δυνάμεις, υπό τη μορφή του φωτός των Διοσκούρων, μιας ηλεκτρικής λάμψης η οποία εμφανίζεται μερικές φορές στα κατάρτια των πλοίων κατά τη θύελλα.
¿ Qué es?¿ Podemos verlo?jw2019 jw2019
Δηνάριο που απεικονίζει τους «Διόσκουρους», 114-113 Π.Κ.Χ.
¿ Acostarte tarde, masturbarte... jugar al Metroid y tratar de llegar al nivel #?jw2019 jw2019
Κάνανε δίδυμα τα οποία ημίθεοι. ( Οι Διόσκουροι, δηλαδή ο Κάστωρ και ο Πολυδεύκης )
Me alegra que te gusten, CorbitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η Ποδάργη ζευγάρωσε με τον Ζέφυρο και έγινε έτσι μητέρα των αθάνατων αλόγων του Αχιλλέα και των Διοσκούρων.
La receta no es míaWikiMatrix WikiMatrix
Οι Ιλάειρα και Φοίβη απήχθησαν από τους Διόσκουρους Κάστορα και Πολυδεύκη.
¿ Te preocupa ella mientras preparas las finales?WikiMatrix WikiMatrix
Το πλοίο στο οποίο επιβιβάστηκε ο Παύλος ως κρατούμενος στη Μάλτα είχε για ακρόπρωρο τους «Διόσκουρους» (Γιους του Δία), δηλαδή τους δίδυμους αδελφούς Κάστορα και Πολυδεύκη.—Πρ 28:11.
Desafortunadamente, nunca pude llevar una melodíajw2019 jw2019
Ποιοι ήταν οι “Διόσκουροι” που αναφέρονται στο εδάφιο Πράξεις 28:11;
Los resultados histopatológicos de las muestras de médula ósea no mostraron cambios importantes atribuibles al tratamientojw2019 jw2019
Οδός Διοσκούρων-Ποικίλης-Βρυσακίου Αδριανού (225 m 2)
Además, yo tampoco lograré hacerlo hablarEurLex-2 EurLex-2
Σύμφωνα με την ελληνική και τη ρωμαϊκή μυθολογία, ο Κάστωρ και ο Πολυδεύκης ήταν δίδυμοι γιοι της Λήδας και του θεού Δία, εξού και αποκαλούνταν Διόσκουροι, δηλαδή «Γιοι του Δία».
¡ No me gusta!jw2019 jw2019
Αυτοί οι γιοι του Δία, ή αλλιώς «Διόσκουροι», θεωρούνταν μεταξύ άλλων επιδέξιοι ναυτικοί που μπορούσαν να ελέγξουν τον άνεμο και τα κύματα.
Todavía hay algunos problemas.¿ Qué sucede?jw2019 jw2019
Το πλοίο στο οποίο επιβιβάστηκαν ονομαζόταν «Γιοι του Δία» (Διόσκουροι), προς τιμή των δίδυμων γιων του Δία, που υποτίθεται ότι προστάτευαν τους ναυτικούς από τον κίνδυνο.
Tendrás que hacerlojw2019 jw2019
Μετά από τρεις μήνες, ο Παύλος, ο Λουκάς και ο Αρίσταρχος αναχώρησαν μ’ ένα πλοίο που είχε για ‘σημαία [ακρόπρωρο, ΜΝΚ]’ τους ‘Διόσκουρους’ (τον Κάστορα και τον Πολυδεύκη, δίδυμες θεότητες που υποτίθεται ότι προστάτευαν τους ναυτικούς).
¿ Cómo va nuestro emparejamiento?jw2019 jw2019
Σύμφωνα με τον Έντουαρντ Γκίμπον, ο ναός των Διοσκούρων χρησιμοποιήθηκε ως μυστικό σημείο συνάντησης για τη Ρωμαϊκή Σύγκλητο.
Mira, cretino, no sé si alguien te explicó las reglas... pero si tienes éxito, se acaba toda la existencia, incluyéndote a tiWikiMatrix WikiMatrix
Μα την Ελένη και τους Διόσκουρους, σ' τ' ορκίζομαι».
Por favor para el autoLiterature Literature
Πίσω από το ναό των Διοσκούρων όσοι δεν πρέπει να τους εμπιστεύεσαι.
¡ Tu medicina!Literature Literature
«Θεοί Διόσκουροι».
Usted debe informar a todos.Todo que pueden afectar a la misión o de los otros astronautasWikiMatrix WikiMatrix
16 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.