Δύο μέτρα και δύο σταθμά oor Spaans
Δύο μέτρα και δύο σταθμά
Vertalings in die woordeboek Grieks - Spaans
Doble moral
es
fenómeno de moralidad
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
δύο μέτρα και δύο σταθμά
Vertalings in die woordeboek Grieks - Spaans
doble moral
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Μπορεί η Επιτροπή να εξηγήσει για ποιο λόγο κρίνει με δύο μέτρα και δύο σταθμά;
Ha dicho muerto.- ¿ Eh, Mark, ganas?not-set not-set
Γνωρίζουμε ότι εδώ στην Ευρώπη εφαρμόζονται δύο μέτρα και δύο σταθμά.
No puedo, señorEuroparl8 Europarl8
Ας μιλήσουμε για αυτά, διότι αποτελούν ενδεικτικό παράδειγμα τακτικής δύο μέτρων και δύο σταθμών.
VISTO su Dictamen sobre el Tratado por el que se establece una Constitución para Europa (CDR #/# finEuroparl8 Europarl8
Επίσης, λάβαμε καταρχάς υπόψη το γεγονός ότι θα προσπαθούσαν να χρησιμοποιήσουν δύο μέτρα και δύο σταθμά.
El riesgo estriba precisamente en que la Comisión no disponga de recursos suficientes para afrontar sus numerosos ámbitos de actuación atendiendo a la ejecución de la estrategiaEuroparl8 Europarl8
Όπως είπε και ο Václav Havel σήμερα το πρωί, δεν μπορούμε να εφαρμόζουμε δύο μέτρα και δύο σταθμά.
Lléveme en la silla de ruedasEuroparl8 Europarl8
Συμμερίζεται η Επιτροπή την άποψη ότι οι ολλανδικές αρχές εφαρμόζουν δύο μέτρα και δύο σταθμά;
Gracias por llevarmenot-set not-set
Ποτέ δεν επιτρέπαμε να υπάρχουν δύο μέτρα και δύο σταθμά.
Tenemos que checar los sobres antes de que abran másjw2019 jw2019
Γιατί δύο μέτρα και δύο σταθμά;
Nuestro papá transporta maderaEuroparl8 Europarl8
Αυτό λέει πολλά για την πολιτική δύο μέτρων και δύο σταθμών, την υποκρισία και τη συγκάλυψη.
¡ Creo que su grupo y su panfleto son pura basura, señor!Europarl8 Europarl8
Τρίτο και τελευταίο, θα πρέπει να θέσουμε τέρμα στην πολιτική μας των δύο μέτρων και δύο σταθμών. "
¿ Cuál fué la razón?Para trabajar, ¿ no?Europarl8 Europarl8
Η κυρία Πάτερσον λέει ότι είναι δύο μέτρα και δύο σταθμά.
No oposición a una concentración notificada (Asunto no COMP/M.#- AIRBUS/SITAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Και φυσικά η χώρα έχει ιδρυθεί πάνω σε δύο μέτρα και δύο σταθμά.
Buenas noches, AméricaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αυτό θα δημιουργούσε μια κατάσταση δύο μέτρων και δύο σταθμών για όμοιες παραβάσεις.
Ya estoy viejo para pelearEurLex-2 EurLex-2
Όχι δύο μέτρα και δύο σταθμά.
Me debe # grandes del básquet universitarioEuroparl8 Europarl8
Έχω αρχίσει να πιστεύω πως υπάρχουν δυο μέτρα και δυο σταθμά.
La unión de aliskiren a las proteínas plasmáticas es moderada (# %) e independiente de la concentraciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δεν πρέπει να είναι μια πολιτική με δύο μέτρα και δύο σταθμά.
No suena una música fantásticaEuroparl8 Europarl8
Επιπλέον, η ΕΕ εφαρμόζει για άλλη μία φορά δύο μέτρα και δύο σταθμά.
Sabía que si te traía, acabarías averiguándoloEuroparl8 Europarl8
Έχεις δύο μέτρα και δύο σταθμά και προσπαθείς να μου το παίξεις ηθική.
Bueno, te equivocasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αυτό αποτελεί σαφώς εφαρμογή δύο μέτρων και δύο σταθμών από το Σώμα, πράγμα λυπηρό και απαράδεκτο.
Hay algo flotando en el aguaEuroparl8 Europarl8
Είναι καιρός να σταματήσουμε να εφαρμόζουμε δύο μέτρα και δύο σταθμά.
Me largué sin decir nadaEuroparl8 Europarl8
" Δύο μέτρα και δύο σταθμά " και ξέρετε γιατί;
Una noche:La entierran por la mañanaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Καταλαβαίνει, ως εκ τούτου, η Επιτροπή ότι εφαρμόζει δύο μέτρα και δύο σταθμά;
¿ No quiere saber por qué estaba interesado en usted?not-set not-set
Γιατί δύο μέτρα και δύο σταθμά;
ÉI es sobrino... de Soraia...- De su novionot-set not-set
Επιπλέον, το να εφαρμόζονται δύο μέτρα και δύο σταθμά είναι εκνευριστικό.
Nuestro ángulo es ya hablo, tu escuchasEuroparl8 Europarl8
Τέλος, εγείρεται το ζήτημα των δύο μέτρων και δύο σταθμών.
No los puede culparEuroparl8 Europarl8
373 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.