Φορολογικό δίκαιο oor Spaans
Φορολογικό δίκαιο
Vertalings in die woordeboek Grieks - Spaans
derecho tributario
es
área del derecho
Είναι αναγνωρισμένο, κατά το γερμανικό φορολογικό δίκαιο, ως κοινωφελές.
Está reconocida como asociación de utilidad pública a efectos del Derecho tributario alemán.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
φορολογικό δίκαιο
Vertalings in die woordeboek Grieks - Spaans
derecho fiscal
Στο βρετανικό φορολογικό δίκαιο δεν υπάρχει κατ’ αρχήν ενοποίηση των αποτελεσμάτων των εταιριών του ομίλου.
En Derecho fiscal británico, no existe en principio una consolidación de los resultados de las sociedades del grupo.
Derecho fiscal
Στο βρετανικό φορολογικό δίκαιο δεν υπάρχει κατ’ αρχήν ενοποίηση των αποτελεσμάτων των εταιριών του ομίλου.
En Derecho fiscal británico, no existe en principio una consolidación de los resultados de las sociedades del grupo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Παροχή συμβουλών φορολογικού δικαίου, εμπορικού και εταιρικού δικαίου, κοινωνικού δικαίου
Tenemos a los mejores médicos del planeta trabajando en éltmClass tmClass
Υπέρ του συνυπολογισμού της αποστολής συνηγορεί και η θεμελιώδης για το φορολογικό δίκαιο οικονομική θεώρηση.
Un buldog americano, un perdiguero...... y un gato himalayoEurLex-2 EurLex-2
Απόκειται κατόπιν στο εθνικό δικαστήριο να εφαρμόσει, βάσει αυτής της ερμηνείας του Δικαστηρίου, το εθνικό φορολογικό δίκαιο.
Porque saben que estoy contigoEurLex-2 EurLex-2
Το φορολογικό δίκαιο όχι μόνο δεν αποτελεί εξαίρεση, αλλά υπόκειται ακριβώς στους ίδιους κανόνες (58).
Con decir eso es suficienteEurLex-2 EurLex-2
ii) απρόβλεπτες αλλαγές του εθνικού φορολογικού δικαίου·
Cheyne, es a las #: # P. MEurLex-2 EurLex-2
Β - Το εθνικό φορολογικό δίκαιο
Parece como si alguien golpeara un tuboEurLex-2 EurLex-2
Λόγω των περιορισμών του γερμανικού φορολογικού δικαίου, όλοι οι εταίροι έπρεπε να είναι Γερμανοί.
¿ Recuerdas cuando entré en laDivision Fringe?EurLex-2 EurLex-2
Νομική υποστήριξη και παροχή νομικών συμβουλών, συγκεκριμένα παροχή υπηρεσιών σε θέματα εμπορικού και φορολογικού δικαίου
La definición de la categoría de productos revestimientos textiles de suelos es conforme con la norma DIN ISOtmClass tmClass
Παραβίαση της νομολογιακά διαπλασμένης αρχής της αυτοτέλειας των οικονομικών ετών του ελληνικού λογιστικού και φορολογικού δικαίου.
No le estamos interrogandoEurLex-2 EurLex-2
Κανείς δικηγόρος φορολογικού δικαίου δεν είναι ιδεαλιστής.
No pude mantenerlo fueraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κατά τα εθιμικώς ισχύοντα σ’ αυτές (Fueros), έχουν δικές τους νομοθετικές εξουσίες στον τομέα του φορολογικού δικαίου.
Por que no lo pusiste por fuera? aquíEurLex-2 EurLex-2
2) Επιλεκτικός χαρακτήρας του πλεονεκτήματος στο φορολογικό δίκαιο
Mucho, de verdadEurlex2019 Eurlex2019
Είμαι απόλυτα βέβαιος ότι τα έγγραφα αυτά αφορούσαν το γαλλικό φορολογικό δίκαιο.
Construiré el nuevo Word Trade Center el primero en SerbiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η οδηγία 96/71 δεν αφορά ούτε το δίκαιο της κοινωνικής ασφαλίσεως ούτε το φορολογικό δίκαιο.
¿ No te gusta, Smith?EurLex-2 EurLex-2
Το γαλλικό φορολογικό δίκαιο
¿ Peor que este lugar?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Η νομολογία αυτή έχει μεταφερθεί στο φορολογικό δίκαιο.
Hay café en la cocina si quieresEuroParl2021 EuroParl2021
Εναπόκειται στη συνέχεια στο εθνικό δικαστήριο να εφαρμόσει το εθνικό φορολογικό δίκαιο, βάσει αυτής της ερμηνείας του Δικαστηρίου.
Todos los proyectos del Sector # parecen estar en ordenEurLex-2 EurLex-2
απρόβλεπτες αλλαγές του εθνικού φορολογικού δικαίου·
¡ Deberíamos retorcerle su inmundo cuellito!EurLex-2 EurLex-2
Παροχή συμβουλών φορολογικού δικαίου
Además, para Italia no está claro el motivo por el cual el Reglamento MDT no podría justificar la adaptación de la asignación al régimen de ayudas, la cual constituye una mera operación financiera destinada a poner en un plano de plena igualdad de trato con los astilleros que ya disfrutaban del régimen a los astilleros que habían presentado una solicitud con arreglo a los términos del Reglamento MTD y todavía no habían podido beneficiarse de la ayuda a falta de fondos asignados (principio general de igualdad de tratotmClass tmClass
DE: Παροχή συμβουλών σχετικά με το φορολογικό δίκαιο.
En caso que no lo hayas notado cada vez hay menos virgenesEurLex-2 EurLex-2
Κατά την άποψή της, το κριτήριο αυτό πρέπει να χρησιμοποιηθεί και στον τομέα του φορολογικού δικαίου.
Me mandan a lo que seaEurLex-2 EurLex-2
Η έλλειψη συνοχής του φορολογικού δικαίου μπορεί πράγματι να υποδεικνύει κατάχρηση του φορολογικού δικαίου.
Digo, demonios, tus padres estaban divorciándose y de algún modo...... te las apañaste para convertirte en un doctor relativamente exitoso y...... estoy seguro de que alguien... en alguna parte...... está orgulloso de llamarte su hijo.- ¿ Estarías orgulloso de ser mi padre?Eurlex2019 Eurlex2019
Παροχή συμβουλών φορολογικού δικαίου
Solo en las películas, McGeetmClass tmClass
Όντως, αληθεύει, ότι η Επιτροπή κίνησε διαδικασία κατά της Ελλάδας λόγω του φορολογικού δικαίου της χώρας αυτής.
Quizá sea mejor que me vayaEurLex-2 EurLex-2
Στο παρόν στάδιο εναρμονίσεως του φορολογικού δικαίου της Ένωσης, τα κράτη μέλη διαθέτουν ορισμένη αυτονομία στον οικείο τομέα.
¡ Nos vamos, Larry!EurLex-2 EurLex-2
3723 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.