Κασόνες oor Spaans
Κασόνες
Vertalings in die woordeboek Grieks - Spaans
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Εγώ τους είπα να χρησιμοποιήσουν κουτιά από πούρα αντί για κασόνια πορτοκαλιών
¿ Le traes una soda a tu mami?opensubtitles2 opensubtitles2
Μεταλλικά κασόνια ειδικά για μεταφορά και αποθήκες
¡ No discuta conmigo!tmClass tmClass
Δεν είναι απλό κασόνι.
Invitaste extraños sin mi permiso y luego, para agregar un insulto a la injuria te presentas aquí con tu feo y mosntruoso muñeco?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η ίδια γωνία κάμερας, το ίδιο μέγεθος κασόνια.
De hecho, ha sido largoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Επίσης είδα αυτόν, που τώρα μαθαίνω ότι είναι ο Ζόζεφ Κάσον, να πέφτει κάτω.
Tal vez porque les gusta la noche anteriorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είδατε ποιος χτύπησε τον Ζόζεφ Κάσον;
Eres nuevo por eso te salen ampollasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κουτιά, κιβώτια, κασόνια, καφάσια και παρόμοια είδη από πλαστικές ύλες
Date la vueltaEurLex-2 EurLex-2
Τα ’χε καρφώσει στην αδύναμη φωτιά που είχε ανάψει στο τζάκι ο Ταρού με κάτι κομμάτια από σπασμένο κασόνι.
Pero me molesta aún más...... que usted esté dispuesto a ayudarleLiterature Literature
Τρία κασόνια μουσκέτα.
Han sido capturadosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Προσπάθησε να με παζαρέψει για μερικά κασόνια.
Él dijo que no tenían almaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η κακοποίηση των τελωνιακών αξιωματούχων, τα 342 κασόνια με το τσάι που χύθηκαν στο λιμάνι, από βανδάλους μασκαρεμένους σαν Ινδιάνους.
Que esta pasando aquí?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο Τάλανβορ με τον Λάμγκουιν έφερναν ακόμα ένα κασόνι στις γυναίκες για να τακτοποιήσουν το περιεχόμενο του.
A fin de eliminar el recurso a la intervención como salida artificial para la producción excedentaria, pero manteniendo todas las salidas tradicionales del alcohol de boca y otros productos de la viticultura, debe modificarse el régimen de destilaciónLiterature Literature
Πολλοί από τους γηραιότερους αναγνώστες μας θα θυμούνται την καθημερινή χειμωνιάτικη αγγαρεία του φτυαρίσματος κάρβουνου μέσα στη σόμπα από ένα μαύρο, σκονισμένο κασόνι και, αργότερα, το φτυάρισμα της ακόμη πιο σκονισμένης στάχτης σε βαρέλια για να μεταφερθούν σε κάποιο σκουπιδότοπο.
¿ Viste algo?jw2019 jw2019
Μη μεταλλικές κάσες και κασόνια
¡ No he podido hacer nada!tmClass tmClass
Αν ο Σάμψων Ράιτ έστειλε τους αστυφύλακες στο Κόβεν Γκάρντεν με την πρόθεση να εμποδίσουν τους υποστηρικτές του Φοξ να ψηφίσουν, τότε έβαλε τις βάσεις για το έγκλημα που οδήγησε στον θάνατο του Ζόζεφ Κάσον.
Lo amo y lo admiroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μέσα μεταφοράς υγρών, ειδικότερα: βυτιοφόρα, βυτιοφόρα με πολλές μικρές δεξαμενές, βυτιοφόρα-δεξαμενές, ρυμούλκες βυτιοφόρων, ημιρυμούλκες βυτιοφόρων με αυτόνομες ημιρυμούλκα, κασόνια
Tu mierda chauvinistatmClass tmClass
Θέλουμε ένα βαρύ, άψυχο αντικείμενο για το κασόνι.
Y su crucirixión y muerte fueron Ia voluntad de Dios. eso traería la ira en aquellos que Io cruciricaron... pero de aquellos que lo amaban..., si estuviesen cerca de él en aquel momento... pues lo amaban como apenas pueden amar los hombres. pero si él, por su propia voluntad Ios abandonase,... demostraría injusticia, o talvez crueldadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κάποιος πρέπει να κουβαλήσει το κασόνι.
Tenemos aquí a un pecador, que desea la salvaciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο Αλεχάντρο Κασόνα (Alejandro Casona, 1903-1965) ήταν Ισπανός θεατρικός συγγραφέας και ποιητής, ο οποίος ανήκει στην γενιά του '27.
Trabajo agrícola en la explotaciónWikiMatrix WikiMatrix
Μεταλλικές κατασκευές αποθήκευσης και μεταφοράς υγρών, ειδικότερα: ταμιευτήρες, εμπορευματοκιβώτια, εμπορευματοκιβώτια-δεξαμενές, δεξαμενές, κιβώτια, κασόνια, λεκάνες
¿ Sabes quién dibujó estos?tmClass tmClass
Όχι πάνω από 20 κασόνια, Κλάιβ.
Pronto la mañanaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Να κλείσουμε το κασόνι!
Paco era mi enfermero y, como los rehenes de verdad se resisten, nuestro rehén seria RandyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αφήνεις ένα κασόνι κρασί πάνω σε ένα καλοριφέρ;
Nos vemos, colegaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Οι πατάτες «Lammefjordskartofler» αποθηκεύονται σε μικρά ξύλινα κασόνια και όχι χύδην σε εμπορευματοκιβώτια ή σε σιλό.
Esta noche luces sensacionalEurlex2019 Eurlex2019
Μη μεταλλικές κάσες και κασόνια
¿ Está bien mi hija?tmClass tmClass
190 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.